Sentence
Translations of "sentence" (110 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | sin(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Albanian | fjali(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Amharic | ዓረፍተ ነገር(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | ʿaräftä nägär | |
| Ancient Greek | καταδίκη(judicial order for punishment) | katadíkē | |
| Arabic | جملة(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), جُمْلَة(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), حُكْم((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), حُكْم(judicial order for punishment), أَدَانَ(declare a sentence on a convicted person), حَكَمَ(declare a sentence on a convicted person) | gumla, jumla, ḥukm, ḥukm, ʔadāna, ḥakama | |
| Armenian | դատավճիռ((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), նախադասություն(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), դատապարտել(declare a sentence on a convicted person) | datavčiṙ, naxadasutʻyun, datapartel | |
| Asturian | fras(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), frase(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Azerbaijani | cümlə(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), hökm((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), hökm(judicial order for punishment), qərar(judicial order for punishment), məhkum etmək(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Balinese | lengkara(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Bashkir | һөйләм(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | höyləm | |
| Basque | esaldi(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), perpaus(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Belarusian | асуджэ́нне(judicial order for punishment), вы́рак((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), вы́рак(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ка́ра(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), пры́гавар((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), пры́суд((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), прыгаво́р((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), сказ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), фра́за(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), прыгавары́ць(declare a sentence on a convicted person), прыгаво́рваць(declare a sentence on a convicted person), прысу́джваць(declare a sentence on a convicted person), прысудзі́ць(declare a sentence on a convicted person) | asudžénnje, výrak, výrak, kára, prýhavar, prýsud, pryhavór, skaz, fráza, pryhavarýcʹ, pryhavórvacʹ, prysúdžvacʹ, prysudzícʹ | |
| Bengali | বাক্য(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | bakko | |
| Bikol Central | pangurulay(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Breton | frazenn(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Bulgarian | изрече́ние(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), мне́ние((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), осъ́ждане(judicial order for punishment), присъ́да((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), присъ́да(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), сенте́нция(saying, especially from a great person), фра́за(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), осъ́дя(declare a sentence on a convicted person), осъ́ждам(declare a sentence on a convicted person) | izrečénie, mnénie, osǎ́ždane, prisǎ́da, prisǎ́da, senténcija, fráza, osǎ́dja, osǎ́ždam | |
| Burmese | ဝါကျ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | wa-kya. | |
| Catalan | frase(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), oració(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentència((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentència(judicial order for punishment), sentència(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sentència(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentenciar(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Cebuano | desisyon((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), kapahayag(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentensya((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentensya(judicial order for punishment), sentensya(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | — | |
| Central Dusun | ayat(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Chichewa | chiganizo(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Chinese | дуар(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 語句 /语句(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | duar, gír-kù / gú-kù / gí-kù | |
| Chinese Cantonese | 句子(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | geoi³ zi² | |
| Chinese Mandarin | 判刑((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), 判決 /判决((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), 句子(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 語句 /语句(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 判處 /判处(declare a sentence on a convicted person) | pànxíng, pànjué, jùzi, yǔjù, pànchǔ | |
| Crimean Tatar | üküm(judicial order for punishment) | — | |
| Czech | odsouzení(judicial order for punishment), rozsudek((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), rozsudek(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sentence(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentence(logic: formula with no free variables), trest(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), verdikt((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), věta(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), odsoudit(declare a sentence on a convicted person), odsuzovat(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Danish | dom((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), dom(judicial order for punishment), sentens(saying, especially from a great person), straf(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sætning(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), dømme(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Dutch | oordeel((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), straf(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), uitspraak((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), veroordeling(judicial order for punishment), volzin(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), vonnis((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), zin(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), straffen(declare a sentence on a convicted person), veroordelen(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Esperanto | frazo(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), kondamno((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), kondamno(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), kondamni(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Estonian | kohtuotsus((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), lause(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), süüdimõistmine(judicial order for punishment), mõistma(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Finnish | lause(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), lause(logic: formula with no free variables), lause(computing: string that can be generated by a given formal grammar), lausunto((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), päätös((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), rangaistus(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ratkaisu((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sanonta(saying, especially from a great person), tuomio((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), tuomio(judicial order for punishment), tuomio(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), virke(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), tuomita(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| French | jugement((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), peine((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), peine(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), phrase(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentence(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), condamner(declare a sentence on a convicted person), punir(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Georgian | გადაწყვეტილება((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), განაჩენი((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), განაჩენი(judicial order for punishment), სასამართლო გადაწყვეტილება((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), სასამართლო განაჩენი((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), სასჯელი(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), წინადადება(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | gadac̣q̇veṭileba, ganačeni, ganačeni, sasamartlo gadac̣q̇veṭileba, sasamartlo ganačeni, sasǯeli, c̣inadadeba | |
| German | Satz(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), Schuldspruch(judicial order for punishment), Strafe(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), Urteil((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), Verurteilung(judicial order for punishment), verurteilen(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Greek | καταδίκη(judicial order for punishment), πρόταση(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | katadíki, prótasi | |
| Hebrew | דִּין((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), מִשְׁפָּט((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), מִשְׁפָּט(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | din, mishpát, mishpat | |
| Hindi | दंड(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), निर्णय((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), फ़ैसला((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), वाक्य(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), सज़ा((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), सज़ा(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | daṇḍ, nirṇay, faislā, vākya, sazā, sazā | |
| Hungarian | büntetés(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), mondat(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ítélet((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ítélet(judicial order for punishment), elítél(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Icelandic | málsgrein(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), setning(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Ilocano | sentensia(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | — | |
| Indonesian | kalimat(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), vonis((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), vonis(judicial order for punishment), menyatakan bersalah(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Ingrian | sanomus(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Interlingua | condemnation(judicial order for punishment), pena(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), phrase(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sententia((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sententiar(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Iranian Persian | جَزا(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), جُمْلِه(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), حُکْم((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), حُکْم(judicial order for punishment), حُکْم(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), فِیْصِلِه((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), قِضاوَت((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), مُجازات(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), گُفْتِه(saying, especially from a great person) | jazâ, jomle, hokm, hokm, hokm, feysele, ġezâvat, mojâzât, gofte | |
| Irish | abairt(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), daor(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Italian | condanna((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), frase(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), pena(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sentenza((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentenza(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), condannare(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Japanese | センテンス(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 判決((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), 判決(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), 宣告((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), 文(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 文章(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 判決を下す(declare a sentence on a convicted person), 宣告する(declare a sentence on a convicted person) | sentensu, hanketsu, hanketsu, senkoku, bun, bunshō, hanketsu o kudasu, senkoku suru | |
| Javanese | ukara(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ꦲꦸꦏꦫ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | ukara | |
| Kalmyk | зәңг(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | zäñg | |
| Kannada | ವಾಕ್ಯ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | vākya | |
| Kazakh | сөйлем(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), үкім((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), үкім(judicial order for punishment), үкім(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ұсыным(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | söilem, ükım, ükım, ükım, ūsynym | |
| Khmer | ឃ្លា(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ទណ្ឌវាទ(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ប្រយោគ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ល្បះ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), សាលក្រម((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict) | khliə, tŏəndĕəʼviət, prɑɑyook, lbah, saal krɑm | |
| Korean | 문장(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 선고((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), 센텐스(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), 판결((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), 판결(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), 선고하다(declare a sentence on a convicted person) | munjang, seon'go, sentenseu, pan'gyeol, pan'gyeol, seon'gohada | |
| Kumyk | жумла(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | jumla | |
| Kyrgyz | сүйлөм(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), өкүм((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), өкүм(judicial order for punishment), өкүм(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | süylöm, öküm, öküm, öküm | |
| Ladino | fraza(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Lao | ການຕັດສິນ((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ປະໂຫຍກ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | kān tat sin, pa hōik | |
| Latin | sententia(judicial order for punishment), sententia(saying, especially from a great person), sententia(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), addīcō(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Latvian | spriedums((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), teikums(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Lithuanian | nuosprendis((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sakinys(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Luxembourgish | Saz(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Macedonian | осуда(judicial order for punishment), пресуда((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), пресуда(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), реченица(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), досуди(declare a sentence on a convicted person), досудува(declare a sentence on a convicted person), осуди(declare a sentence on a convicted person), осудува(declare a sentence on a convicted person), пресуди(declare a sentence on a convicted person), пресудува(declare a sentence on a convicted person) | osuda, presuda, presuda, rečenica, dosudi, dosuduva, osudi, osuduva, presudi, presuduva | |
| Malay | ayat(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), hukuman(judicial order for punishment), kalimat(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Malayalam | വാക്യം(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), വിധി((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ശിക്ഷ(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | vākyaṁ, vidhi, śikṣa | |
| Maltese | sentenza(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Māori | haurārangi(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), rerenga kōrero(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), whiunga(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | — | |
| Marathi | वाक्य(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), शिक्षा सुनावणे(declare a sentence on a convicted person) | vākya, śikṣā sunāvṇe | |
| Mizo | chung thu rêl(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Mongolian | шийтгэл(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ял(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), өгүүлбэр(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ᠥᠭᠦᠯᠡᠪᠦᠷᠢ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | šiitgel, jal, ögüülber, ögülebüri | |
| Norman | condamnâtion((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), condamner(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Northern Kurdish | cumle(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), hevok(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Norwegian Bokmål | dom((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), dom(judicial order for punishment), domsslutning((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), setning(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), straff(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), dømme(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Old Church Slavonic | реченьѥ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | rečenĭje | |
| Old English | cwide(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), dōm(judicial order for punishment), dēman(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Ottoman Turkish | جمله(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | cümle | |
| Pangasinan | sentensia(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | — | |
| Pannonian Rusyn | виреченє(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | virečenje | |
| Pashto | جمله(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), حکم((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), حکم(judicial order for punishment), فيصله((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict) | jomla, hokm, hokm, faysala | |
| Persian | جُمْلَه(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), حُکْم((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), حُکْم(judicial order for punishment), فَیْصَلَه((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), گُفْتَه(saying, especially from a great person), محکوم کردن(declare a sentence on a convicted person) | jumla, hukm, hukm, faysala, gufta, mahkum kardan | |
| Polish | orzeczenie((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), wyrok((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), wyrok(judicial order for punishment), wyrok(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), zdanie(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), skazać(declare a sentence on a convicted person), skazywać(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Portuguese | condenação(judicial order for punishment), frase(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), pena(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), período(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentença((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentença(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sentença(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentenciar(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Romanian | condamnare(judicial order for punishment), frază(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), opinie((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), propoziție(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sentință((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentință(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sentință(logic: formula with no free variables), sentință((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), verdict((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), condamna(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Russian | выска́зывание((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), изрече́ние(saying, especially from a great person), мне́ние((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), наказа́ние(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), осужде́ние(judicial order for punishment), предложе́ние(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), пригово́р((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), сенте́нция(saying, especially from a great person), фра́за(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), осуди́ть(declare a sentence on a convicted person), осужда́ть(declare a sentence on a convicted person), пригова́ривать(declare a sentence on a convicted person), приговори́ть(declare a sentence on a convicted person) | vyskázyvanije, izrečénije, mnénije, nakazánije, osuždénije, predložénije, prigovór, sentɛ́ncija, fráza, osudítʹ, osuždátʹ, prigovárivatʹ, prigovorítʹ | |
| Sanskrit | वाक्य(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | vākya | |
| Scottish Gaelic | binn((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), binn(judicial order for punishment), binn(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), breith((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), peanas(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), rosg-rann(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), seantans(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), daor(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Serbo-Croatian | prȅsuda((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), rečènica(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ȍsuda(judicial order for punishment), ȍsuda(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), о̏суда(judicial order for punishment), о̏суда(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), пре̏суда((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), речѐница(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), osuđívati(declare a sentence on a convicted person), osúditi(declare a sentence on a convicted person), presuđívati(declare a sentence on a convicted person), presúditi(declare a sentence on a convicted person), осу́дити(declare a sentence on a convicted person), осуђи́вати(declare a sentence on a convicted person), пресу́дити(declare a sentence on a convicted person), пресуђи́вати(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Sikkimese | བརྗོད་པོ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | brjod po | |
| Sinhalese | වාක්යය(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | wākyaya | |
| Slovak | rozsudok((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), rozsudok(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), veta(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), odsudzovať(declare a sentence on a convicted person), odsúdiť(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Slovene | izrek(saying, especially from a great person), kazen(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), obsodba(judicial order for punishment), poved(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), razsodba((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentenca(saying, especially from a great person), sodba((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), stavek(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), obsoditi(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Southern Altai | эрмек(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | ermek | |
| Spanish | condena((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), condena(judicial order for punishment), condena(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), fazaña (disused)((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), fazaña (disused)(judicial order for punishment), oración(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), pena(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), punición(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sentencia((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentencia(judicial order for punishment), sentencia(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), condenar(declare a sentence on a convicted person), sentenciar(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Swahili | kifungo((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentensi(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), kifungo(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Swedish | dom((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), dom(judicial order for punishment), fras(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), mening(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), straff(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), sättning(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), avkunna dom(declare a sentence on a convicted person), döma(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Tagalog | desisyon((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), hatol((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), pangungusap(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), parusa(judicial order for punishment), pasiya((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), sentensya((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict) | — | |
| Tajik | муҷозот(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ҳукм((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ҳукм(judicial order for punishment), ҳукм(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ҷазо(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ҷумла(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | mujozot, hukm, hukm, hukm, jazo, jumla | |
| Tatar | хөкем((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), җөмлә(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | xökem, cömlä | |
| Telugu | వాక్యము(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), శిక్ష(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | vākyamu, śikṣa | |
| Thai | คำพิพากษา((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ประโยค(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), พิพากษา(declare a sentence on a convicted person) | kam-pí-pâak-sǎa, bprà-yòok, pí-pâak-sǎa | |
| Tibetan | ཙིག་གྲུབ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Turkish | ahkâm((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), ceza(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), cümle(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), hüküm((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), hüküm(judicial order for punishment), hüküm(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), hüküm((rare) someone's pronounced opinion or judgement on a given question), karar(judicial order for punishment), tümce(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), vecize(saying, especially from a great person), yargı(judicial order for punishment), hüküm giydirmek(declare a sentence on a convicted person), hüküm vermek(declare a sentence on a convicted person), mahkum etmek(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Turkmen | höküm((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), höküm(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), jümle(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), sözlem(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Ukrainian | ви́рок((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ви́рок(judicial order for punishment), ви́рок(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), ка́ра(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), осу́дження(judicial order for punishment), при́говор((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), при́суд((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), при́суд(judicial order for punishment), ре́чення(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), фра́за(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), засу́джувати(declare a sentence on a convicted person), засуди́ти(declare a sentence on a convicted person), прису́джувати(declare a sentence on a convicted person), присуди́ти(declare a sentence on a convicted person) | výrok, výrok, výrok, kára, osúdžennja, prýhovor, prýsud, prýsud, réčennja, fráza, zasúdžuvaty, zasudýty, prysúdžuvaty, prysudýty | |
| Urdu | جُمْلَہ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), حُکْم((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), سَزا((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), سَزا(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment), فَیصْلَہ((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict) | jumla, hukm, sazā, sazā, faisla | |
| Uyghur | جۈملە(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), ھۆكۈم((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), ھۆكۈم(judicial order for punishment) | jümle, höküm, höküm | |
| Uzbek | gap(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), hukm((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), hukm(judicial order for punishment), jumla(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — | |
| Vietnamese | bản án((dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict), câu(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), án(punishment imposed on a person convicted of a crime — see also punishment) | — | |
| Welsh | brawddeg(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), dedfryd(judicial order for punishment), dedfrydu(declare a sentence on a convicted person) | — | |
| Yiddish | זאַץ(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate), פֿאַרמשפּטן(declare a sentence on a convicted person) | zats, farmishpetn | |
| Zhuang | coenz(grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate) | — |
sin
fjali
fras, frase
cümlə, hökm, hökm, qərar, məhkum etmək
lengkara
esaldi, perpaus
асуджэ́нне, вы́рак, вы́рак, ка́ра, пры́гавар, пры́суд, прыгаво́р, сказ, фра́за, прыгавары́ць, прыгаво́рваць, прысу́джваць, прысудзі́ць
asudžénnje, výrak, výrak, kára, prýhavar, prýsud, pryhavór, skaz, fráza, pryhavarýcʹ, pryhavórvacʹ, prysúdžvacʹ, prysudzícʹ
pangurulay
frazenn
изрече́ние, мне́ние, осъ́ждане, присъ́да, присъ́да, сенте́нция, фра́за, осъ́дя, осъ́ждам
izrečénie, mnénie, osǎ́ždane, prisǎ́da, prisǎ́da, senténcija, fráza, osǎ́dja, osǎ́ždam
frase, oració, sentència, sentència, sentència, sentència, sentenciar
desisyon, kapahayag, sentensya, sentensya, sentensya
ayat
chiganizo
üküm
odsouzení, rozsudek, rozsudek, sentence, sentence, trest, verdikt, věta, odsoudit, odsuzovat
dom, dom, sentens, straf, sætning, dømme
oordeel, straf, uitspraak, veroordeling, volzin, vonnis, zin, straffen, veroordelen
frazo, kondamno, kondamno, kondamni
kohtuotsus, lause, süüdimõistmine, mõistma
lause, lause, lause, lausunto, päätös, rangaistus, ratkaisu, sanonta, tuomio, tuomio, tuomio, virke, tuomita
jugement, peine, peine, phrase, sentence, condamner, punir
გადაწყვეტილება, განაჩენი, განაჩენი, სასამართლო გადაწყვეტილება, სასამართლო განაჩენი, სასჯელი, წინადადება
gadac̣q̇veṭileba, ganačeni, ganačeni, sasamartlo gadac̣q̇veṭileba, sasamartlo ganačeni, sasǯeli, c̣inadadeba
Satz, Schuldspruch, Strafe, Urteil, Verurteilung, verurteilen
büntetés, mondat, ítélet, ítélet, elítél
málsgrein, setning
sentensia
kalimat, vonis, vonis, menyatakan bersalah
sanomus
condemnation, pena, phrase, sententia, sententiar
جَزا, جُمْلِه, حُکْم, حُکْم, حُکْم, فِیْصِلِه, قِضاوَت, مُجازات, گُفْتِه
jazâ, jomle, hokm, hokm, hokm, feysele, ġezâvat, mojâzât, gofte
abairt, daor
condanna, frase, pena, sentenza, sentenza, condannare
センテンス, 判決, 判決, 宣告, 文, 文章, 判決を下す, 宣告する
sentensu, hanketsu, hanketsu, senkoku, bun, bunshō, hanketsu o kudasu, senkoku suru
fraza
sententia, sententia, sententia, addīcō
spriedums, teikums
nuosprendis, sakinys
осуда, пресуда, пресуда, реченица, досуди, досудува, осуди, осудува, пресуди, пресудува
osuda, presuda, presuda, rečenica, dosudi, dosuduva, osudi, osuduva, presudi, presuduva
ayat, hukuman, kalimat
sentenza
haurārangi, rerenga kōrero, whiunga
chung thu rêl
condamnâtion, condamner
cumle, hevok
dom, dom, domsslutning, setning, straff, dømme
cwide, dōm, dēman
sentensia
جُمْلَه, حُکْم, حُکْم, فَیْصَلَه, گُفْتَه, محکوم کردن
jumla, hukm, hukm, faysala, gufta, mahkum kardan
orzeczenie, wyrok, wyrok, wyrok, zdanie, skazać, skazywać
condenação, frase, pena, período, sentença, sentença, sentença, sentenciar
condamnare, frază, opinie, propoziție, sentință, sentință, sentință, sentință, verdict, condamna
выска́зывание, изрече́ние, мне́ние, наказа́ние, осужде́ние, предложе́ние, пригово́р, сенте́нция, фра́за, осуди́ть, осужда́ть, пригова́ривать, приговори́ть
vyskázyvanije, izrečénije, mnénije, nakazánije, osuždénije, predložénije, prigovór, sentɛ́ncija, fráza, osudítʹ, osuždátʹ, prigovárivatʹ, prigovorítʹ
binn, binn, binn, breith, peanas, rosg-rann, seantans, daor
prȅsuda, rečènica, ȍsuda, ȍsuda, о̏суда, о̏суда, пре̏суда, речѐница, osuđívati, osúditi, presuđívati, presúditi, осу́дити, осуђи́вати, пресу́дити, пресуђи́вати
rozsudok, rozsudok, veta, odsudzovať, odsúdiť
izrek, kazen, obsodba, poved, razsodba, sentenca, sodba, stavek, obsoditi
condena, condena, condena, fazaña (disused), fazaña (disused), oración, pena, punición, sentencia, sentencia, sentencia, condenar, sentenciar
kifungo, sentensi, kifungo
dom, dom, fras, mening, straff, sättning, avkunna dom, döma
desisyon, hatol, pangungusap, parusa, pasiya, sentensya
ཙིག་གྲུབ
ahkâm, ceza, cümle, hüküm, hüküm, hüküm, hüküm, karar, tümce, vecize, yargı, hüküm giydirmek, hüküm vermek, mahkum etmek
höküm, höküm, jümle, sözlem
ви́рок, ви́рок, ви́рок, ка́ра, осу́дження, при́говор, при́суд, при́суд, ре́чення, фра́за, засу́джувати, засуди́ти, прису́джувати, присуди́ти
výrok, výrok, výrok, kára, osúdžennja, prýhovor, prýsud, prýsud, réčennja, fráza, zasúdžuvaty, zasudýty, prysúdžuvaty, prysudýty
gap, hukm, hukm, jumla
bản án, câu, án
brawddeg, dedfryd, dedfrydu
coenz
More for "sentence"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.