Runner

//ˈɹʌnɚ//

Translations of "runner" (66 languages)

Language	Translation	Romanization
Albanian	vrapues(somebody who runs, who moves at a fast pace), vrapuese(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Ancient Greek	δρομεύς(somebody who runs, who moves at a fast pace)	dromeús
Arabic	عَدَّاء(somebody who runs, who moves at a fast pace), عَدَّاءَة(somebody who runs, who moves at a fast pace)	ʕaddāʔ, ʕaddāʔa
Armenian	վազորդ(somebody who runs, who moves at a fast pace)	vazord
Azerbaijani	qaçıcı(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Bashkir	йүгереүсе(somebody who runs, who moves at a fast pace)	yügerewse
Belarusian	бягу́н(somebody who runs, who moves at a fast pace), бягу́нка(somebody who runs, who moves at a fast pace), красо́ўка(type of soft-soled shoe)	bjahún, bjahúnka, krasówka
Bulgarian	бега́ч(somebody who runs, who moves at a fast pace), бега́чка(somebody who runs, who moves at a fast pace), курие́р(anyone sent on an errand or with communications), махови́к(mechanical part intended to guide or aid something else to move), разси́лен(anyone sent on an errand or with communications)	begáč, begáčka, kuriér, mahovík, razsílen
Burmese	အပြေးသမား(somebody who runs, who moves at a fast pace)	a.pre:sa.ma:
Catalan	corredor(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Chinese Mandarin	信差(anyone sent on an errand or with communications), 球鞋(type of soft-soled shoe), 纖匐枝 /纤匐枝(botany: long stolon), 跑步者(somebody who runs, who moves at a fast pace), 通訊員 /通讯员(anyone sent on an errand or with communications), 運動鞋 /运动鞋(type of soft-soled shoe)	xìnchāi, qiúxié, xiānfúzhī, pǎobùzhě, tōngxùnyuán, yùndòngxié
Czech	běhoun(long, narrow carpet for a high traffic area), běžec(somebody who runs, who moves at a fast pace), běžkyně(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Danish	løber(somebody who runs, who moves at a fast pace), løber(strip of fabric used to decorate a table), løber(long, narrow carpet for a high traffic area)	—
Dutch	renner(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Estonian	jooksja(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Finnish	ehdokas(entrant for a competition; candidate for an election), hatkat(slang: quick escape away from a scene), jalas(mechanical part intended to guide or aid something else to move), jobbari(person or vessel that runs blockades or engages in smuggling), juoksija(somebody who runs, who moves at a fast pace), juoksukenkä(type of soft-soled shoe), kaitaliina(strip of fabric used to decorate a table), kanava(mechanical part intended to guide or aid something else to move), kilpailija(entrant for a competition; candidate for an election), käytävämatto(long, narrow carpet for a high traffic area), lenkkari(type of soft-soled shoe), lenkkitossu(type of soft-soled shoe), liukukisko(mechanical part intended to guide or aid something else to move), liukupinta(mechanical part intended to guide or aid something else to move), luisti(part of an apparatus that moves quickly), lähetti(anyone sent on an errand or with communications), menopeli(slang: automobile; a working or driveable automobile), pyörittäjä(somebody who controls or manages), rönsy(botany: long stolon), terä(mechanical part intended to guide or aid something else to move)	—
French	coulisse(mechanical part intended to guide or aid something else to move), coureur(somebody who runs, who moves at a fast pace), coureuse(somebody who runs, who moves at a fast pace), glissière(mechanical part intended to guide or aid something else to move), stolon(botany: long stolon)	—
Galician	corredor(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Georgian	მორბენალი(somebody who runs, who moves at a fast pace)	morbenali
German	Kufe(mechanical part intended to guide or aid something else to move), Laufschuh(type of soft-soled shoe), Läufer(somebody who runs, who moves at a fast pace), Läufer(long, narrow carpet for a high traffic area), Läuferin(somebody who runs, who moves at a fast pace), Tischläufer(strip of fabric used to decorate a table)	—
Greek	δρομέας(somebody who runs, who moves at a fast pace)	droméas
Hebrew	אָצָן(somebody who runs, who moves at a fast pace)	atsán
Hindi	धावक(somebody who runs, who moves at a fast pace), रनर(somebody who runs, who moves at a fast pace)	dhāvak, ranar
Hungarian	futó(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Icelandic	hlaupari(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Irish	brat reatha(long, narrow carpet for a high traffic area)	—
Italian	corridore(somebody who runs, who moves at a fast pace), corritrice(somebody who runs, who moves at a fast pace), passatoia(long, narrow carpet for a high traffic area), podista(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Japanese	スニーカー(type of soft-soled shoe), ランナー(somebody who runs, who moves at a fast pace), ランナー(botany: long stolon), 走者(somebody who runs, who moves at a fast pace)	sunīkā, rannā, rannā, sōsha
Kazakh	желаяқ(somebody who runs, who moves at a fast pace), жүгіруші(somebody who runs, who moves at a fast pace)	jelaäq, jügıruşı
Khmer	អ្នករត់ប្រណាំង(somebody who runs, who moves at a fast pace)	nĕək rŭət prɑɑnang
Korean	운동화(type of soft-soled shoe), 주자(somebody who runs, who moves at a fast pace)	undonghwa, juja
Kyrgyz	жөө күлүк(somebody who runs, who moves at a fast pace)	jöö külük
Lao	ນັກແລ່ນ(somebody who runs, who moves at a fast pace)	nak lǣn
Latin	cursor(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Latvian	skrējēja(somebody who runs, who moves at a fast pace), skrējējs(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Lithuanian	bėgikas(somebody who runs, who moves at a fast pace), bėgikė(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Macedonian	тркач(somebody who runs, who moves at a fast pace), тркачка(somebody who runs, who moves at a fast pace)	trkač, trkačka
Māori	kaiomaoma(somebody who runs, who moves at a fast pace), waetea(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Marathi	धावक(somebody who runs, who moves at a fast pace), धावणारा(somebody who runs, who moves at a fast pace), धावणारी(somebody who runs, who moves at a fast pace)	dhāvak, dhāvṇārā, dhāvṇārī
Northern Kurdish	bezvan(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Norwegian Bokmål	løper(somebody who runs, who moves at a fast pace), løper(mechanical part intended to guide or aid something else to move), løper(strip of fabric used to decorate a table), løper(long, narrow carpet for a high traffic area), matte(long, narrow carpet for a high traffic area), utløper(botany: long stolon)	—
Norwegian Nynorsk	laupar(somebody who runs, who moves at a fast pace), laupar(mechanical part intended to guide or aid something else to move), laupar(strip of fabric used to decorate a table), laupar(long, narrow carpet for a high traffic area), løpar(somebody who runs, who moves at a fast pace), løpar(mechanical part intended to guide or aid something else to move), løpar(strip of fabric used to decorate a table), løpar(long, narrow carpet for a high traffic area), løypar(somebody who runs, who moves at a fast pace), løypar(mechanical part intended to guide or aid something else to move), løypar(strip of fabric used to decorate a table), løypar(long, narrow carpet for a high traffic area), matte(long, narrow carpet for a high traffic area), springar(somebody who runs, who moves at a fast pace), utlaupar(botany: long stolon), utløpar(botany: long stolon), utløypar(botany: long stolon)	—
Old English	rynel(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Persian	دَوَندِه(somebody who runs, who moves at a fast pace)	davande
Polish	adidas(type of soft-soled shoe), biegacz(somebody who runs, who moves at a fast pace), biegaczka(somebody who runs, who moves at a fast pace), bieżnik(strip of fabric used to decorate a table), tenisówka(type of soft-soled shoe), trampek(type of soft-soled shoe)	—
Portuguese	centro de mesa(strip of fabric used to decorate a table), corredor(somebody who runs, who moves at a fast pace), corredora(somebody who runs, who moves at a fast pace), fuga(slang: quick escape away from a scene), trilho(strip of fabric used to decorate a table)	—
Romagnol	curidôr(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Romanian	alergătoare(somebody who runs, who moves at a fast pace), alergător(somebody who runs, who moves at a fast pace), stolon(botany: long stolon)	—
Russian	бегу́н(somebody who runs, who moves at a fast pace), бегу́нья(somebody who runs, who moves at a fast pace), бегуно́к(part of an apparatus that moves quickly), гоне́ц(anyone sent on an errand or with communications), доро́жка(mechanical part intended to guide or aid something else to move), кроссо́вка(type of soft-soled shoe), курье́р(anyone sent on an errand or with communications), по́лоз(mechanical part intended to guide or aid something else to move), побе́г(botany: long stolon), посы́льная(anyone sent on an errand or with communications), посы́льный(anyone sent on an errand or with communications), рассы́льная(anyone sent on an errand or with communications), рассы́льный(anyone sent on an errand or with communications)	begún, begúnʹja, begunók, gonéc, doróžka, krossóvka, kurʹjér, póloz, pobég, posýlʹnaja, posýlʹnyj, rassýlʹnaja, rassýlʹnyj
Serbo-Croatian	trkàčica(somebody who runs, who moves at a fast pace), tr̀kāč(somebody who runs, who moves at a fast pace), тр̀ка̄ч(somebody who runs, who moves at a fast pace), трка̀чица(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Slovak	bežec(somebody who runs, who moves at a fast pace), bežkyňa(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Slovene	tekač(somebody who runs, who moves at a fast pace), tekačica(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Spanish	corredor(somebody who runs, who moves at a fast pace), corredora(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Swedish	löpare(somebody who runs, who moves at a fast pace), sne(d)fitta(slang: unevenly burning part of a cigarette), utlöpare(botany: long stolon)	—
Tagalog	sangansibol(botany: long stolon)	—
Tajik	даванда(somebody who runs, who moves at a fast pace)	davanda
Tatar	йөгерешче(somebody who runs, who moves at a fast pace)	yögereşçe
Thai	นักวิ่ง(somebody who runs, who moves at a fast pace)	nák-wîng
Turkish	koşucu(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Turkmen	ylgawçy(somebody who runs, who moves at a fast pace), ylgaýjy(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Ukrainian	бігу́н(somebody who runs, who moves at a fast pace), бігу́нка(somebody who runs, who moves at a fast pace), кросі́вка(type of soft-soled shoe)	bihún, bihúnka, krosívka
Urdu	رَنَر(somebody who runs, who moves at a fast pace)	ranar
Uyghur	يۈگۈرگۈچى(somebody who runs, who moves at a fast pace)	yügürgüchi
Uzbek	yuguruvchi(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Vietnamese	người chạy(somebody who runs, who moves at a fast pace)	—
Yiddish	לויפֿער(somebody who runs, who moves at a fast pace)	loyfer

Albanian

vrapues, vrapuese

Ancient Greek

δρομεύς

dromeús

Arabic

عَدَّاء, عَدَّاءَة

ʕaddāʔ, ʕaddāʔa

Armenian

վազորդ

vazord

Azerbaijani

qaçıcı

Bashkir

йүгереүсе

yügerewse

Belarusian

бягу́н, бягу́нка, красо́ўка

bjahún, bjahúnka, krasówka

Bulgarian

бега́ч, бега́чка, курие́р, махови́к, разси́лен

begáč, begáčka, kuriér, mahovík, razsílen

Burmese

အပြေးသမား

a.pre:sa.ma:

Catalan

corredor

Chinese Mandarin

信差, 球鞋, 纖匐枝 /纤匐枝, 跑步者, 通訊員 /通讯员, 運動鞋 /运动鞋

xìnchāi, qiúxié, xiānfúzhī, pǎobùzhě, tōngxùnyuán, yùndòngxié

Czech

běhoun, běžec, běžkyně

løber, løber, løber

renner

jooksja

ehdokas, hatkat, jalas, jobbari, juoksija, juoksukenkä, kaitaliina, kanava, kilpailija, käytävämatto, lenkkari, lenkkitossu, liukukisko, liukupinta, luisti, lähetti, menopeli, pyörittäjä, rönsy, terä