Run

"Run" in Portuguese

corrida

(act of running)

duração

(period of showing of a play, film, TV series, etc.)

escorrimento

(flow of liquid)

galopar

(fast gallop)

partida

(video games: playthrough, session of play)

riacho

(creek)

sequência

(card games: sequence of cards in a suit)

tiragem

(production quantity)

atravessar

(to pass without stopping or yielding)

candidatar

(to make run in an election)

concorrer

(to be a candidate in an election)

correr

(to move quickly on two feet)

correr

(to move quickly)

correr

(to move or spread quickly)

correr

(to flow)

correr

(to compete in a race)

dirigir

(to be in charge of)

escorrer

(to make a liquid flow)

executar

(to execute or carry out a plan, procedure or program)

exibir

(to print or broadcast in the media)

ficar

(to become different, usually worse)

fluir

(to flow)

funcionar

(of a machine, to be operating normally)

gerir

(to be in charge of)

manar

(to flow)

operar

(of a machine, to be operating normally)

operar

(to make a machine operate)

passar

(to be presented in the media)

rodar

(of a machine, to be operating normally)

rodar

(to make a machine operate)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.