Shatter
Translations of "shatter" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | σκεδάννυμι(to violently break something into pieces) | skedánnumi | |
| Bulgarian | отломки(a fragment of anything shattered), разбивам(to violently break something into pieces), раздробявам(to smash, or break into tiny pieces), разтрошавам(to smash, or break into tiny pieces) | otlomki, razbivam, razdrobjavam, raztrošavam | |
| Catalan | esmicolar(to smash, or break into tiny pieces), esmicolar-se(to violently break something into pieces) | — | |
| Chinese Mandarin | 使破碎(to violently break something into pieces), 使碎裂(to violently break something into pieces), 粉碎(to smash, or break into tiny pieces) | fěnsuì | |
| Dutch | aan diggelen slaan(to violently break something into pieces), verbrijzelen(to violently break something into pieces), verbrijzelen(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Egyptian | gm-m-gm-m-Z9(to violently break something into pieces), gm-m-gm-m-Z9(to smash, or break into tiny pieces) | gmgm, gmgm | |
| Esperanto | frakasi(to violently break something into pieces) | — | |
| Finnish | pirstoa(to violently break something into pieces), pirstoutua(to smash, or break into tiny pieces), rikkoa(to violently break something into pieces), rikkoutua(to smash, or break into tiny pieces), särkeä(to violently break something into pieces), särkyä(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| French | briser(to violently break something into pieces), fracasser(to violently break something into pieces), mettre en pièces(to violently break something into pieces), réduire en miettes(to violently break something into pieces), voler en éclats(to smash, or break into tiny pieces), éclater(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Galician | esborrefar(to violently break something into pieces), esbroar(to violently break something into pieces), esfarelar(to violently break something into pieces), esfargallar(to violently break something into pieces), esmiuzar(to violently break something into pieces), esmiñacar(to smash, or break into tiny pieces), esmoiñar(to violently break something into pieces), esnaquizar(to smash, or break into tiny pieces), espitallar(to smash, or break into tiny pieces), lascar(to smash, or break into tiny pieces), mastrigallar(to violently break something into pieces), relar(to violently break something into pieces), trizar(to violently break something into pieces) | — | |
| Georgian | მსხვრევა(to violently break something into pieces), მსხვრევა(to smash, or break into tiny pieces) | msxvreva, msxvreva | |
| German | Kiefernnadel(a (pine) needle), Nadel(a (pine) needle), Splitter(a fragment of anything shattered), Stückchen(a fragment of anything shattered), zerschmettern(to violently break something into pieces), zersplittern(to violently break something into pieces), zerspringen(to smash, or break into tiny pieces), zum Zerspringen bringen(to violently break something into pieces) | — | |
| Greek | θρυμματίζω(to violently break something into pieces), καταργώ(to smash, or break into tiny pieces), καταστρέφω(to smash, or break into tiny pieces), κατατρίβω(to violently break something into pieces), κατατρίβω(to smash, or break into tiny pieces), συντρίβω(to violently break something into pieces) | thrymmatízo, katargó, katastréfo, katatrívo, katatrívo, syntrívo | |
| Italian | andare in frantumi(to smash, or break into tiny pieces), fracassare(to violently break something into pieces), frantumare(to violently break something into pieces), sbriciolarsi(to smash, or break into tiny pieces), sconquassare(to violently break something into pieces), spaccare(to violently break something into pieces) | — | |
| K'iche' | k'ajik(to smash, or break into tiny pieces), k'ajixik(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Kazakh | быт-шыт қылу(to violently break something into pieces), талқандау(to violently break something into pieces) | byt-şyt qylu, talqandau | |
| Latin | comminuō(to violently break something into pieces), frangō(to violently break something into pieces) | — | |
| Māori | pākarukaru(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Ottoman Turkish | پارچهلانمق(to smash, or break into tiny pieces) | parçalanmak | |
| Persian | کراشیدن(to violently break something into pieces) | kerâšidan | |
| Plautdietsch | tweibräakjen(to violently break something into pieces) | — | |
| Portuguese | caco(a fragment of anything shattered), estilhaço(a fragment of anything shattered), estilhaçar(to violently break something into pieces), estilhaçar(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Quechua | thuñiy(to violently break something into pieces), thuñiy(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Russian | разби́ть(to violently break something into pieces), разби́ться(to smash, or break into tiny pieces), разбива́ть(to violently break something into pieces), разбива́ться(to smash, or break into tiny pieces) | razbítʹ, razbítʹsja, razbivátʹ, razbivátʹsja | |
| Sanskrit | रुजति(to violently break something into pieces) | rujati | |
| Serbo-Croatian | smrskati(to violently break something into pieces), smrskati(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Spanish | astillar(to violently break something into pieces), astillarse(to smash, or break into tiny pieces), cachar(to violently break something into pieces), cachar[se](to smash, or break into tiny pieces), esclafar(to violently break something into pieces), estallar(to smash, or break into tiny pieces), hacer añicos(to violently break something into pieces), hacer trizas(to violently break something into pieces), hacerse añicos(to smash, or break into tiny pieces), hacerse trizas(to smash, or break into tiny pieces), quebrantar(to violently break something into pieces), quebrantarse(to smash, or break into tiny pieces), reventar(to violently break something into pieces), reventar[se](to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Swahili | kuvunja(to violently break something into pieces) | — | |
| Swedish | krasa(to smash, or break into tiny pieces), krascha(to smash, or break into tiny pieces), krossa(to violently break something into pieces), krossa(to smash, or break into tiny pieces) | — | |
| Ukrainian | розтро́щувати(to violently break something into pieces), розтрощи́ти(to violently break something into pieces), трощи́ти(to violently break something into pieces) | roztróščuvaty, roztroščýty, troščýty |
esmicolar, esmicolar-se
aan diggelen slaan, verbrijzelen, verbrijzelen
frakasi
pirstoa, pirstoutua, rikkoa, rikkoutua, särkeä, särkyä
briser, fracasser, mettre en pièces, réduire en miettes, voler en éclats, éclater
esborrefar, esbroar, esfarelar, esfargallar, esmiuzar, esmiñacar, esmoiñar, esnaquizar, espitallar, lascar, mastrigallar, relar, trizar
Kiefernnadel, Nadel, Splitter, Stückchen, zerschmettern, zersplittern, zerspringen, zum Zerspringen bringen
θρυμματίζω, καταργώ, καταστρέφω, κατατρίβω, κατατρίβω, συντρίβω
thrymmatízo, katargó, katastréfo, katatrívo, katatrívo, syntrívo
andare in frantumi, fracassare, frantumare, sbriciolarsi, sconquassare, spaccare
k'ajik, k'ajixik
comminuō, frangō
pākarukaru
tweibräakjen
caco, estilhaço, estilhaçar, estilhaçar
thuñiy, thuñiy
smrskati, smrskati
astillar, astillarse, cachar, cachar[se], esclafar, estallar, hacer añicos, hacer trizas, hacerse añicos, hacerse trizas, quebrantar, quebrantarse, reventar, reventar[se]
kuvunja
krasa, krascha, krossa, krossa
More for "shatter"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.