Scribble
Translations of "scribble" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | خربشة(hastily done writing), شخبط(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Armenian | խզբզել(to write or draw carelessly and in a hurry), խզբզել(to doodle) | xzbzel, xzbzel | |
| Bulgarian | драсканица(hastily done writing), дра́скам(to write or draw carelessly and in a hurry), дра́щя(to write or draw carelessly and in a hurry), дра́щя(to write badly), драскам си(to doodle), пиша небрежно(to write or draw carelessly and in a hurry) | draskanica, dráskam, dráštja, dráštja, draskam si, piša nebrežno | |
| Catalan | gargot(hastily done writing), garramanxo(hastily done writing), fer gargots(to write or draw carelessly and in a hurry), fer gargots(to doodle), gargotejar(to write or draw carelessly and in a hurry), gargotejar(to doodle) | — | |
| Cebuano | kuriskuris(hastily done writing) | — | |
| Chichewa | kulémba(to write or draw carelessly and in a hurry), kulémbalemba(to doodle) | — | |
| Esperanto | skribaĉo(hastily done writing), skribaĉi(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Faroese | kattarklór(hastily done writing), krakuklór(hastily done writing), krutl(hastily done writing), rusl(hastily done writing) | — | |
| Finnish | tuherrus(hastily done writing), töherrys(hastily done writing), kirjoitella(to write or draw carelessly and in a hurry), tuhertaa(to write or draw carelessly and in a hurry), tuhertaa(to doodle), töhertää(to doodle) | — | |
| French | gribouillage(hastily done writing), gribouillis(hastily done writing), griffonnage(hastily done writing), pattes de mouche(hastily done writing), pieds de mouche(hastily done writing), grabouiller(to doodle), grabouiller(to write badly), gribouiller(to write or draw carelessly and in a hurry), gribouiller(to doodle), gribouiller(to write badly), griffonner(to write or draw carelessly and in a hurry), griffonner(to write badly), scribouiller(to write badly) | — | |
| German | Gekrakel(hastily done writing), Gekritzel(hastily done writing), Geschmier(hastily done writing), Krakelei(hastily done writing), Kritzelei(hastily done writing), krakeln(to write or draw carelessly and in a hurry), kritzeln(to write or draw carelessly and in a hurry), schmieren(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Hebrew | שרבוט(hastily done writing), קִשְׁקֵשׁ(to write or draw carelessly and in a hurry), שרבט(to write or draw carelessly and in a hurry), שרבט(to doodle) | shirbút, qishqésh, shirbét, shirbét | |
| Hungarian | firkál(to write or draw carelessly and in a hurry), firkál(to doodle) | — | |
| Ido | skribachar(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Italian | scarabocchio(hastily done writing), scarabocchiare(to write or draw carelessly and in a hurry), scarabocchiare(to doodle), schiccherare(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Kazakh | шатпақ(hastily done writing) | şatpaq | |
| Māori | tuhituhi kōkau(hastily done writing) | — | |
| Polish | bazgranina(hastily done writing), bazgroły(hastily done writing), pisanina(hastily done writing), bazgrać(to write or draw carelessly and in a hurry), gryzmolić(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Portuguese | garrancho(hastily done writing), garranchar(to write or draw carelessly and in a hurry), rabiscar(to write or draw carelessly and in a hurry), rabiscar(to doodle) | — | |
| Russian | мара́ть бума́гу(to doodle), цара́пать(to write or draw carelessly and in a hurry), шкря́бать(to write or draw carelessly and in a hurry) | marátʹ bumágu, carápatʹ, škrjábatʹ | |
| Spanish | garabateo(hastily done writing), garabato(hastily done writing), garrapato(hastily done writing), borrajear(to write or draw carelessly and in a hurry), borronear(to write or draw carelessly and in a hurry), escarabajear(to write or draw carelessly and in a hurry), garabatear(to write or draw carelessly and in a hurry), garabatear(to doodle), garrapatear(to write or draw carelessly and in a hurry), garrapatear(to doodle) | — | |
| Swedish | krafsa(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Tamil | கிறுக்கு(hastily done writing), கிறுக்கு(to write or draw carelessly and in a hurry) | kiṟukku, kiṟukku | |
| Turkish | karalamak(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Vietnamese | viết cẩu thả(to write or draw carelessly and in a hurry), viết nguệch ngoạc(to write or draw carelessly and in a hurry) | — | |
| Yiddish | אָנפּאַטשקען(to write or draw carelessly and in a hurry) | onpatshken |
خربشة, شخبط
драсканица, дра́скам, дра́щя, дра́щя, драскам си, пиша небрежно
draskanica, dráskam, dráštja, dráštja, draskam si, piša nebrežno
gargot, garramanxo, fer gargots, fer gargots, gargotejar, gargotejar
kuriskuris
kulémba, kulémbalemba
skribaĉo, skribaĉi
kattarklór, krakuklór, krutl, rusl
tuherrus, töherrys, kirjoitella, tuhertaa, tuhertaa, töhertää
gribouillage, gribouillis, griffonnage, pattes de mouche, pieds de mouche, grabouiller, grabouiller, gribouiller, gribouiller, gribouiller, griffonner, griffonner, scribouiller
Gekrakel, Gekritzel, Geschmier, Krakelei, Kritzelei, krakeln, kritzeln, schmieren
firkál, firkál
skribachar
scarabocchio, scarabocchiare, scarabocchiare, schiccherare
tuhituhi kōkau
bazgranina, bazgroły, pisanina, bazgrać, gryzmolić
garrancho, garranchar, rabiscar, rabiscar
garabateo, garabato, garrapato, borrajear, borronear, escarabajear, garabatear, garabatear, garrapatear, garrapatear
krafsa
karalamak
viết cẩu thả, viết nguệch ngoạc
More for "scribble"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.