Settle
Translations of "settle" (34 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | οἰκίζω(to fix one's dwelling) | oikízō | |
| Arabic | اِسْتَعْمَرَ(to fix one's dwelling), اِسْتَقَرَّ(to fix one's dwelling), اِسْتَوْطَنَ(to fix one's dwelling) | istaʕmara, istaqarra, istawṭana | |
| Azerbaijani | məskun salmaq(to fix one's dwelling), məskunlaşmaq(to fix one's dwelling), yerləşmək(to fix one's dwelling), yurd salmaq(to fix one's dwelling), çökmək(to sink to the bottom) | — | |
| Bulgarian | заселвам се(to fix one's dwelling), монтирам(to place in a fixed or permanent condition), разплащам се(to pay a bill), разрешавам(to determine), разрешавам(to conclude as an argument), стабилизирам(to place in a fixed or permanent condition), успокоявам(to calm), утаявам се(to sink to the bottom) | zaselvam se, montiram, razplaštam se, razrešavam, razrešavam, stabiliziram, uspokojavam, utajavam se | |
| Catalan | liquidar(to pay a bill), pagar(to pay a bill), saldar(to pay a bill) | — | |
| Cebuano | husay(to conclude as an argument) | — | |
| Chinese Mandarin | 安家落戶 /安家落户(to fix one's dwelling), 定居(to fix one's dwelling), 殖民(to fix one's dwelling) | ānjiāluòhù, dìngjū, zhímín | |
| Czech | usadit se(to fix one's dwelling) | — | |
| Dutch | settelen(to fix one's dwelling), vestigen(to fix one's dwelling) | — | |
| Esperanto | enloĝiĝi(to fix one's dwelling), saldi(to pay a bill) | — | |
| Finnish | asettaa(to place in a fixed or permanent condition), asuttaa(to fix one's dwelling), maksaa(to pay a bill), ratkaista(to determine), rauhoittua(to calm), sopia(to conclude as an argument), sovitella(to pay a bill) | — | |
| French | installer(to place in a fixed or permanent condition), régler(to conclude as an argument), s'habituer(to fix one's dwelling), s'installer(to fix one's dwelling), solder(to pay a bill), ≈ in coloniser(to fix one's dwelling) | — | |
| German | siedeln(to fix one's dwelling) | — | |
| Hebrew | הִתְנַחֵל(to fix one's dwelling) | — | |
| Higaonon | husay(to conclude as an argument) | — | |
| Hindi | बसना(to fix one's dwelling) | basnā | |
| Hungarian | rendez(to conclude as an argument) | — | |
| Ido | liquidacar(to pay a bill), pagar(to pay a bill), saldar(to pay a bill) | — | |
| Irish | socraigh(to determine), socraigh(to place in a fixed or permanent condition) | — | |
| Italian | risolvere(to conclude as an argument), saldare(to pay a bill), stanziarsi(to fix one's dwelling) | — | |
| Japanese | 取り付ける(to place in a fixed or permanent condition), 居着く(to fix one's dwelling), 据える(to place in a fixed or permanent condition), 決着する(to conclude as an argument), 落ち着く(to fix one's dwelling), 解決する(to determine) | toritsukeru, itsuku, sueru, kecchaku suru, ochitsuku, kaiketsu suru | |
| Khmer | ដោះស្រាយ(to determine), ដំឡើង(to place in a fixed or permanent condition), តាំងទីលំនៅ(to fix one's dwelling) | dɑh sraay, dɑmlaəng, tangtiilumnɨw | |
| Latin | sedeo(to fix one's dwelling) | — | |
| Māori | pūwhenua(to place in a fixed or permanent condition), pūwhenua(to fix one's dwelling), tatū(to sink to the bottom), whakaea(to pay a bill), whakamahuru(to calm), whakamāhaki(to calm), whakanoho(to place in a fixed or permanent condition), whakanoho(to fix one's dwelling), whakanohonoho(to fix one's dwelling), whakataiwhenua(to fix one's dwelling), whakatatū(to conclude as an argument) | — | |
| Ngazidja Comorian | hwehantsi(to place in a fixed or permanent condition), ukaantsi(to fix one's dwelling) | — | |
| Norwegian Bokmål | bosette(to fix one's dwelling) | — | |
| Polish | osiadać(to fix one's dwelling), osiąść(to fix one's dwelling), usadawiać(to place in a fixed or permanent condition), usadawiać się(to fix one's dwelling), usadowić(to place in a fixed or permanent condition), usadowić się(to fix one's dwelling) | — | |
| Portuguese | apaziguar(to calm), assentar-se(to fix one's dwelling), liquidar(to pay a bill), pagar(to pay a bill), resolver(to determine), saldar(to pay a bill) | — | |
| Russian | заселя́ть(to fix one's dwelling), колонизи́ровать(to fix one's dwelling), сели́ться(to fix one's dwelling) | zaseljátʹ, kolonizírovatʹ, selítʹsja | |
| Scottish Gaelic | rèitich(to determine), rèitich(to conclude as an argument), seatlaig(to calm), socraich(to determine), stòl(to calm), tuinich(to fix one's dwelling), àitich(to fix one's dwelling) | — | |
| Slovak | usadiť sa(to fix one's dwelling) | — | |
| Spanish | ajustar(to conclude as an argument), asentar(to place in a fixed or permanent condition), asentarse(to fix one's dwelling), avecindarse(to fix one's dwelling), consentir(to conclude as an argument), decidir(to conclude as an argument), dirimir(to determine), dirimir(to conclude as an argument), domiciliarse(to fix one's dwelling), establecerse(to fix one's dwelling), instalarse(to fix one's dwelling), liquidar(to pay a bill), pagar(to pay a bill), resolver(to determine), resolver(to conclude as an argument), saldar(to pay a bill), sestar (desus.)(to place in a fixed or permanent condition), solventar(to conclude as an argument), solventar(to pay a bill), solver (desus.)(to conclude as an argument), zanjar(to determine) | — | |
| Turkish | yerleşmek(to fix one's dwelling) | — | |
| Ukrainian | заселя́ти(to fix one's dwelling), сели́тися(to fix one's dwelling) | zaseljáty, selýtysja |
məskun salmaq, məskunlaşmaq, yerləşmək, yurd salmaq, çökmək
заселвам се, монтирам, разплащам се, разрешавам, разрешавам, стабилизирам, успокоявам, утаявам се
zaselvam se, montiram, razplaštam se, razrešavam, razrešavam, stabiliziram, uspokojavam, utajavam se
liquidar, pagar, saldar
husay
usadit se
settelen, vestigen
enloĝiĝi, saldi
asettaa, asuttaa, maksaa, ratkaista, rauhoittua, sopia, sovitella
installer, régler, s'habituer, s'installer, solder, ≈ in coloniser
siedeln
הִתְנַחֵל
husay
rendez
liquidacar, pagar, saldar
socraigh, socraigh
risolvere, saldare, stanziarsi
取り付ける, 居着く, 据える, 決着する, 落ち着く, 解決する
toritsukeru, itsuku, sueru, kecchaku suru, ochitsuku, kaiketsu suru
sedeo
pūwhenua, pūwhenua, tatū, whakaea, whakamahuru, whakamāhaki, whakanoho, whakanoho, whakanohonoho, whakataiwhenua, whakatatū
hwehantsi, ukaantsi
bosette
osiadać, osiąść, usadawiać, usadawiać się, usadowić, usadowić się
apaziguar, assentar-se, liquidar, pagar, resolver, saldar
rèitich, rèitich, seatlaig, socraich, stòl, tuinich, àitich
usadiť sa
ajustar, asentar, asentarse, avecindarse, consentir, decidir, dirimir, dirimir, domiciliarse, establecerse, instalarse, liquidar, pagar, resolver, resolver, saldar, sestar (desus.), solventar, solventar, solver (desus.), zanjar
yerleşmek
More for "settle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.