Shady
//ˈʃeɪdi//
Translations of "shady" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | hijetar(abounding in shades) | — | |
| Ancient Greek | σκιερός(causing shade), σκιερός(overspread with shade), σκιόεις(causing shade), σκιώδης(abounding in shades) | skierós, skierós, skióeis, skiṓdēs | |
| Bulgarian | засенчен(abounding in shades), непочтен(not trustworthy; unfit to be seen or known), сенчест(overspread with shade), съмнителен(not trustworthy; unfit to be seen or known), хвърлящ сянка(causing shade) | zasenčen, nepočten, senčest, sǎmnitelen, hvǎrljašt sjanka | |
| Catalan | ombrívol(overspread with shade), ombrós(overspread with shade) | — | |
| Central Kurdish | سێبەردار(abounding in shades), سێبەردار(overspread with shade) | sêberdar, sêberdar | |
| Czech | pochybný(not trustworthy; unfit to be seen or known), podezřelý(not trustworthy; unfit to be seen or known), stinný(abounding in shades), stinný(overspread with shade) | — | |
| Esperanto | suspektinda(not trustworthy; unfit to be seen or known) | — | |
| Finnish | hämäräperäinen(not trustworthy; unfit to be seen or known), kyseenalainen(not trustworthy; unfit to be seen or known), valonarka(not trustworthy; unfit to be seen or known), varjoinen(abounding in shades), varjoisa(abounding in shades), varjostava(causing shade) | — | |
| French | louche(not trustworthy; unfit to be seen or known), ombragé(abounding in shades) | — | |
| Friulian | ombrôs(abounding in shades), tosc(not trustworthy; unfit to be seen or known) | — | |
| Galician | sombrizo(abounding in shades), sombrizo(overspread with shade) | — | |
| German | Schatten spendend(causing shade), schattenspendend(causing shade), schattig(abounding in shades), schattig(overspread with shade), zwielichtig(not trustworthy; unfit to be seen or known) | — | |
| Greek | ανέντιμος(not trustworthy; unfit to be seen or known), σκιερός(abounding in shades), σκιώδης(abounding in shades) | anéntimos, skierós, skiódis | |
| Irish | foscúil(abounding in shades), scáthach(abounding in shades), scáthach(causing shade), scáthach(overspread with shade) | — | |
| Italian | ambiguo(not trustworthy; unfit to be seen or known), bieco(not trustworthy; unfit to be seen or known), losco(not trustworthy; unfit to be seen or known), ombreggiato(abounding in shades), ombroso(abounding in shades), opaco(causing shade), torvo(not trustworthy; unfit to be seen or known) | — | |
| Latin | anceps(not trustworthy; unfit to be seen or known), opācus(abounding in shades), opācus(overspread with shade) | — | |
| Māori | taumarumaru(overspread with shade), tūmaru(overspread with shade) | — | |
| Norman | ombreux(overspread with shade) | — | |
| Old English | gesceadlīc(abounding in shades), sceadiht(abounding in shades) | — | |
| Ottoman Turkish | گولگهلو(abounding in shades), گولگهلو(overspread with shade) | gölgeli, gölgeli | |
| Polish | cienisty(abounding in shades), cienisty(causing shade), podejrzany(not trustworthy; unfit to be seen or known), szemrany(not trustworthy; unfit to be seen or known), zacieniony(overspread with shade) | — | |
| Portuguese | duvidoso(not trustworthy; unfit to be seen or known), escuso(not trustworthy; unfit to be seen or known), sombreado(overspread with shade), sombroso(abounding in shades), suspeito(not trustworthy; unfit to be seen or known), umbroso(abounding in shades) | — | |
| Romanian | umbros(abounding in shades) | — | |
| Russian | подозри́тельный(not trustworthy; unfit to be seen or known), тенистый(overspread with shade), тёмный(not trustworthy; unfit to be seen or known) | podozrítelʹnyj, tenistyj, tjómnyj | |
| Serbo-Croatian | sjenovit(abounding in shades), sjenovit(causing shade) | — | |
| Southern Altai | кӧлӧткӧлӱ(abounding in shades) | kölötkölü | |
| Spanish | deshonesto(not trustworthy; unfit to be seen or known), dudoso(not trustworthy; unfit to be seen or known), sombreado(abounding in shades), sospechoso(not trustworthy; unfit to be seen or known), suspecto(not trustworthy; unfit to be seen or known), sórdido(not trustworthy; unfit to be seen or known), turbio(not trustworthy; unfit to be seen or known), umbroso(abounding in shades), umbroso(causing shade), umbrátil(abounding in shades), umbrátil(causing shade), umbrío(abounding in shades) | — | |
| Swedish | skum(not trustworthy; unfit to be seen or known), suspekt(not trustworthy; unfit to be seen or known) | — | |
| Turkish | gölgeli(abounding in shades), şaibeli(not trustworthy; unfit to be seen or known) | — | |
| Vietnamese | râm(abounding in shades) | — |
hijetar
засенчен, непочтен, сенчест, съмнителен, хвърлящ сянка
zasenčen, nepočten, senčest, sǎmnitelen, hvǎrljašt sjanka
ombrívol, ombrós
pochybný, podezřelý, stinný, stinný
suspektinda
hämäräperäinen, kyseenalainen, valonarka, varjoinen, varjoisa, varjostava
louche, ombragé
ombrôs, tosc
sombrizo, sombrizo
Schatten spendend, schattenspendend, schattig, schattig, zwielichtig
foscúil, scáthach, scáthach, scáthach
ambiguo, bieco, losco, ombreggiato, ombroso, opaco, torvo
anceps, opācus, opācus
taumarumaru, tūmaru
ombreux
gesceadlīc, sceadiht
cienisty, cienisty, podejrzany, szemrany, zacieniony
duvidoso, escuso, sombreado, sombroso, suspeito, umbroso
umbros
sjenovit, sjenovit
deshonesto, dudoso, sombreado, sospechoso, suspecto, sórdido, turbio, umbroso, umbroso, umbrátil, umbrátil, umbrío
skum, suspekt
gölgeli, şaibeli
râm
More for "shady"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.