Rise
Translations of "rise" (87 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἀνάδυσις(action of moving upwards), ἀνίσχω(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), ἀνατέλλω(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | anádusis, anískhō, anatéllō | |
| Arabic | أَشْرَقَ(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), اِرْتَفْعَ(to move upwards), شَرَقَ(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), طَلَعَ(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), نَهَضَ(to move upwards) | ʔašraqa, irtafʕa, šaraqa, ṭalaʕa, nahaḍa | |
| Aramaic | ܩܘܡ(action of moving upwards) | qom | |
| Armenian | ելնել(to move upwards) | elnel | |
| Aromanian | apir(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Assyrian Neo-Aramaic | ܩܵܝܹܡ(action of moving upwards) | qayem | |
| Bashkir | күтәрелеү(to move upwards), менеү(to move upwards), тыуыу(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), ҡалҡыу(to move upwards), ҡалҡыу(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | kütərelew, menew, tıwıw, qalqıw, qalqıw | |
| Belarusian | падня́цца(to move upwards), падыма́цца(to move upwards), уста́ць(to move upwards), устава́ць(to move upwards) | padnjácca, padymácca, ustácʹ, ustavácʹ | |
| Bengali | ওঠা(to move upwards), ওঠা(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), বাড়া(of a quantity, etc: to increase) | ōṭha, ōṭha, baṛa | |
| Bhojpuri | उगल(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | ugal | |
| Bulgarian | възвишение(area of terrain that rises upward), издигане(action of moving upwards), нарастване(increase (in a quantity, price, etc)), вдигам(to move upwards), втасвам(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), възкръсвам(to be resurrected), възниквам(to have its source), изгрявам(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), увеличавам се(of a quantity, etc: to increase) | vǎzvišenie, izdigane, narastvane, vdigam, vtasvam, vǎzkrǎsvam, vǎznikvam, izgrjavam, uveličavam se | |
| Burmese | ထ(to move upwards) | hta. | |
| Catalan | pujar(to move upwards) | — | |
| Cebuano | subang(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Central Kurdish | بەرز بوون(increase (in a quantity, price, etc)), ھەڵسان(action of moving upwards) | berz bûn, hellsan | |
| Chinese Mandarin | 上升(to move upwards), 升起(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), 起來 /起来(to move upwards) | shàngshēng, shēngqǐ, qǐlai | |
| Czech | stoupání(action of moving upwards), stoupat(to move upwards), vyjít(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), zvedat se(to move upwards) | — | |
| Danish | hæve(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation) | — | |
| Dutch | oprijzen(action of moving upwards), opstijgen(action of moving upwards), rijzen(action of moving upwards), stijgen(action of moving upwards), toenemen(increase (in a quantity, price, etc)), vermeerderen(increase (in a quantity, price, etc)), opkomen(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), opstaan(to be resurrected), opstijgen(to move upwards), rijzen(to move upwards), rijzen(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), rijzen(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), stijgen(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Esperanto | altiĝi(to move upwards), leviĝi(to move upwards), plialtiĝi(to move upwards), plialtiĝi(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Estonian | tõusma(to move upwards) | — | |
| Finnish | kohoaminen(action of moving upwards), lisäys(increase (in a quantity, price, etc)), lisääntyminen(increase (in a quantity, price, etc)), nouseminen(action of moving upwards), nousu(action of moving upwards), nousu(increase (in a quantity, price, etc)), alkaa(to have its source), kasvaa(of a quantity, etc: to increase), kohota(to move upwards), kohottautua(to move upwards), nousta(to move upwards), nousta(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), nousta(to be resurrected), nousta(of a quantity, etc: to increase), nousta(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation) | — | |
| French | montée(action of moving upwards), monter(to move upwards), prendre sa source(to have its source), ressusciter(to be resurrected), se lever(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Friulian | alçâsi(to move upwards), levâ(to move upwards) | — | |
| Galician | aumento(increase (in a quantity, price, etc)), suba(increase (in a quantity, price, etc)), levedar(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation) | — | |
| Georgian | აღზევება(action of moving upwards), აღმასვლა(action of moving upwards), ზრდა(increase (in a quantity, price, etc)), მატება(increase (in a quantity, price, etc)) | aɣzeveba, aɣmasvla, zrda, maṭeba | |
| German | Ansteigen(increase (in a quantity, price, etc)), Anstieg(action of moving upwards), Anstieg(increase (in a quantity, price, etc)), Aufgang(action of moving upwards), Aufstieg(action of moving upwards), Erhöhung(action of moving upwards), Erhöhung(increase (in a quantity, price, etc)), Pfeilhöhe(height of an arch), Zunahme(action of moving upwards), Zunahme(increase (in a quantity, price, etc)), ansteigen(of a quantity, etc: to increase), auferstehen(to be resurrected), aufgehen(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), aufgehen(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), aufsteigen(to move upwards), entspringen(to have its source), hochfliegen(to move upwards), hochsteigen(to move upwards), sich erhöhen(of a quantity, etc: to increase), steigen(to move upwards), zunehmen(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Greek | ανάδυση(action of moving upwards), αύξηση(increase (in a quantity, price, etc)), αναδύομαι(to move upwards), ανασταίνομαι(to be resurrected), ανατέλλω(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), αυξάνω(of a quantity, etc: to increase), φουσκώνω(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation) | anádysi, áfxisi, anadýomai, anastaínomai, anatéllo, afxáno, fouskóno | |
| Haitian Creole | leve(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Hebrew | זרח(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), עלה(to move upwards) | 'alá | |
| Hindi | चढ़ना(to move upwards) | caṛhnā | |
| Hungarian | dagad(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), duzzad(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), emelkedik(to move upwards), emelkedik(of a quantity, etc: to increase), ered(to have its source), erősödik(of a quantity, etc: to increase), felemelkedik(to move upwards), feljön(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), felkel(to move upwards), felkel(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), felszáll(to move upwards), feltámad(to be resurrected), feláll(to move upwards), feléled(to be resurrected), fokozódik(of a quantity, etc: to increase), kel(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), kel(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), keletkezik(to have its source), megdagad(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), megduzzad(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), megkel(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), nagyobbodik(of a quantity, etc: to increase), növekszik(of a quantity, etc: to increase), nő(of a quantity, etc: to increase), származik(to have its source), újjáéled(to be resurrected), újraéled(to be resurrected) | — | |
| Icelandic | hækka(to move upwards) | — | |
| Indonesian | kenaikan(action of moving upwards), kenaikan(increase (in a quantity, price, etc)), bangkit(to be resurrected), bertambah(of a quantity, etc: to increase), naik(to move upwards) | — | |
| Ingrian | kohota(to move upwards), kohota(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), korota(to move upwards), korota(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), noissa(to move upwards), noissa(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), yletä(to move upwards), yletä(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Irish | éirigh(to move upwards), éirigh(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Italian | salire(to move upwards), sorgere(to move upwards) | — | |
| Japanese | 上昇(action of moving upwards), 上昇(increase (in a quantity, price, etc)), あがる(to move upwards), あがる(of a quantity, etc: to increase), 上昇する(to move upwards), 復活する(to be resurrected), 昇る(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), 登る(to move upwards) | jōshō, jōshō, agaru, agaru, jōshō suru, fukkatsu suru, noboru, noboru | |
| Javanese | munggah(to move upwards) | — | |
| Khmer | ងើប(to move upwards), ឡើង(to move upwards) | ngəəp, laəng | |
| Kikuyu | mwambato(area of terrain that rises upward) | — | |
| Korean | 떠오르다(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), 오르다(to move upwards) | tteooreuda, oreuda | |
| Lao | ຂຶ້ນ(to move upwards) | khưn | |
| Latgalian | aust(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), ceļt(to move upwards) | — | |
| Latin | clīvus(area of terrain that rises upward), ortus(action of moving upwards), argo(of a quantity, etc: to increase), ascendo(to move upwards), ascendo(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), orior(to move upwards), orior(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), revivesco(to be resurrected), surgo(to move upwards), surgo(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Latvian | aust(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), celt(to move upwards) | — | |
| Lithuanian | kilti(to move upwards) | — | |
| Lutuv | thu(to be resurrected) | — | |
| Macedonian | искачување(action of moving upwards), кревање(action of moving upwards), подем(increase (in a quantity, price, etc)), пораст(increase (in a quantity, price, etc)), раст(increase (in a quantity, price, etc)) | iskačuvanje, krevanje, podem, porast, rast | |
| Māori | kōwhiti(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), marewa(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), riaki(to move upwards), whakapiki(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), whakapuke(to move upwards), whakapuke(of a quantity, etc: to increase), whakapupuke(of a quantity, etc: to increase), whetūrangi(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Ngazidja Comorian | hwanɗisa (hwandisa)(to have its source), uhea(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | — | |
| Nivkh | мырдь(to move upwards) | mərd̦ | |
| Northern Kurdish | hilatin(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), pif bûn(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), rabûn(to move upwards), zêde bûn(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Norwegian Bokmål | fremvekst(increase (in a quantity, price, etc)), reis(action of moving upwards) | — | |
| Occitan | pojar(to move upwards) | — | |
| Old Dutch | rīsan(action of moving upwards), rīsan(to move upwards) | — | |
| Old English | rīsan(action of moving upwards), gān upp(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), rīsan(to move upwards), ārīsan(to be resurrected) | — | |
| Old Frisian | rīsa(action of moving upwards), rīsa(to move upwards) | — | |
| Old Irish | at·reig(to move upwards) | — | |
| Old Saxon | rīsan(action of moving upwards), rīsan(to move upwards) | — | |
| Oromo | ba'uu(to move upwards) | — | |
| Ottoman Turkish | قالقمق(to move upwards) | kalkmak | |
| Persian | افزایش(increase (in a quantity, price, etc)), خیزش(action of moving upwards), افزودن(of a quantity, etc: to increase), برخاستن(to move upwards), برخیزیدن(to move upwards) | afzâyeš, xizeš, afzudan, barxâstan, barxizidan | |
| Plautdietsch | oppstonen(to be resurrected) | — | |
| Polish | wzrost(increase (in a quantity, price, etc)), podnieść się(to move upwards), unieść się(to move upwards), wschodzić(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), zmartwychwstawać(to be resurrected), zmartwychwstać(to be resurrected) | — | |
| Portuguese | aumento(increase (in a quantity, price, etc)), subida(action of moving upwards), ascender(to move upwards), aumentar(of a quantity, etc: to increase), erguer-se(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), levantar(to move upwards), ressurgir(to be resurrected), subir(to move upwards), subir(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Quechua | yarquy(to move upwards) | — | |
| Romanian | creștere(action of moving upwards), creștere(increase (in a quantity, price, etc)), crește(of a quantity, etc: to increase), dospi(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), izvorî(to have its source), răsări(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), urca(to move upwards) | — | |
| Russian | возраста́ние(increase (in a quantity, price, etc)), подъём(action of moving upwards), подъём(increase (in a quantity, price, etc)), рост(increase (in a quantity, price, etc)), взойти́(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), возраста́ть(of a quantity, etc: to increase), возрасти́(of a quantity, etc: to increase), воскре́снуть(to be resurrected), воскреса́ть(to be resurrected), встава́ть(to move upwards), встать(to move upwards), всходи́ть(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), вы́расти(of a quantity, etc: to increase), поднима́ться(to move upwards), поднима́ться(of a quantity, etc: to increase), подня́ться(to move upwards), подня́ться(of a quantity, etc: to increase), расти́(of a quantity, etc: to increase) | vozrastánije, podʺjóm, podʺjóm, rost, vzojtí, vozrastátʹ, vozrastí, voskrésnutʹ, voskresátʹ, vstavátʹ, vstatʹ, vsxodítʹ, výrasti, podnimátʹsja, podnimátʹsja, podnjátʹsja, podnjátʹsja, rastí | |
| Scottish Gaelic | èirich(to move upwards), èirich(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), èirich(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Sherpa | ཤར(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | shar | |
| Southern Altai | калыыр(to move upwards) | kalïïr | |
| Spanish | alza(increase (in a quantity, price, etc)), aumento(increase (in a quantity, price, etc)), incremento(increase (in a quantity, price, etc)), subida(action of moving upwards), aumentar(of a quantity, etc: to increase), incrementar(of a quantity, etc: to increase), leudar(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), levantarse(to move upwards), levar(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), levar (disused)(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), ludiarse(of a dough, etc: to swell or puff up in the process of fermentation), nacer(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), repuntar(to move upwards), resucitar(to be resurrected), salir(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), subir(to move upwards) | — | |
| Swedish | pilhöjd(height of an arch), gå upp(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), stiga(to move upwards) | — | |
| Tamil | உதி(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), உயர்(to move upwards), ஏறு(to move upwards), தோன்று(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | uti, uyar, ēṟu, tōṉṟu | |
| Tày | nhụt(to move upwards), ắng(to move upwards), ửng(to move upwards) | — | |
| Thai | ขึ้น(to move upwards), ขึ้น(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), ขึ้น(of a quantity, etc: to increase), สูงขึ้น เพิ่ม(of a quantity, etc: to increase) | kʉ̂n, kʉ̂n, kʉ̂n, sŭng kêun | |
| Tibetan | ཤར(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | shar | |
| Tocharian B | ränk(to move upwards) | — | |
| Tok Pisin | kamap(action of moving upwards) | — | |
| Turkish | kalkmak(to move upwards) | — | |
| Ukrainian | зроста́ння(increase (in a quantity, price, etc)), підйо́м(action of moving upwards), підйо́м(increase (in a quantity, price, etc)), воскре́сати(to be resurrected), воскре́сти(to be resurrected), вста́ти(to move upwards), встава́ти(to move upwards), зроста́ти(of a quantity, etc: to increase), зійти́(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon), підня́тися(to move upwards), підніма́тися(to move upwards), підніма́тися(of a quantity, etc: to increase), рости́(of a quantity, etc: to increase), схо́дити(of a celestial body: to appear to move from behind the horizon) | zrostánnja, pidjóm, pidjóm, voskrésaty, voskrésty, vstáty, vstaváty, zrostáty, zijtý, pidnjátysja, pidnimátysja, pidnimátysja, rostý, sxódyty | |
| Uzbek | o‘rlamoq(to move upwards) | — | |
| Venetan | łevar(to move upwards) | — | |
| Vietnamese | dậy(to move upwards), lên(to move upwards), đứng dậy(to move upwards) | — | |
| Walloon | gritchî(of a quantity, etc: to increase), monter(to move upwards), monter(of a quantity, etc: to increase) | — | |
| Welsh | codi(to move upwards), esgyn(to move upwards) | — |
apir
възвишение, издигане, нарастване, вдигам, втасвам, възкръсвам, възниквам, изгрявам, увеличавам се
vǎzvišenie, izdigane, narastvane, vdigam, vtasvam, vǎzkrǎsvam, vǎznikvam, izgrjavam, uveličavam se
pujar
subang
stoupání, stoupat, vyjít, zvedat se
hæve
oprijzen, opstijgen, rijzen, stijgen, toenemen, vermeerderen, opkomen, opstaan, opstijgen, rijzen, rijzen, rijzen, stijgen
altiĝi, leviĝi, plialtiĝi, plialtiĝi
tõusma
kohoaminen, lisäys, lisääntyminen, nouseminen, nousu, nousu, alkaa, kasvaa, kohota, kohottautua, nousta, nousta, nousta, nousta, nousta
montée, monter, prendre sa source, ressusciter, se lever
alçâsi, levâ
aumento, suba, levedar
Ansteigen, Anstieg, Anstieg, Aufgang, Aufstieg, Erhöhung, Erhöhung, Pfeilhöhe, Zunahme, Zunahme, ansteigen, auferstehen, aufgehen, aufgehen, aufsteigen, entspringen, hochfliegen, hochsteigen, sich erhöhen, steigen, zunehmen
ανάδυση, αύξηση, αναδύομαι, ανασταίνομαι, ανατέλλω, αυξάνω, φουσκώνω
anádysi, áfxisi, anadýomai, anastaínomai, anatéllo, afxáno, fouskóno
leve
dagad, duzzad, emelkedik, emelkedik, ered, erősödik, felemelkedik, feljön, felkel, felkel, felszáll, feltámad, feláll, feléled, fokozódik, kel, kel, keletkezik, megdagad, megduzzad, megkel, nagyobbodik, növekszik, nő, származik, újjáéled, újraéled
hækka
kenaikan, kenaikan, bangkit, bertambah, naik
kohota, kohota, korota, korota, noissa, noissa, yletä, yletä
éirigh, éirigh
salire, sorgere
上昇, 上昇, あがる, あがる, 上昇する, 復活する, 昇る, 登る
jōshō, jōshō, agaru, agaru, jōshō suru, fukkatsu suru, noboru, noboru
munggah
mwambato
aust, ceļt
clīvus, ortus, argo, ascendo, ascendo, orior, orior, revivesco, surgo, surgo
aust, celt
kilti
thu
kōwhiti, marewa, riaki, whakapiki, whakapuke, whakapuke, whakapupuke, whetūrangi
hwanɗisa (hwandisa), uhea
hilatin, pif bûn, rabûn, zêde bûn
fremvekst, reis
pojar
rīsan, rīsan
rīsan, gān upp, rīsan, ārīsan
rīsa, rīsa
at·reig
rīsan, rīsan
ba'uu
oppstonen
wzrost, podnieść się, unieść się, wschodzić, zmartwychwstawać, zmartwychwstać
aumento, subida, ascender, aumentar, erguer-se, levantar, ressurgir, subir, subir
yarquy
creștere, creștere, crește, dospi, izvorî, răsări, urca
возраста́ние, подъём, подъём, рост, взойти́, возраста́ть, возрасти́, воскре́снуть, воскреса́ть, встава́ть, встать, всходи́ть, вы́расти, поднима́ться, поднима́ться, подня́ться, подня́ться, расти́
vozrastánije, podʺjóm, podʺjóm, rost, vzojtí, vozrastátʹ, vozrastí, voskrésnutʹ, voskresátʹ, vstavátʹ, vstatʹ, vsxodítʹ, výrasti, podnimátʹsja, podnimátʹsja, podnjátʹsja, podnjátʹsja, rastí
èirich, èirich, èirich
alza, aumento, incremento, subida, aumentar, incrementar, leudar, levantarse, levar, levar (disused), ludiarse, nacer, repuntar, resucitar, salir, subir
pilhöjd, gå upp, stiga
nhụt, ắng, ửng
ränk
kamap
kalkmak
зроста́ння, підйо́м, підйо́м, воскре́сати, воскре́сти, вста́ти, встава́ти, зроста́ти, зійти́, підня́тися, підніма́тися, підніма́тися, рости́, схо́дити
zrostánnja, pidjóm, pidjóm, voskrésaty, voskrésty, vstáty, vstaváty, zrostáty, zijtý, pidnjátysja, pidnimátysja, pidnimátysja, rostý, sxódyty
o‘rlamoq
łevar
dậy, lên, đứng dậy
gritchî, monter, monter
codi, esgyn
More for "rise"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.