Row
Translations of "row" (97 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | rresht(line of objects) | — | |
| Ancient Greek | στίχος(line of objects), ἐρέσσω(transitive: propel over water using oars), ἐρέσσω(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | stíkhos, eréssō, eréssō | |
| Arabic | تَجْدِيف(exercise), صف(line of objects), صَفّ(line of objects), صَفّ(in a table), جَدَّفَ(transitive: propel over water using oars) | tajdīf, ṣaff, ṣaff, ṣaff, jaddafa | |
| Armenian | շարք(line of objects), շարք(in a table), թիավարել(transitive: propel over water using oars) | šarkʻ, šarkʻ, tʻiavarel | |
| Asturian | remar(transitive: propel over water using oars), remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Azerbaijani | cərgə(line of objects), sıra(line of objects), sıra(in a table) | — | |
| Bashkir | рәт(line of objects), ишеү(transitive: propel over water using oars), ишеү(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | rət, işew, işew | |
| Basque | arraun egin(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Belarusian | ра́да(line of objects), рад(line of objects), рад(in a table), шэ́раг(line of objects), веслава́ць(transitive: propel over water using oars), грэ́бці(transitive: propel over water using oars), грэ́бці(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | ráda, rad, rad, šérah, vjeslavácʹ, hrébci, hrébci | |
| Bulgarian | врява(continual loud noise), дандани́я(continual loud noise), караница(noisy argument), ред(line of objects), ред(in a table), реди́ца(line of objects), греба́(transitive: propel over water using oars), греба́(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), карам се(intransitive: argue noisily) | vrjava, dandaníja, karanica, red, red, redíca, grebá, grebá, karam se | |
| Buryat | һэлихэ(transitive: propel over water using oars) | helixe | |
| Catalan | agafada(noisy argument), fila(line of objects), fila(in a table), filera(line of objects), remar(transitive: propel over water using oars), remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Central Kurdish | ڕیز(line of objects) | rîz | |
| Cherokee | ᎦᎦᏪᏍᎦ(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | gagawesga | |
| Chinese Cantonese | 行(in a table) | hong⁴ | |
| Chinese Mandarin | 排(line of objects), 瞎鬧 /瞎闹(noisy argument), 胡鬧 /胡闹(noisy argument), 行(in a table), 划(transitive: propel over water using oars), 划船(transitive: propel over water using oars) | pái, xiānào, húnào, háng, huá, huáchuán | |
| Church Slavic | грети(transitive: propel over water using oars) | greti | |
| Chuvash | авӑс(transitive: propel over water using oars) | avăs | |
| Czech | řada(line of objects), řádek(in a table), veslovat(transitive: propel over water using oars), veslovat(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Danish | ballade(noisy argument), ballade(continual loud noise), optøjer(noisy argument), rad(line of objects), række(line of objects), række(in a table), skænderi(noisy argument), slagsmål(noisy argument), spektakel(noisy argument), spektakel(continual loud noise), strid(noisy argument), tumult(noisy argument), ro(transitive: propel over water using oars), ro(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), skælde ud(intransitive: argue noisily), skændes(intransitive: argue noisily) | — | |
| Dutch | kabaal(continual loud noise), lawaai(continual loud noise), rij(line of objects), rij(in a table), ruzie(noisy argument), roeien(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Egyptian | i-t:r:t(line of objects) | jtrt | |
| Esperanto | horizontalo(in a table), vico(line of objects), remi(transitive: propel over water using oars), remi(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Estonian | kirje(in a table), rida(in a table), rivi(line of objects), aerutama(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Even | даран(line of objects) | daran | |
| Evenki | даран(line of objects) | daran | |
| Faroese | rógva(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Finnish | alatalja(exercise), meteli(continual loud noise), riita(noisy argument), rivi(line of objects), rivi(in a table), rähinä(noisy argument), rähinä(continual loud noise), soutu(exercise), riidellä(intransitive: argue noisily), soutaa(transitive: propel over water using oars), soutaa(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| French | ligne(line of objects), ligne(in a table), rang(line of objects), rangée(line of objects), ramer(transitive: propel over water using oars), ramer(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), voguer(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Friulian | remâ(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), vogâ(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Galician | fila(line of objects), liña(in a table), rea(line of objects), renque(line of objects), ringleira(line of objects), riola(line of objects), remar(transitive: propel over water using oars), remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), vogar(transitive: propel over water using oars), vogar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Georgian | რიგი(line of objects) | rigi | |
| German | Auseinandersetzung(noisy argument), Donnerwetter(noisy argument), Krach(noisy argument), Krach(continual loud noise), Krawall(continual loud noise), Lärm(continual loud noise), Radau(continual loud noise), Reihe(line of objects), Rudern(exercise), Spektakel(noisy argument), Spektakel(continual loud noise), Streit(noisy argument), Tumult(continual loud noise), Zeile(in a table), krachen(intransitive: argue noisily), rudern(transitive: propel over water using oars), rudern(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), streiten(intransitive: argue noisily), zanken(intransitive: argue noisily) | — | |
| Greek | αλληλοβρίσιμο(noisy argument), καβγάς(noisy argument), στοίχος(line of objects), καβγαδίζω(intransitive: argue noisily), κωπηλατώ(transitive: propel over water using oars), τραβάω κουπί(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), τραβάω κουπί σε(transitive: propel over water using oars) | allilovrísimo, kavgás, stoíchos, kavgadízo, kopilató, traváo koupí, traváo koupí se | |
| Hebrew | טוּר(line of objects), שׁוּרָה(line of objects) | tur, shurá | |
| Hindi | खेना(transitive: propel over water using oars), खेना(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | khenā, khenā | |
| Hungarian | sor(line of objects), evez(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Icelandic | röð(line of objects), paddla(transitive: propel over water using oars), róa(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Indonesian | baris(line of objects) | — | |
| Ingrian | soutaa(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Iranian Persian | رَج(in a table), رَدیف(line of objects), رَژ(in a table), صَفّ(line of objects), قَطار(line of objects) | raj, radif, raž, saff, ġatâr | |
| Irish | líne(line of objects) | — | |
| Italian | baccano(continual loud noise), cazziata(noisy argument), cazziatone(noisy argument), chiasso(continual loud noise), fila(line of objects), lite(noisy argument), remata(exercise), riga(in a table), rissa(noisy argument), schiamazzo(continual loud noise), sequenza(line of objects), serie(line of objects), successione(line of objects), berciare(intransitive: argue noisily), litigare(intransitive: argue noisily), remare(transitive: propel over water using oars), remare(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), schiamazzare(intransitive: argue noisily), vogare(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Japanese | 列(line of objects), 行(in a table), 漕ぐ(transitive: propel over water using oars) | retsu, gyō, kogu | |
| Kabuverdianu | rema(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Kazakh | қатар(line of objects), есу(transitive: propel over water using oars) | qatar, esu | |
| Khmer | ជួរ(line of objects), អុំទូក(transitive: propel over water using oars) | cuə, ʼom tuuk | |
| Korean | 렬(line of objects), 열(line of objects), 줄(line of objects), 행(in a table), 젓다(transitive: propel over water using oars) | ryeol, yeol, jul, haeng, jeotda | |
| Kyrgyz | ирет(line of objects), катар(line of objects) | iret, katar | |
| Latin | seriēs(line of objects), turbellae(noisy argument), rēmigō(transitive: propel over water using oars), rēmigō(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Latvian | rinda(line of objects), airēt(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Lower Sorbian | rěd(line of objects) | — | |
| Macedonian | ред(line of objects), весла(transitive: propel over water using oars), весла(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | red, vesla, vesla | |
| Malay | baris(line of objects), baris(in a table) | — | |
| Malayalam | വരി(line of objects), വരി(in a table), തുഴയുക(transitive: propel over water using oars), തുഴയുക(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | vari, vari, tuḻayuka, tuḻayuka | |
| Maltese | qadef(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Manchu | ᠮᡝᠯᠪᡳᠮᠪᡳ(transitive: propel over water using oars) | melbimbi | |
| Mongolian | сэлүүрдэх(transitive: propel over water using oars) | selüürdex | |
| Nanai | мэлбири(transitive: propel over water using oars) | melbiri | |
| Norwegian Bokmål | rekke(line of objects), ro(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Norwegian Nynorsk | ro(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Occitan | remar(transitive: propel over water using oars), remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), vogar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Old Norse | róa(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Piedmontese | voghé(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Plautdietsch | Rieej(line of objects) | — | |
| Polish | awantura(noisy argument), rząd(line of objects), szereg(line of objects), wiersz(in a table), wiosłować(transitive: propel over water using oars), wiosłować(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Portuguese | eito(line of objects), fileira(line of objects), linha(in a table), remo(exercise), discutir(intransitive: argue noisily), remar(transitive: propel over water using oars), remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), vogar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Romanian | linie(in a table), rând(line of objects), șir(line of objects), certa(intransitive: argue noisily), vâsli(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Romansch | retscha(line of objects) | — | |
| Russian | ряд(line of objects), ряд(in a table), свара(noisy argument), склока(noisy argument), строка́(in a table), тарарам(continual loud noise), тя́га к поя́су(exercise), грести́(transitive: propel over water using oars), грести́(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), скандалить(intransitive: argue noisily) | rjad, rjad, svara, skloka, stroká, tararam, tjága k pojásu, grestí, grestí, skandalitʹ | |
| Sardinian | abogai(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), arremai(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), bogai(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), remai(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Scottish Gaelic | trod(noisy argument), iomair(transitive: propel over water using oars), troid(intransitive: argue noisily) | — | |
| Serbo-Croatian | redac(in a table), rȇd(line of objects), rȇd(in a table), vèslānje(exercise), вѐсла̄ње(exercise), ре̑д(line of objects), ре̑д(in a table), редац(in a table), vèslati(transitive: propel over water using oars), вѐслати(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Shan | တႅဝ်း(line of objects), ၽၢႆး(transitive: propel over water using oars) | téao, pháai | |
| Sicilian | vucari(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Slovak | rad(line of objects), riadok(in a table), veslovať(transitive: propel over water using oars), veslovať(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Slovene | vrsta(line of objects), vrsta(in a table), veslati(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Spanish | barullo(continual loud noise), bulla(continual loud noise), cisco(noisy argument), fila(line of objects), gresca(noisy argument), hilera(line of objects), línea(line of objects), línea(in a table), pelea(noisy argument), pelotera(noisy argument), pifostio(noisy argument), pista(line of objects), pitote(noisy argument), registro(in a table), remado(exercise), remo(exercise), renglón(line of objects), renglón(in a table), reyerta(noisy argument), riña(noisy argument), trifulca(noisy argument), zafarrancho(noisy argument), bogar(transitive: propel over water using oars), bogar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), discutir(intransitive: argue noisily), pelear(intransitive: argue noisily), proejar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), remar(transitive: propel over water using oars), remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), reñir(intransitive: argue noisily) | — | |
| Swahili | mstari(line of objects), safu(line of objects), safu(in a table) | — | |
| Swedish | bråk(noisy argument), gräl(noisy argument), oväsen(continual loud noise), rad(line of objects), rad(in a table), rodd(exercise), tumult(noisy argument), bråka(intransitive: argue noisily), gräla(intransitive: argue noisily), ro(transitive: propel over water using oars), ro(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Tagalog | hanay(line of objects) | — | |
| Tajik | радиф(line of objects), саф(line of objects), қатор(line of objects) | radif, saf, qator | |
| Tatar | рәт(line of objects) | rät | |
| Tày | bơi(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Telugu | అడ్డు వరుస(in a table), వరుస(line of objects), తెడ్డు వేయుట(transitive: propel over water using oars) | aḍḍu varusa, varusa, teḍḍu vēyuṭa | |
| Thai | แถว(line of objects), แนว(line of objects), พาย(transitive: propel over water using oars), แจว(transitive: propel over water using oars) | tɛ̌o, nɛɛo, paai, jɛɛo | |
| Turkish | satır(in a table), sıra(line of objects), kürek çekmek(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Ukrainian | ряд(line of objects), ряд(in a table), рядо́к(in a table), веслува́ти(transitive: propel over water using oars), гребти́(transitive: propel over water using oars), гребти́(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | rjad, rjad, rjadók, vesluváty, hrebtý, hrebtý | |
| Urdu | قِطار(line of objects) | qitār | |
| Uyghur | قاتار(line of objects) | qatar | |
| Uzbek | qator(line of objects), eshmoq(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Venetan | remar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars), vogar(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Vietnamese | hàng(line of objects), chèo(transitive: propel over water using oars) | — | |
| Walloon | lene(in a table), rindjeye(line of objects), roye(line of objects), roye(in a table), rîlêye(line of objects) | — | |
| Welsh | rhwyfo(transitive: propel over water using oars), rhwyfo(intransitive: propel a boat or other craft over water using oars) | — | |
| Yiddish | ריי(line of objects), רודערן(transitive: propel over water using oars) | rey, rudern | |
| Zazaki | qor(line of objects), qor(in a table), rêz(line of objects) | — |
rresht
remar, remar
cərgə, sıra, sıra
arraun egin
ра́да, рад, рад, шэ́раг, веслава́ць, грэ́бці, грэ́бці
ráda, rad, rad, šérah, vjeslavácʹ, hrébci, hrébci
врява, дандани́я, караница, ред, ред, реди́ца, греба́, греба́, карам се
vrjava, dandaníja, karanica, red, red, redíca, grebá, grebá, karam se
agafada, fila, fila, filera, remar, remar
řada, řádek, veslovat, veslovat
ballade, ballade, optøjer, rad, række, række, skænderi, slagsmål, spektakel, spektakel, strid, tumult, ro, ro, skælde ud, skændes
kabaal, lawaai, rij, rij, ruzie, roeien
horizontalo, vico, remi, remi
kirje, rida, rivi, aerutama
rógva
alatalja, meteli, riita, rivi, rivi, rähinä, rähinä, soutu, riidellä, soutaa, soutaa
ligne, ligne, rang, rangée, ramer, ramer, voguer
remâ, vogâ
fila, liña, rea, renque, ringleira, riola, remar, remar, vogar, vogar
Auseinandersetzung, Donnerwetter, Krach, Krach, Krawall, Lärm, Radau, Reihe, Rudern, Spektakel, Spektakel, Streit, Tumult, Zeile, krachen, rudern, rudern, streiten, zanken
αλληλοβρίσιμο, καβγάς, στοίχος, καβγαδίζω, κωπηλατώ, τραβάω κουπί, τραβάω κουπί σε
allilovrísimo, kavgás, stoíchos, kavgadízo, kopilató, traváo koupí, traváo koupí se
sor, evez
röð, paddla, róa
baris
soutaa
líne
baccano, cazziata, cazziatone, chiasso, fila, lite, remata, riga, rissa, schiamazzo, sequenza, serie, successione, berciare, litigare, remare, remare, schiamazzare, vogare
rema
seriēs, turbellae, rēmigō, rēmigō
rinda, airēt
baris, baris
qadef
rekke, ro
remar, remar, vogar
róa
voghé
Rieej
awantura, rząd, szereg, wiersz, wiosłować, wiosłować
eito, fileira, linha, remo, discutir, remar, remar, vogar
linie, rând, șir, certa, vâsli
retscha
ряд, ряд, свара, склока, строка́, тарарам, тя́га к поя́су, грести́, грести́, скандалить
rjad, rjad, svara, skloka, stroká, tararam, tjága k pojásu, grestí, grestí, skandalitʹ
abogai, arremai, bogai, remai
trod, iomair, troid
redac, rȇd, rȇd, vèslānje, вѐсла̄ње, ре̑д, ре̑д, редац, vèslati, вѐслати
vucari
rad, riadok, veslovať, veslovať
vrsta, vrsta, veslati
barullo, bulla, cisco, fila, gresca, hilera, línea, línea, pelea, pelotera, pifostio, pista, pitote, registro, remado, remo, renglón, renglón, reyerta, riña, trifulca, zafarrancho, bogar, bogar, discutir, pelear, proejar, remar, remar, reñir
mstari, safu, safu
bråk, gräl, oväsen, rad, rad, rodd, tumult, bråka, gräla, ro, ro
hanay
bơi
satır, sıra, kürek çekmek
ряд, ряд, рядо́к, веслува́ти, гребти́, гребти́
rjad, rjad, rjadók, vesluváty, hrebtý, hrebtý
qator, eshmoq
remar, vogar
hàng, chèo
lene, rindjeye, roye, roye, rîlêye
rhwyfo, rhwyfo
qor, qor, rêz
More for "row"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.