Righteous
//ˈɹaɪt͡ʃəs//
Translations of "righteous" (28 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | δίκαιος(free from sin or guilt) | díkaios | |
| Arabic | صَالِح(free from sin or guilt), صَالِح(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), صَالِح(justified morally) | ṣāliḥ, ṣāliḥ, ṣāliḥ | |
| Bulgarian | добродетелен(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), праведен(free from sin or guilt), справедлив(justified morally) | dobrodetelen, praveden, spravedliv | |
| Czech | ctnostný(free from sin or guilt), nevinný(free from sin or guilt), počestný(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), spravedlivý(justified morally) | — | |
| Dutch | deugdzaam(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), onschuldig(free from sin or guilt), rechtschapen(free from sin or guilt), rechtvaardig(justified morally) | — | |
| Egyptian | U2:mAa-a:t-y:Y1(free from sin or guilt) | mꜣꜥtj | |
| Finnish | oikeamielinen(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), oikeutettu(justified morally), synnitön(free from sin or guilt), vanhurskas(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| French | juste(free from sin or guilt), juste(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), moral(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Galician | recto(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Ge'ez | ጻድቅ(free from sin or guilt) | ṣadḳ | |
| German | gerecht(justified morally), gerechtfertigt(justified morally), rechtschaffen(free from sin or guilt), rechtschaffen(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), redlich(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), tugendhaft(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), tugendsam(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃(free from sin or guilt) | garaihts | |
| Hebrew | צדיק(free from sin or guilt), צדיק(free from sin or guilt), צדיקה(free from sin or guilt) | — | |
| Hungarian | becsületes(free from sin or guilt), derék(free from sin or guilt), erkölcsös(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), erényes(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), igaz(free from sin or guilt), indokolt(justified morally), jogos(justified morally), jóravaló(free from sin or guilt), tisztességes(free from sin or guilt), érthető(justified morally) | — | |
| Italian | giustificato(justified morally), immacolato(free from sin or guilt), intemerato(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), legittimo(justified morally), virtuoso(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Lower Sorbian | chytšy(free from sin or guilt) | — | |
| Macedonian | доброде́телен(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), пра́веден(free from sin or guilt), спра́ведлив(justified morally) | dobrodételen, práveden, správedliv | |
| Māori | tapatahi(free from sin or guilt), tapatahi(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Middle Persian | ahlaw(free from sin or guilt) | — | |
| Northern Kurdish | bêguneh(free from sin or guilt), heq(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Norwegian Bokmål | rettferdig(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), rettferdig(justified morally), rettvis(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Persian | درستکار(free from sin or guilt) | dorostkâr | |
| Portuguese | digno(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), inocente(free from sin or guilt), justo(justified morally) | — | |
| Romanian | neprihănit(free from sin or guilt), neprihănită(free from sin or guilt) | — | |
| Russian | благочести́вый(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), доброде́тельный(free from sin or guilt), доброде́тельный(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), опра́вданный(justified morally), пра́ведный(free from sin or guilt), пра́ведный(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), справедли́вый(justified morally) | blagočestívyj, dobrodételʹnyj, dobrodételʹnyj, oprávdannyj, právednyj, právednyj, spravedlívyj | |
| Spanish | beato(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), bienhechor(justified morally), correcto(justified morally), honrado(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), inmaculado(free from sin or guilt), inmaculado(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), inocente(free from sin or guilt), justificado(justified morally), justo(justified morally), recto(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), santo(moral and virtuous, to the point of sanctimonious) | — | |
| Swedish | rättfärdig(free from sin or guilt), rättfärdig(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), rättfärdig(justified morally), rättskaffens(free from sin or guilt) | — | |
| Ukrainian | доброчесний(free from sin or guilt), доброчесний(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), праведний(free from sin or guilt), праведний(moral and virtuous, to the point of sanctimonious), справедливий(justified morally) | dobročesnyj, dobročesnyj, pravednyj, pravednyj, spravedlyvyj |
ctnostný, nevinný, počestný, spravedlivý
deugdzaam, onschuldig, rechtschapen, rechtvaardig
oikeamielinen, oikeutettu, synnitön, vanhurskas
juste, juste, moral
recto
gerecht, gerechtfertigt, rechtschaffen, rechtschaffen, redlich, tugendhaft, tugendsam
צדיק, צדיק, צדיקה
becsületes, derék, erkölcsös, erényes, igaz, indokolt, jogos, jóravaló, tisztességes, érthető
giustificato, immacolato, intemerato, legittimo, virtuoso
chytšy
tapatahi, tapatahi
ahlaw
bêguneh, heq
rettferdig, rettferdig, rettvis
digno, inocente, justo
neprihănit, neprihănită
благочести́вый, доброде́тельный, доброде́тельный, опра́вданный, пра́ведный, пра́ведный, справедли́вый
blagočestívyj, dobrodételʹnyj, dobrodételʹnyj, oprávdannyj, právednyj, právednyj, spravedlívyj
beato, bienhechor, correcto, honrado, inmaculado, inmaculado, inocente, justificado, justo, recto, santo
rättfärdig, rättfärdig, rättfärdig, rättskaffens
доброчесний, доброчесний, праведний, праведний, справедливий
dobročesnyj, dobročesnyj, pravednyj, pravednyj, spravedlyvyj
More for "righteous"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.