Secure
Translations of "secure" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | Si Gur(free from attack or danger; protected), Si Gur(free from the danger of theft; safe) | — | |
| Ancient Greek | ἀσφαλής(free from attack or danger; protected) | asphalḗs | |
| Armenian | անվտանգ(free from attack or danger; protected), ապահով(free from the danger of theft; safe), ապահով(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), ապահով(free from anxiety or doubt; unafraid), ապահով(Firm and not likely to fail; stable), ապահով(Free from the risk of financial loss; reliable) | anvtang, apahov, apahov, apahov, apahov, apahov | |
| Belarusian | бяспе́чны(free from attack or danger; protected), бяспе́чны(free from the danger of theft; safe) | bjaspjéčny, bjaspjéčny | |
| Bulgarian | безопасен(free from attack or danger; protected), безопасен(Firm and not likely to fail; stable), гарантиран(Free from the risk of financial loss; reliable), защитен(free from the danger of theft; safe), надежден(Firm and not likely to fail; stable), сигурен(free from attack or danger; protected), сигурен(free from the danger of theft; safe), сигурен(Free from the risk of financial loss; reliable), уверен(free from anxiety or doubt; unafraid), гарантирам(to make secure), закрепвам(to make fast, to firmly affix), осигурявам(to make secure), придобивам(to get possession of, to acquire), сдобивам се(to get possession of, to acquire), укрепвам(to make fast, to firmly affix) | bezopasen, bezopasen, garantiran, zaštiten, nadežden, siguren, siguren, siguren, uveren, garantiram, zakrepvam, osigurjavam, pridobivam, sdobivam se, ukrepvam | |
| Catalan | segur(free from attack or danger; protected) | — | |
| Chinese Mandarin | 保护(free from attack or danger; protected) | bǎohù | |
| Czech | jistit(to make secure), zajistit(to make secure) | — | |
| Danish | beskyttet(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret) | — | |
| Dutch | verzekeren(to make secure) | — | |
| Esperanto | sekura(free from attack or danger; protected), sekurigi(to make secure) | — | |
| Finnish | luotettava(Free from the risk of financial loss; reliable), peloton(free from anxiety or doubt; unafraid), salattu(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), tallessa(free from the danger of theft; safe), turva(free from attack or danger; protected), turvallinen(free from attack or danger; protected), turvassa(free from attack or danger; protected), turvassa(free from the danger of theft; safe), vakaa(Firm and not likely to fail; stable), varma(free from anxiety or doubt; unafraid), varma(Free from the risk of financial loss; reliable), kiinnittää(to make secure), lukita(to make fast, to firmly affix), sulkea(to make fast, to firmly affix), suojata(to make secure), taata itselleen(to get possession of, to acquire), teljetä(to make fast, to firmly affix), turvata(to make secure), varmistaa(to make secure), varmistaa itselleen(to get possession of, to acquire) | — | |
| French | sûr(free from attack or danger; protected), sûr(free from the danger of theft; safe), sûr(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), sûr(free from anxiety or doubt; unafraid), sûr(Firm and not likely to fail; stable), sûr(Free from the risk of financial loss; reliable), sécuriser(to make secure) | — | |
| German | beschützt(free from attack or danger; protected), geschützt(free from attack or danger; protected), geschützt(free from the danger of theft; safe), sicher(free from attack or danger; protected), sicher(free from the danger of theft; safe), sicher(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), sicher(free from anxiety or doubt; unafraid), sicher(Free from the risk of financial loss; reliable), zuverlässig(Firm and not likely to fail; stable), zuverlässig(Free from the risk of financial loss; reliable), absichern(to make secure), sichern(to make secure) | — | |
| Greek | ασφαλής(free from attack or danger; protected), σιγουρεύω(to make secure) | asfalís, sigourévo | |
| Ido | sekura(free from attack or danger; protected) | — | |
| Indonesian | mengamankan(to make secure) | — | |
| Irish | diongbháilte(Firm and not likely to fail; stable), urraigh(to make secure) | — | |
| Italian | affidabile(Free from the risk of financial loss; reliable), protetto(free from attack or danger; protected), segreto(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), sicuro(free from attack or danger; protected), sicuro(free from the danger of theft; safe), sicuro(Free from the risk of financial loss; reliable), stabile(Firm and not likely to fail; stable), assicurare(to make secure), assicurare(to get possession of, to acquire), garantire(to make secure), mettere al sicuro(to make secure), ottenere(to get possession of, to acquire), proteggere(to make secure) | — | |
| Khmer | មានសុវត្ថិភាព(free from attack or danger; protected) | miən sovatthephiəp | |
| Lao | ປອດໄພ(free from attack or danger; protected) | pǭt phai | |
| Latin | sēcūrus(free from attack or danger; protected), tūtus(free from attack or danger; protected), munio(to make secure) | — | |
| Latvian | drošs(free from attack or danger; protected), drošs(free from the danger of theft; safe), drošs(free from anxiety or doubt; unafraid) | — | |
| Lithuanian | apsaugotas(free from attack or danger; protected), saugus(free from the danger of theft; safe), slaptas(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret) | — | |
| Macedonian | безбеден(free from attack or danger; protected), безбеден(free from the danger of theft; safe), сигурен(free from attack or danger; protected), сигурен(free from the danger of theft; safe) | bezbeden, bezbeden, siguren, siguren | |
| Manx | shickyree(to make secure) | — | |
| Māori | haumaru(free from attack or danger; protected), marutau(free from attack or danger; protected), ngita(Firm and not likely to fail; stable), roki(free from attack or danger; protected), takuhe(free from anxiety or doubt; unafraid), tāwhiwhi(Firm and not likely to fail; stable), whita(Firm and not likely to fail; stable), ngahu(to make fast, to firmly affix), punga(to get possession of, to acquire), taparenga(to make fast, to firmly affix), tāmau(to make secure), tāmau(to make fast, to firmly affix), tāmaua(to make fast, to firmly affix), whakananawe(to make fast, to firmly affix), whakangita(to make secure), whakangita(to make fast, to firmly affix), whakatāmau(to make fast, to firmly affix) | — | |
| Middle English | siker(free from attack or danger; protected), siker(free from the danger of theft; safe), siker(free from anxiety or doubt; unafraid), siker(Firm and not likely to fail; stable), siker(Free from the risk of financial loss; reliable) | — | |
| Norwegian | sikker(free from attack or danger; protected), sikker(free from the danger of theft; safe), sikker(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), sikker(free from anxiety or doubt; unafraid), sikker(Firm and not likely to fail; stable), sikker(Free from the risk of financial loss; reliable) | — | |
| Persian | امن(free from attack or danger; protected), امن(free from the danger of theft; safe), ایمن(free from attack or danger; protected), مطمئن(Firm and not likely to fail; stable), مطمئن(Free from the risk of financial loss; reliable) | amn, amn, imen, motma'en, motma'en | |
| Plautdietsch | faust(Firm and not likely to fail; stable) | — | |
| Polish | bezpieczny(free from attack or danger; protected), bezpieczny(free from the danger of theft; safe), bezpieczny(Firm and not likely to fail; stable), bezpieczny(Free from the risk of financial loss; reliable) | — | |
| Portuguese | a salvo(free from attack or danger; protected), seguro(free from attack or danger; protected), seguro(free from the danger of theft; safe), seguro(free from anxiety or doubt; unafraid), seguro(Firm and not likely to fail; stable), seguro(Free from the risk of financial loss; reliable), assegurar(to make secure) | — | |
| Romanian | asigurat(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), protejat(free from attack or danger; protected), sigur(free from attack or danger; protected), sigur(free from the danger of theft; safe), sigur(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), sigur(Firm and not likely to fail; stable), sigur(Free from the risk of financial loss; reliable), stabil(Free from the risk of financial loss; reliable) | — | |
| Russian | надёжный(Firm and not likely to fail; stable) | nadjóžnyj | |
| Spanish | a salvamano(free from attack or danger; protected), a salvo(free from attack or danger; protected), aplomado(free from anxiety or doubt; unafraid), aplomado(Firm and not likely to fail; stable), asegurado(free from attack or danger; protected), confiable(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), confiable(Free from the risk of financial loss; reliable), resguardado(free from attack or danger; protected), seguro(free from attack or danger; protected), seguro(free from the danger of theft; safe), seguro(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), seguro(free from anxiety or doubt; unafraid), seguro(Firm and not likely to fail; stable), seguro(Free from the risk of financial loss; reliable), afianzar(to make fast, to firmly affix), asegurar(to make secure), clavar(to make fast, to firmly affix), conseguir(to get possession of, to acquire), fijar(to make fast, to firmly affix), lucrar(to get possession of, to acquire), obtener(to get possession of, to acquire), pregar(to make fast, to firmly affix), securizar(to make secure), segurar(to make secure), segurizar(to make secure) | — | |
| Swahili | salamu(free from attack or danger; protected), salamu(free from the danger of theft; safe), salamu(free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret), salamu(free from anxiety or doubt; unafraid), salamu(Firm and not likely to fail; stable), salamu(Free from the risk of financial loss; reliable), salamu(Free from the risk of financial loss; reliable), usalamu(to make secure) | — | |
| Turkish | güvende(free from the danger of theft; safe), güvenli(free from the danger of theft; safe), sağlam(Firm and not likely to fail; stable), sıkı sıkı bağlamak(to make fast, to firmly affix) | — | |
| Ukrainian | закрі́плювати(to make fast, to firmly affix), закріпи́ти(to make fast, to firmly affix), закріпля́ти(to make fast, to firmly affix), укрі́плювати(to make fast, to firmly affix), укріпи́ти(to make fast, to firmly affix), укріпля́ти(to make fast, to firmly affix) | zakrípljuvaty, zakripýty, zakripljáty, ukrípljuvaty, ukripýty, ukripljáty | |
| Vietnamese | an toàn(free from attack or danger; protected) | — |
Si Gur, Si Gur
անվտանգ, ապահով, ապահով, ապահով, ապահով, ապահով
anvtang, apahov, apahov, apahov, apahov, apahov
безопасен, безопасен, гарантиран, защитен, надежден, сигурен, сигурен, сигурен, уверен, гарантирам, закрепвам, осигурявам, придобивам, сдобивам се, укрепвам
bezopasen, bezopasen, garantiran, zaštiten, nadežden, siguren, siguren, siguren, uveren, garantiram, zakrepvam, osigurjavam, pridobivam, sdobivam se, ukrepvam
segur
jistit, zajistit
beskyttet
verzekeren
sekura, sekurigi
luotettava, peloton, salattu, tallessa, turva, turvallinen, turvassa, turvassa, vakaa, varma, varma, kiinnittää, lukita, sulkea, suojata, taata itselleen, teljetä, turvata, varmistaa, varmistaa itselleen
sûr, sûr, sûr, sûr, sûr, sûr, sécuriser
beschützt, geschützt, geschützt, sicher, sicher, sicher, sicher, sicher, zuverlässig, zuverlässig, absichern, sichern
sekura
mengamankan
diongbháilte, urraigh
affidabile, protetto, segreto, sicuro, sicuro, sicuro, stabile, assicurare, assicurare, garantire, mettere al sicuro, ottenere, proteggere
sēcūrus, tūtus, munio
drošs, drošs, drošs
apsaugotas, saugus, slaptas
shickyree
haumaru, marutau, ngita, roki, takuhe, tāwhiwhi, whita, ngahu, punga, taparenga, tāmau, tāmau, tāmaua, whakananawe, whakangita, whakangita, whakatāmau
siker, siker, siker, siker, siker
sikker, sikker, sikker, sikker, sikker, sikker
faust
bezpieczny, bezpieczny, bezpieczny, bezpieczny
a salvo, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, assegurar
asigurat, protejat, sigur, sigur, sigur, sigur, sigur, stabil
a salvamano, a salvo, aplomado, aplomado, asegurado, confiable, confiable, resguardado, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, afianzar, asegurar, clavar, conseguir, fijar, lucrar, obtener, pregar, securizar, segurar, segurizar
salamu, salamu, salamu, salamu, salamu, salamu, salamu, usalamu
güvende, güvenli, sağlam, sıkı sıkı bağlamak
закрі́плювати, закріпи́ти, закріпля́ти, укрі́плювати, укріпи́ти, укріпля́ти
zakrípljuvaty, zakripýty, zakripljáty, ukrípljuvaty, ukripýty, ukripljáty
an toàn
More for "secure"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.