Ruse
//ɹuːz//
Translations of "ruse" (46 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | δόλωμα(action intended to deceive — see also trick) | dólōma | |
| Arabic | حِيلَة(action intended to deceive — see also trick) | ḥīla | |
| Aramaic | ܦܘܪܣܐ(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Azerbaijani | qurğu(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Bulgarian | Ру́се(city), хитрост(guile, trickery) | Rúse, hitrost | |
| Catalan | ardit(action intended to deceive — see also trick), truc(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Chinese Mandarin | 魯塞 /鲁塞(city), 伎倆 /伎俩(action intended to deceive — see also trick), 玄虛 /玄虚(action intended to deceive — see also trick), 騙術 /骗术(action intended to deceive — see also trick), 鬼計 /鬼计(action intended to deceive — see also trick) | Lǔsāi, jìliǎng, xuánxū, piànshù, guǐjì | |
| Czech | lest(action intended to deceive — see also trick), trik(action intended to deceive — see also trick), úskok(action intended to deceive — see also trick), úskočnost(guile, trickery) | — | |
| Dutch | afleidingsmanoeuvre(guile, trickery), schijnbeweging(guile, trickery), truc(action intended to deceive — see also trick), truuk(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Esperanto | ruzo(action intended to deceive — see also trick), ruzo(guile, trickery) | — | |
| Finnish | juoni(action intended to deceive — see also trick), juoni(guile, trickery), ketunlenkki(turning or doubling back), temppu(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| French | finasserie(action intended to deceive — see also trick), ruse(action intended to deceive — see also trick), ruse(guile, trickery) | — | |
| Georgian | ხრიკი(action intended to deceive — see also trick) | xriḳi | |
| German | Ablenkungsmanöver(guile, trickery), Betrügerei(guile, trickery), Finte(action intended to deceive — see also trick), Kniff(action intended to deceive — see also trick), List(action intended to deceive — see also trick), Trick(guile, trickery), Täuschungsmanöver(guile, trickery) | — | |
| Hebrew | תַּחְבּוּלָה(action intended to deceive — see also trick) | taḥbulá | |
| Hindi | रुसे(city), छल(action intended to deceive — see also trick), फ़रेब(action intended to deceive — see also trick) | ruse, chal, fareb | |
| Hungarian | csel(action intended to deceive — see also trick), fortély(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Italian | trucco(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Japanese | 計略(action intended to deceive — see also trick) | keiryaku | |
| Kannada | ಕಪಟ(action intended to deceive — see also trick) | kapaṭa | |
| Korean | 루세(city), 기계(action intended to deceive — see also trick) | ruse, gigye | |
| Macedonian | Ру́се(city), и́змама(action intended to deceive — see also trick), и́трина(guile, trickery), лу́кавство(action intended to deceive — see also trick) | Rúse, ízmama, ítrina, lúkavstvo | |
| Māori | nuka(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Marathi | रूसे(city) | rūse | |
| Middle Dutch | strēke(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Mongolian | арга(action intended to deceive — see also trick), шалтаг(action intended to deceive — see also trick) | arga, šaltag | |
| Old French | barat(action intended to deceive — see also trick), boisdie(action intended to deceive — see also trick), cuintise(action intended to deceive — see also trick), engignement(action intended to deceive — see also trick), engin(action intended to deceive — see also trick), guische(action intended to deceive — see also trick), trecherie(action intended to deceive — see also trick), tricerie(action intended to deceive — see also trick), veisdie(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Ottoman Turkish | روسجق(city), اورند(guile, trickery), اویون(action intended to deceive — see also trick), حیله(guile, trickery), قازیق(action intended to deceive — see also trick) | ruscuk, evrend, oyun, hile, kazık | |
| Persian | کید(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Polish | mistyfikacja(action intended to deceive — see also trick), podstęp(action intended to deceive — see also trick), wybieg(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Portuguese | ardil(action intended to deceive — see also trick), artimanha(action intended to deceive — see also trick), estrangeirinha(action intended to deceive — see also trick), lábia(action intended to deceive — see also trick), maracutaia(guile, trickery), treta(action intended to deceive — see also trick), truque(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Punjabi | دا(action intended to deceive — see also trick), ਦਾ(action intended to deceive — see also trick) | dā, dā | |
| Romanian | șmecherie(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Russian | Ру́се(city), кунштю́к(action intended to deceive — see also trick), нако́лка(action intended to deceive — see also trick), скидка(turning or doubling back), уло́вка(action intended to deceive — see also trick), ухищре́ние(action intended to deceive — see also trick), хи́трость(action intended to deceive — see also trick) | Rúsɛ, kunštjúk, nakólka, skidka, ulóvka, uxiščrénije, xítrostʹ | |
| Scottish Gaelic | innleachd(action intended to deceive — see also trick), mealladh(guile, trickery) | — | |
| Serbo-Croatian | lȕkāvstvo(action intended to deceive — see also trick), smȉcalica(action intended to deceive — see also trick), ujdùrma(action intended to deceive — see also trick), vȃrka(action intended to deceive — see also trick), ва̑рка(action intended to deceive — see also trick), лу̏ка̄вство(action intended to deceive — see also trick), сми̏цалица(action intended to deceive — see also trick), ујду̀рма(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Slovak | lesť(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Spanish | ardid(action intended to deceive — see also trick), artimaña(action intended to deceive — see also trick), asechanza(action intended to deceive — see also trick), astucia(guile, trickery), treta(action intended to deceive — see also trick), truco(action intended to deceive — see also trick), trácala(action intended to deceive — see also trick), zancadilla(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Swedish | avledningsmanöver(guile, trickery), knep(action intended to deceive — see also trick), skenmanöver(guile, trickery), trick(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Tagalog | talimangmang(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Thai | ลูกไม้(action intended to deceive — see also trick) | lûuk-mái | |
| Turkish | Rusçuk(city), hile; dalavere(turning or doubling back), hile; kurnazlık(guile, trickery), katakulli(action intended to deceive — see also trick), oyun(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Ukrainian | виверт(action intended to deceive — see also trick), обман(guile, trickery), хитрощі(guile, trickery), хитрість(action intended to deceive — see also trick) | vyvert, obman, xytrošči, xytristʹ | |
| Vietnamese | mẹo(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Wauja | minyulitai(action intended to deceive — see also trick) | — | |
| Welsh | dichell(action intended to deceive — see also trick), ystryw(action intended to deceive — see also trick) | — |
ܦܘܪܣܐ
qurğu
ardit, truc
lest, trik, úskok, úskočnost
afleidingsmanoeuvre, schijnbeweging, truc, truuk
ruzo, ruzo
juoni, juoni, ketunlenkki, temppu
finasserie, ruse, ruse
Ablenkungsmanöver, Betrügerei, Finte, Kniff, List, Trick, Täuschungsmanöver
csel, fortély
trucco
nuka
strēke
barat, boisdie, cuintise, engignement, engin, guische, trecherie, tricerie, veisdie
کید
mistyfikacja, podstęp, wybieg
ardil, artimanha, estrangeirinha, lábia, maracutaia, treta, truque
șmecherie
Ру́се, кунштю́к, нако́лка, скидка, уло́вка, ухищре́ние, хи́трость
Rúsɛ, kunštjúk, nakólka, skidka, ulóvka, uxiščrénije, xítrostʹ
innleachd, mealladh
lȕkāvstvo, smȉcalica, ujdùrma, vȃrka, ва̑рка, лу̏ка̄вство, сми̏цалица, ујду̀рма
lesť
ardid, artimaña, asechanza, astucia, treta, truco, trácala, zancadilla
avledningsmanöver, knep, skenmanöver, trick
talimangmang
Rusçuk, hile; dalavere, hile; kurnazlık, katakulli, oyun
mẹo
minyulitai
dichell, ystryw
More for "ruse"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.