Setting
Translations of "setting" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | πυελίς(jewelry) | puelís | |
| Armenian | կարգավորում(placement of a control) | kargavorum | |
| Azerbaijani | kökləmə(placement of a control), sazlama(placement of a control), tənzimləmə(placement of a control) | — | |
| Bengali | সেটিঙ্(time, place, circumstance), সেটিঙ্(of a heavenly body: disappearance below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates), সেটিঙ্(jewelry) | śeṭiṅ, śeṭiṅ, śeṭiṅ | |
| Bulgarian | залязващ(that disappears below the horizon), втвърдяване(hardening), гнездо(jewelry), настро́йка(placement of a control), обстановка(time, place, circumstance), среда(time, place, circumstance) | zaljazvašt, vtvǎrdjavane, gnezdo, nastrójka, obstanovka, sreda | |
| Chinese Mandarin | 設置 /设置(placement of a control) | shèzhì | |
| Czech | lůžko(jewelry), nastavení(placement of a control) | — | |
| Danish | indstilling(placement of a control) | — | |
| Dutch | context(time, place, circumstance) | — | |
| Esperanto | scenejo(circumstance in which something is set), agordo(placement of a control) | — | |
| Finnish | asetus(placement of a control), lasku(of a heavenly body: disappearance below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates), miljöö(time, place, circumstance), tapahtumapaikka(time, place, circumstance) | — | |
| French | couchant(that disappears below the horizon), cadre(time, place, circumstance), configuration(placement of a control), contexte(time, place, circumstance), réglage(placement of a control) | — | |
| Galician | axustes(placement of a control), configuración(placement of a control) | — | |
| German | untergehend(that disappears below the horizon), Einstellung(circumstance in which something is set), Kontext(circumstance in which something is set), Richtung(circumstance in which something is set), Stellung(circumstance in which something is set), Stellung (Brettspiel)(circumstance in which something is set), Szenario(circumstance in which something is set), Vertonung (Gedicht)(circumstance in which something is set), Einstellung(placement of a control), Kontext(time, place, circumstance), Vertonung(music) | — | |
| Hindi | सेटिंग(placement of a control) | seṭiṅg | |
| Hungarian | lenyugvó(that disappears below the horizon), nyugvó(that disappears below the horizon), (venue) színtér(time, place, circumstance), beforrás(hardening), beállítás(placement of a control), díszlet(time, place, circumstance), elhelyezkedés(time, place, circumstance), elrendezés(time, place, circumstance), fekvés(time, place, circumstance), feldolgozás(music), foglalat(jewelry), helyszín(time, place, circumstance), háttér(time, place, circumstance), idő(time, place, circumstance), keret(time, place, circumstance), kontextus(time, place, circumstance), környezet(time, place, circumstance), kötés(hardening), lenyugvás(of a heavenly body: disappearance below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates), megkötés(hardening), megszilárdulás(hardening), megzenésítés(music), napnyugta(of a heavenly body: disappearance below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates), szabályozás(placement of a control), szilárdulás(hardening), átirat(music), összeforradás(hardening) | — | |
| Icelandic | stilling(placement of a control) | — | |
| Indonesian | latar(time, place, circumstance), setelan(placement of a control) | — | |
| Italian | calante(that disappears below the horizon), circostanza(time, place, circumstance), contesto(time, place, circumstance), impostazioni(placement of a control) | — | |
| Japanese | 設定(time, place, circumstance), 設定(placement of a control) | settei, settei | |
| Korean | 배경(time, place, circumstance), 설정(time, place, circumstance), 설정(placement of a control) | baegyeong, seoljeong, seoljeong | |
| Lithuanian | nustatymas(placement of a control), parametras(placement of a control), parinktis(placement of a control) | — | |
| Malayalam | ക്രമീകരണം(placement of a control) | kramīkaraṇaṁ | |
| Māori | opunga(time, place, circumstance), tautuhinga(placement of a control), totokatanga(hardening) | — | |
| Norwegian Bokmål | innstilling(placement of a control) | — | |
| Norwegian Nynorsk | innstilling(placement of a control) | — | |
| Occitan | ponent(that disappears below the horizon), adaptacion musicadissa(music), adaptacion musicala(music), circomstància(time, place, circumstance), condicion(time, place, circumstance), configuracion(placement of a control), contèxt(time, place, circumstance), mesa en musica(music), montura(jewelry), reglatges(placement of a control), situacion(time, place, circumstance) | — | |
| Polish | konfiguracja(placement of a control), ustawienie(placement of a control) | — | |
| Portuguese | poente(that disappears below the horizon), ajuste(placement of a control), ambiente(time, place, circumstance), configuração(placement of a control) | — | |
| Russian | настро́йка(placement of a control), обстано́вка(time, place, circumstance), опра́ва(jewelry), устано́вка(placement of a control) | nastrójka, obstanóvka, opráva, ustanóvka | |
| Scottish Gaelic | suidheachadh(time, place, circumstance) | — | |
| Serbo-Croatian | zalazeći(that disappears below the horizon), postavka(placement of a control) | — | |
| Slovak | nastavenie(placement of a control) | — | |
| Spanish | poniente(that disappears below the horizon), ajustes(placement of a control), configuración(placement of a control) | — | |
| Swedish | inställning(placement of a control), miljö(time, place, circumstance), nedgång(of a heavenly body: disappearance below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates) | — | |
| Tigrinya | ምምዕርራይ(placement of a control) | məmʿərray | |
| Turkmen | sazlama(placement of a control) | — | |
| Ukrainian | налаштува́ння(placement of a control) | nalaštuvánnja | |
| West-Frisian | ynstelling(placement of a control) | — |
kökləmə, sazlama, tənzimləmə
залязващ, втвърдяване, гнездо, настро́йка, обстановка, среда
zaljazvašt, vtvǎrdjavane, gnezdo, nastrójka, obstanovka, sreda
lůžko, nastavení
indstilling
context
scenejo, agordo
asetus, lasku, miljöö, tapahtumapaikka
couchant, cadre, configuration, contexte, réglage
axustes, configuración
untergehend, Einstellung, Kontext, Richtung, Stellung, Stellung (Brettspiel), Szenario, Vertonung (Gedicht), Einstellung, Kontext, Vertonung
lenyugvó, nyugvó, (venue) színtér, beforrás, beállítás, díszlet, elhelyezkedés, elrendezés, fekvés, feldolgozás, foglalat, helyszín, háttér, idő, keret, kontextus, környezet, kötés, lenyugvás, megkötés, megszilárdulás, megzenésítés, napnyugta, szabályozás, szilárdulás, átirat, összeforradás
stilling
latar, setelan
calante, circostanza, contesto, impostazioni
nustatymas, parametras, parinktis
opunga, tautuhinga, totokatanga
innstilling
innstilling
ponent, adaptacion musicadissa, adaptacion musicala, circomstància, condicion, configuracion, contèxt, mesa en musica, montura, reglatges, situacion
konfiguracja, ustawienie
poente, ajuste, ambiente, configuração
suidheachadh
zalazeći, postavka
nastavenie
poniente, ajustes, configuración
inställning, miljö, nedgång
sazlama
ynstelling
More for "setting"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.