Shed
//ʃɛd//
Translations of "shed" (80 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | strehë(temporary structure to shelter something) | — | |
| Arabic | سَقِيفَة(temporary structure to shelter something) | saqīfa | |
| Armenian | մառան(temporary structure to shelter something), մթերանոց(temporary structure to shelter something), թափել(to pour; to make flow), թափել(to allow to flow or fall) | maṙan, mtʻeranocʻ, tʻapʻel, tʻapʻel | |
| Azerbaijani | anbar(temporary structure to shelter something), depo(temporary structure to shelter something) | — | |
| Basque | estalgune(temporary structure to shelter something) | — | |
| Belarusian | пу́ня(temporary structure to shelter something), хлеў(temporary structure to shelter something), шо́па(temporary structure to shelter something) | púnja, xljew, šópa | |
| Bulgarian | бара́ка(temporary structure to shelter something), депо́(temporary structure to shelter something), на́вес(temporary structure to shelter something), тарата́йка(poor quality automobile), изливам(to pour; to make flow), излъчвам(to radiate, cast, give off) | baráka, depó, náves, taratájka, izlivam, izlǎčvam | |
| Burmese | တဲ(temporary structure to shelter something) | tai: | |
| Catalan | barraca(temporary structure to shelter something), carraca(poor quality automobile), separar(to part or divide), vessar(to pour; to make flow), vessar(to allow to flow or fall) | — | |
| Chinese Mandarin | 棚子(temporary structure to shelter something) | péngzi | |
| Cornish | devera(to pour; to make flow), devera(to allow to flow or fall) | — | |
| Crimean Tatar | aran(temporary structure to shelter something) | — | |
| Czech | kůlna(temporary structure to shelter something) | — | |
| Danish | skur(temporary structure to shelter something) | — | |
| Dutch | loods(temporary structure to shelter something), schuur(temporary structure to shelter something), afwerpen(to cast off, to let fall, be divested of), splijten(to part or divide), storten(to allow to flow or fall), vergieten(to pour; to make flow), werpen(to radiate, cast, give off) | — | |
| Esperanto | budo(temporary structure to shelter something) | — | |
| Faroese | skúr(temporary structure to shelter something), skúrur(temporary structure to shelter something) | — | |
| Finnish | katos(temporary structure to shelter something), kottero(poor quality automobile), liiteri(temporary structure to shelter something), romu(poor quality automobile), vaja(temporary structure to shelter something), vire(area between upper and lower warp yarns), viriö(area between upper and lower warp yarns), erotella(to part or divide), erottaa(to part or divide), jakaa(to part or divide), karistaa(to cast off, to let fall, be divested of), luoda(to cast off, to let fall, be divested of), luoda(to radiate, cast, give off), valaa(to pour; to make flow), valottaa(to radiate, cast, give off), valuttaa(to pour; to make flow), valuttaa(to allow to flow or fall), varistaa(to cast off, to let fall, be divested of), vuodattaa(to allow to flow or fall) | — | |
| French | baraque(temporary structure to shelter something), hangar(temporary structure to shelter something), séparer(to part or divide), verser(to pour; to make flow) | — | |
| Galician | alboio(temporary structure to shelter something), alpendre(temporary structure to shelter something), cabanel(temporary structure to shelter something), calostria(temporary structure to shelter something), combarro(temporary structure to shelter something), pendello(temporary structure to shelter something), poubeo(temporary structure to shelter something), subeiro(temporary structure to shelter something), tanada(temporary structure to shelter something), tedata(temporary structure to shelter something), tolde(temporary structure to shelter something), arreitar(to pour; to make flow), arreitar(to allow to flow or fall), baloucar(to allow to flow or fall), capolar(to part or divide), deitar(to allow to flow or fall), efundir(to pour; to make flow), efundir(to allow to flow or fall), escanabear(to part or divide), franxir(to part or divide), repoxar(to cast off, to let fall, be divested of), verquer(to pour; to make flow) | — | |
| Georgian | ფარდული(temporary structure to shelter something) | parduli | |
| German | Karre(poor quality automobile), Rostlaube(poor quality automobile), Schuppen(temporary structure to shelter something), (Furcht) fallen lassen(to cast off, to let fall, be divested of), (Haut) häuten(to cast off, to let fall, be divested of), (Licht) abgeben(to radiate, cast, give off), (Licht) abstrahlen(to radiate, cast, give off), (Licht) ausstrahlen(to radiate, cast, give off), (Licht) werfen(to radiate, cast, give off), (Wasser) durchlassen(to allow to flow or fall), abwerfen(to cast off, to let fall, be divested of), aufklären(to radiate, cast, give off), näher erläutern(to radiate, cast, give off), teilen(to part or divide), vergießen(to pour; to make flow), vergießen(to allow to flow or fall), verschütten(to allow to flow or fall), verströmen(to radiate, cast, give off) | — | |
| Greek | αποθήκη(temporary structure to shelter something), καλύβα(temporary structure to shelter something), παράπηγμα(temporary structure to shelter something), απαλλάσσομαι(to cast off, to let fall, be divested of), απορρίπτω(to cast off, to let fall, be divested of), ρίχνω(to radiate, cast, give off), χύνω(to pour; to make flow), χύνω(to allow to flow or fall), χύνω(to radiate, cast, give off) | apothíki, kalýva, parápigma, apallássomai, aporrípto, ríchno, chýno, chýno, chýno | |
| Hebrew | צְרִיף(temporary structure to shelter something) | tsrif | |
| Hiligaynon | kwádra(temporary structure to shelter something) | — | |
| Hindi | कुटिया(temporary structure to shelter something), कुटी(temporary structure to shelter something) | kuṭiyā, kuṭī | |
| Hungarian | csűr(temporary structure to shelter something), fészer(temporary structure to shelter something), pajta(temporary structure to shelter something), sufni(temporary structure to shelter something), szín(temporary structure to shelter something), tároló(temporary structure to shelter something), bocsát(to radiate, cast, give off), derít(to radiate, cast, give off), ejt(to allow to flow or fall), elejt(to allow to flow or fall), elhullajt(to allow to flow or fall), elhullat(to cast off, to let fall, be divested of), elhullat(to allow to flow or fall), elkülönít(to part or divide), elválaszt(to part or divide), hullajt(to allow to flow or fall), hullat(to cast off, to let fall, be divested of), hullat(to allow to flow or fall), kiad(to radiate, cast, give off), kibocsát(to radiate, cast, give off), levedlik(to cast off, to let fall, be divested of), levesz(to cast off, to let fall, be divested of), levet(to cast off, to let fall, be divested of), levetkőz(to cast off, to let fall, be divested of), megszabadul(to cast off, to let fall, be divested of), megválik(to cast off, to let fall, be divested of), ont(to pour; to make flow), szétválaszt(to part or divide), vedlik(to cast off, to let fall, be divested of), vet(to radiate, cast, give off), áraszt(to pour; to make flow), áraszt(to radiate, cast, give off) | — | |
| Icelandic | skemma(temporary structure to shelter something), skúr(temporary structure to shelter something) | — | |
| Ido | varsar(to pour; to make flow) | — | |
| Ingrian | tanvas(temporary structure to shelter something) | — | |
| Iranian Persian | آلونَک(temporary structure to shelter something), کَپَر(temporary structure to shelter something) | âlunak, kapar | |
| Irish | bothán(temporary structure to shelter something), cró(temporary structure to shelter something), seid(temporary structure to shelter something), sil(to allow to flow or fall) | — | |
| Italian | baracca(temporary structure to shelter something), ripostiglio(temporary structure to shelter something), emanare(to radiate, cast, give off), gettare(to cast off, to let fall, be divested of), gettare(to radiate, cast, give off), irradiare(to radiate, cast, give off), separare(to part or divide), togliersi(to cast off, to let fall, be divested of), versare(to pour; to make flow), versare(to allow to flow or fall) | — | |
| Japanese | 仮小屋(temporary structure to shelter something), 小屋(temporary structure to shelter something) | karigoya, koya | |
| Kazakh | сарай(temporary structure to shelter something) | sarai | |
| Khmer | ឆ្នៀង(temporary structure to shelter something) | chniəng | |
| Korean | 광(temporary structure to shelter something), 헛간(temporary structure to shelter something), 비추다(to radiate, cast, give off) | gwang, heotgan | |
| Kyrgyz | сарай(temporary structure to shelter something) | saray | |
| Lao | ກະທ່ອມ(temporary structure to shelter something), ຕູບ(temporary structure to shelter something) | ka thǭm, tūp | |
| Latin | horreum(temporary structure to shelter something), tugurium(temporary structure to shelter something), effundo(to pour; to make flow) | — | |
| Latvian | šķūnis(temporary structure to shelter something) | — | |
| Laz | ბაგენი(temporary structure to shelter something) | bageni | |
| Lithuanian | būda(temporary structure to shelter something), būdelė(temporary structure to shelter something), daržinė(temporary structure to shelter something) | — | |
| Luxembourgish | Schapp(temporary structure to shelter something) | — | |
| Macedonian | шупа(temporary structure to shelter something) | šupa | |
| Malayalam | പൊഴിക്കുക(to cast off, to let fall, be divested of), പൊഴിയുക(to pour; to make flow) | poḻikkuka, poḻiyuka | |
| Māori | hēti(temporary structure to shelter something), māhauhau(temporary structure to shelter something), pāhoka(temporary structure to shelter something), pāhokahoka(temporary structure to shelter something), wharau(temporary structure to shelter something), kautahanga(to cast off, to let fall, be divested of), whakamāunu(to cast off, to let fall, be divested of) | — | |
| Middle English | scheden(to part or divide), scheden(to cast off, to let fall, be divested of), scheden(to pour; to make flow), scheden(to allow to flow or fall), scheden(to radiate, cast, give off) | — | |
| Mòcheno | stòll(temporary structure to shelter something) | — | |
| Mongolian | саравч(temporary structure to shelter something) | saravč | |
| Norman | hangar(temporary structure to shelter something) | — | |
| Norwegian Bokmål | skur(temporary structure to shelter something), felle(to allow to flow or fall), gyte(to pour; to make flow), kaste(to radiate, cast, give off), kvitte seg med(to cast off, to let fall, be divested of), skille(to part or divide), utgyte(to pour; to make flow) | — | |
| Norwegian Nynorsk | skur(temporary structure to shelter something) | — | |
| Occitan | versar(to pour; to make flow) | — | |
| Old English | ġēotan(to pour; to make flow) | — | |
| Ottoman Turkish | عریش(temporary structure to shelter something), قولبه(temporary structure to shelter something) | ʼariş, kulübe | |
| Persian | انداختن(to cast off, to let fall, be divested of), ریختن(to cast off, to let fall, be divested of), ریختن(to pour; to make flow) | andâxtan, rixtan, rixtan | |
| Plautdietsch | Schedd(temporary structure to shelter something), Schenn(temporary structure to shelter something) | — | |
| Polish | szopa(temporary structure to shelter something) | — | |
| Portuguese | barracão(temporary structure to shelter something), cala(area between upper and lower warp yarns), galpão(temporary structure to shelter something), derramar(to allow to flow or fall), descartar(to cast off, to let fall, be divested of), dividir(to part or divide), verter(to pour; to make flow) | — | |
| Russian | драндуле́т(poor quality automobile), наве́с(temporary structure to shelter something), сара́й(temporary structure to shelter something), таранта́йка(poor quality automobile), тарата́йка(poor quality automobile), линять(to cast off, to let fall, be divested of), проли́ть(to pour; to make flow), проли́ть(to allow to flow or fall), пролива́ть(to pour; to make flow), пролива́ть(to allow to flow or fall), сбра́сывать(to cast off, to let fall, be divested of) | drandulét, navés, saráj, tarantájka, taratájka, linjatʹ, prolítʹ, prolítʹ, prolivátʹ, prolivátʹ, sbrásyvatʹ | |
| Scottish Gaelic | seada(temporary structure to shelter something) | — | |
| Serbo-Croatian | šȕpa(temporary structure to shelter something), шу̏па(temporary structure to shelter something) | — | |
| Slovak | kôlňa(temporary structure to shelter something) | — | |
| Slovene | lopa(temporary structure to shelter something) | — | |
| Spanish | alepende(temporary structure to shelter something), alpendre(temporary structure to shelter something), caramanchel(temporary structure to shelter something), carraca(poor quality automobile), cobertizo(temporary structure to shelter something), galpón(temporary structure to shelter something), sotechado(temporary structure to shelter something), tejabán(temporary structure to shelter something), tejaván(temporary structure to shelter something), tinglado(temporary structure to shelter something), derramar(to allow to flow or fall), separar(to part or divide), verter(to pour; to make flow) | — | |
| Swedish | skjul(temporary structure to shelter something), skäl(area between upper and lower warp yarns), utgjuta(to pour; to make flow), ömsa(to cast off, to let fall, be divested of) | — | |
| Tajik | анбор(temporary structure to shelter something) | anbor | |
| Tamil | குடிசை(temporary structure to shelter something), குடில்(temporary structure to shelter something), பந்தல்(temporary structure to shelter something), உதிர்(to part or divide), ஊற்று(to pour; to make flow), ஒளிர்(to radiate, cast, give off), சிந்து(to allow to flow or fall), பொழி(to pour; to make flow), விடு(to part or divide) | kuṭicai, kuṭil, pantal, utir, ūṟṟu, oḷir, cintu, poḻi, viṭu | |
| Thai | ซอง(temporary structure to shelter something), ตูบ(temporary structure to shelter something), เก๋ง(temporary structure to shelter something) | sɔɔng, dtùup, gěng | |
| Turkish | baraka(temporary structure to shelter something), depolama kulübesi(temporary structure to shelter something), külüstür(poor quality automobile), sundurma(temporary structure to shelter something), akıtmak(to pour; to make flow), akıtmak(to allow to flow or fall), bölmek(to part or divide), dökmek(to cast off, to let fall, be divested of), dışarı vermek(to radiate, cast, give off), taksim etmek(to part or divide) | — | |
| Ugaritic | 𐎌𐎔𐎋(to pour; to make flow) | špk | |
| Ukrainian | пові́тка(temporary structure to shelter something), сара́й(temporary structure to shelter something), шо́па(temporary structure to shelter something) | povítka, saráj, šópa | |
| Unami | shèt(temporary structure to shelter something) | — | |
| Urdu | پِنْڈال(temporary structure to shelter something) | pinḍāl | |
| Uzbek | omborxona(temporary structure to shelter something), saroy(temporary structure to shelter something) | — | |
| Vietnamese | lán(temporary structure to shelter something) | — | |
| Welsh | cwt(temporary structure to shelter something), sièd(temporary structure to shelter something) | — | |
| Yiddish | שיידן(to part or divide) | sheydn | |
| Zazaki | bereqe(temporary structure to shelter something), komek(temporary structure to shelter something), rokerden(to cast off, to let fall, be divested of), teber kerden(to radiate, cast, give off) | — |
strehë
anbar, depo
estalgune
бара́ка, депо́, на́вес, тарата́йка, изливам, излъчвам
baráka, depó, náves, taratájka, izlivam, izlǎčvam
barraca, carraca, separar, vessar, vessar
devera, devera
aran
kůlna
skur
loods, schuur, afwerpen, splijten, storten, vergieten, werpen
budo
skúr, skúrur
katos, kottero, liiteri, romu, vaja, vire, viriö, erotella, erottaa, jakaa, karistaa, luoda, luoda, valaa, valottaa, valuttaa, valuttaa, varistaa, vuodattaa
baraque, hangar, séparer, verser
alboio, alpendre, cabanel, calostria, combarro, pendello, poubeo, subeiro, tanada, tedata, tolde, arreitar, arreitar, baloucar, capolar, deitar, efundir, efundir, escanabear, franxir, repoxar, verquer
Karre, Rostlaube, Schuppen, (Furcht) fallen lassen, (Haut) häuten, (Licht) abgeben, (Licht) abstrahlen, (Licht) ausstrahlen, (Licht) werfen, (Wasser) durchlassen, abwerfen, aufklären, näher erläutern, teilen, vergießen, vergießen, verschütten, verströmen
αποθήκη, καλύβα, παράπηγμα, απαλλάσσομαι, απορρίπτω, ρίχνω, χύνω, χύνω, χύνω
apothíki, kalýva, parápigma, apallássomai, aporrípto, ríchno, chýno, chýno, chýno
kwádra
csűr, fészer, pajta, sufni, szín, tároló, bocsát, derít, ejt, elejt, elhullajt, elhullat, elhullat, elkülönít, elválaszt, hullajt, hullat, hullat, kiad, kibocsát, levedlik, levesz, levet, levetkőz, megszabadul, megválik, ont, szétválaszt, vedlik, vet, áraszt, áraszt
skemma, skúr
varsar
tanvas
bothán, cró, seid, sil
baracca, ripostiglio, emanare, gettare, gettare, irradiare, separare, togliersi, versare, versare
horreum, tugurium, effundo
šķūnis
būda, būdelė, daržinė
Schapp
hēti, māhauhau, pāhoka, pāhokahoka, wharau, kautahanga, whakamāunu
scheden, scheden, scheden, scheden, scheden
stòll
hangar
skur, felle, gyte, kaste, kvitte seg med, skille, utgyte
versar
ġēotan
Schedd, Schenn
szopa
barracão, cala, galpão, derramar, descartar, dividir, verter
драндуле́т, наве́с, сара́й, таранта́йка, тарата́йка, линять, проли́ть, проли́ть, пролива́ть, пролива́ть, сбра́сывать
drandulét, navés, saráj, tarantájka, taratájka, linjatʹ, prolítʹ, prolítʹ, prolivátʹ, prolivátʹ, sbrásyvatʹ
seada
šȕpa, шу̏па
kôlňa
lopa
alepende, alpendre, caramanchel, carraca, cobertizo, galpón, sotechado, tejabán, tejaván, tinglado, derramar, separar, verter
skjul, skäl, utgjuta, ömsa
குடிசை, குடில், பந்தல், உதிர், ஊற்று, ஒளிர், சிந்து, பொழி, விடு
kuṭicai, kuṭil, pantal, utir, ūṟṟu, oḷir, cintu, poḻi, viṭu
baraka, depolama kulübesi, külüstür, sundurma, akıtmak, akıtmak, bölmek, dökmek, dışarı vermek, taksim etmek
shèt
omborxona, saroy
lán
cwt, sièd
bereqe, komek, rokerden, teber kerden
More for "shed"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.