Ripen
//ˈɹaɪpən//
Translations of "ripen" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | ndulk(to grow ripe) | — | |
| Arabic | طاب(to grow ripe), نَضَجَ(to grow ripe), يَنَعَ(to grow ripe) | ṭāb, naḍaja, yanaʕa | |
| Armenian | հասնել(to grow ripe) | hasnel | |
| Aromanian | coc(to grow ripe) | — | |
| Azerbaijani | bozarmaq(to grow ripe), bozartmaq(to cause to mature; to make ripe), dəymək(to grow ripe), kamala yetişmək(to approach or come to perfection), kamilləşdirmək(to bring to perfection), kamilləşmək(to approach or come to perfection), yetişdirmək(to cause to mature; to make ripe), yetişmək(to grow ripe), yetkinləşdirmək(to cause to mature; to make ripe) | — | |
| Balinese | nasak(to grow ripe) | — | |
| Basque | heldu(to grow ripe) | — | |
| Belarusian | спець(to grow ripe) | spjecʹ | |
| Bulgarian | зре́я(to grow ripe), узря́вам(to grow ripe) | zréja, uzrjávam | |
| Catalan | madurar(to grow ripe), madurar(to cause to mature; to make ripe) | — | |
| Cherokee | ᎬᏂᏍᎦ(to grow ripe) | gvnisga | |
| Chinese Mandarin | 成熟(to grow ripe) | chéngshú | |
| Czech | dozrát(to grow ripe), zrát(to grow ripe) | — | |
| Dutch | rijpen(to grow ripe) | — | |
| Esperanto | maturiĝi(to grow ripe) | — | |
| Finnish | kypsytellä(to bring to perfection), kypsyttää(to cause to mature; to make ripe), kypsyttää(to bring to perfection), kypsyä(to grow ripe), kypsyä(to approach or come to perfection), tuleennuttaa(to cause to mature; to make ripe), tuleentua(to grow ripe), valmistua(to approach or come to perfection) | — | |
| French | amener à maturité(to bring to perfection), faire mûrir(to cause to mature; to make ripe), faire mûrir(to bring to perfection), mûrir(to grow ripe) | — | |
| Galician | madurar(to grow ripe) | — | |
| German | ausreifen(to approach or come to perfection), reifen(to grow ripe) | — | |
| Hebrew | הבשיל(to grow ripe) | hivshíl | |
| Hungarian | érik(to grow ripe), érlel(to cause to mature; to make ripe) | — | |
| Ingrian | valmistua(to grow ripe) | — | |
| Irish | aibigh(to grow ripe), aibigh(to cause to mature; to make ripe) | — | |
| Italian | maturare(to grow ripe) | — | |
| Japanese | 成熟する(to grow ripe), 熟す(to grow ripe) | seijuku suru, jukusu | |
| Khmer | ទុំ(to grow ripe) | tum | |
| Korean | 숙성되다(to grow ripe), 숙성시키다(to cause to mature; to make ripe) | sukseongdoeda, sukseongsikida | |
| Kyrgyz | бышуу(to grow ripe) | bışuu | |
| Latin | mātūrescō(to grow ripe), mītigō(to cause to mature; to make ripe) | — | |
| Macedonian | зрее(to grow ripe) | zree | |
| Manchu | ᡠᡵᡝᠮᠪᡳ(to grow ripe) | urembi | |
| Mpade | na(to grow ripe) | — | |
| Norwegian Bokmål | modne(to cause to mature; to make ripe), modnes(to grow ripe) | — | |
| Occitan | amadurar(to grow ripe), amadurar(to approach or come to perfection), amadurar(to cause to mature; to make ripe), amadurar(to bring to perfection), madurar(to grow ripe), madurar(to approach or come to perfection), madurar(to bring to perfection) | — | |
| Old English | fealwian(to grow ripe) | — | |
| Polish | dojrzewać(to grow ripe), dojrzeć(to grow ripe) | — | |
| Portuguese | amadurecer(to grow ripe), amadurecer(to approach or come to perfection), amadurecer(to cause to mature; to make ripe), madurar(to grow ripe), maturar(to grow ripe) | — | |
| Punjabi | ਪੱਕਣਾ(to grow ripe) | pakkaṇā | |
| Quechua | puquy(to grow ripe), susuy(to grow ripe) | — | |
| Romanian | coace(to grow ripe) | — | |
| Russian | зреть(to grow ripe), поспе́ть(to grow ripe), поспева́ть(to grow ripe), созре́ть(to grow ripe), созрева́ть(to grow ripe), спеть(to grow ripe) | zretʹ, pospétʹ, pospevátʹ, sozrétʹ, sozrevátʹ, spetʹ | |
| Serbo-Croatian | zreti(to grow ripe), зрети(to grow ripe) | — | |
| Slovak | dozrieť(to grow ripe), zrieť(to grow ripe) | — | |
| Slovene | zoreti(to grow ripe) | — | |
| Southern Altai | быжар(to grow ripe) | bïžar | |
| Spanish | colorear(to grow ripe), jechar(to grow ripe), madurar(to grow ripe) | — | |
| Swedish | mogna(to grow ripe) | — | |
| Tamil | பழு(to grow ripe) | paḻu | |
| Telugu | పండించు(to grow ripe), పండించు(to cause to mature; to make ripe) | paṇḍiñcu, paṇḍiñcu | |
| Tetum | tasak(to grow ripe) | — | |
| Thai | บ่ม(to cause to mature; to make ripe) | bòm | |
| Tocharian A | päk(to grow ripe) | — | |
| Tocharian B | päk(to grow ripe) | — | |
| Turkish | olgunlaşmak(to grow ripe), olgunlaşmak(to approach or come to perfection), olgunlaşmak(to cause to mature; to make ripe) | — | |
| Ukrainian | дозріва́ти(to grow ripe), зрі́ти(to grow ripe) | dozriváty, zríty | |
| Walloon | mawri(to grow ripe), meuri(to grow ripe) | — | |
| Welsh | aeddfedu(to grow ripe) | — | |
| Yakut | бус(to grow ripe) | bus |
ndulk
coc
bozarmaq, bozartmaq, dəymək, kamala yetişmək, kamilləşdirmək, kamilləşmək, yetişdirmək, yetişmək, yetkinləşdirmək
nasak
heldu
madurar, madurar
dozrát, zrát
rijpen
maturiĝi
kypsytellä, kypsyttää, kypsyttää, kypsyä, kypsyä, tuleennuttaa, tuleentua, valmistua
amener à maturité, faire mûrir, faire mûrir, mûrir
madurar
ausreifen, reifen
érik, érlel
valmistua
aibigh, aibigh
maturare
mātūrescō, mītigō
na
modne, modnes
amadurar, amadurar, amadurar, amadurar, madurar, madurar, madurar
fealwian
dojrzewać, dojrzeć
amadurecer, amadurecer, amadurecer, madurar, maturar
puquy, susuy
coace
зреть, поспе́ть, поспева́ть, созре́ть, созрева́ть, спеть
zretʹ, pospétʹ, pospevátʹ, sozrétʹ, sozrevátʹ, spetʹ
zreti, зрети
dozrieť, zrieť
zoreti
colorear, jechar, madurar
mogna
tasak
päk
päk
olgunlaşmak, olgunlaşmak, olgunlaşmak
mawri, meuri
aeddfedu
More for "ripen"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.