Seamstress
//ˈsɛm(p).stɹɪs//
Translations of "seamstress" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | خَيَّاطَة(woman who sews clothes professionally) | ḵayyāṭa | |
| Azerbaijani | tikişçi(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Belarusian | шва́чка(woman who sews clothes professionally) | šváčka | |
| Bulgarian | шива́чка(woman who sews clothes professionally) | šiváčka | |
| Catalan | cosidora(woman who sews clothes professionally), costurera(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Chinese Mandarin | 女裁縫 /女裁缝(woman who sews clothes professionally) | nǚcáifeng | |
| Czech | šička(woman who sews clothes professionally), švadlena(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Danish | syerske(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Dutch | naaister(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Esperanto | kudristino(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Estonian | õmbleja(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Finnish | ompelijatar(woman who sews clothes professionally) | — | |
| French | couturière(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Georgian | თერძი(woman who sews clothes professionally), მკერავი(woman who sews clothes professionally) | terʒi, mḳeravi | |
| German | Näherin(woman who sews clothes professionally), Weissnäherin(woman who sews clothes professionally), Weißnäherin(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Hebrew | תּוֹפֶרֶת(woman who sews clothes professionally) | toféret | |
| Hungarian | varrónő(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Irish | bean fuála(woman who sews clothes professionally), maintín(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Italian | cucitrice(woman who sews clothes professionally), sarta(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Japanese | 裁縫師(woman who sews clothes professionally), 針子(woman who sews clothes professionally) | saihōshi, hariko | |
| Korean | 재봉사(woman who sews clothes professionally), 침모(woman who sews clothes professionally) | jaebongsa, chimmo | |
| Macedonian | шивачка(woman who sews clothes professionally) | šivačka | |
| Māori | kaitui(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Middle English | semestere(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Norwegian Bokmål | sydame(woman who sews clothes professionally), syerske(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Norwegian Nynorsk | sydame(woman who sews clothes professionally), syerske(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Old English | sēamestre(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Polish | szwaczka(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Portuguese | costureira(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Romanian | croitoreasă(woman who sews clothes professionally), cusătoreasă(woman who sews clothes professionally), cuturieră(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Russian | белошве́йка(woman who sews clothes professionally), швея́(woman who sews clothes professionally) | belošvéjka, švejá | |
| Sardinian | cusidòra(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Serbo-Croatian | krojàčica(woman who sews clothes professionally), švȁlja(woman who sews clothes professionally), кроја̀чица(woman who sews clothes professionally), шва̏ља(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Slovak | šička(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Slovene | šivilja(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Spanish | costurera(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Swedish | sömmerska(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Ukrainian | шва́ля(woman who sews clothes professionally), шва́чка(woman who sews clothes professionally) | šválja, šváčka | |
| Uzbek | tikuvchi(woman who sews clothes professionally) | — | |
| Volapük | hinägan(woman who sews clothes professionally), jinägan(woman who sews clothes professionally), nägan(woman who sews clothes professionally) | — |
tikişçi
cosidora, costurera
šička, švadlena
syerske
naaister
kudristino
õmbleja
ompelijatar
couturière
Näherin, Weissnäherin, Weißnäherin
varrónő
bean fuála, maintín
cucitrice, sarta
kaitui
semestere
sydame, syerske
sydame, syerske
sēamestre
szwaczka
costureira
croitoreasă, cusătoreasă, cuturieră
cusidòra
krojàčica, švȁlja, кроја̀чица, шва̏ља
šička
šivilja
costurera
sömmerska
tikuvchi
hinägan, jinägan, nägan
More for "seamstress"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.