Shout
//ʃaʊt//
Translations of "shout" (101 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | skree(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Albanian | britmë(a loud burst of voice), ushtim(a loud burst of voice), bërtas(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Ancient Greek | βοή(a loud burst of voice), κραυγή(a loud burst of voice), βοάω(to utter a sudden and loud outcry), βοάω(to utter with a shout), κράζω(to utter a sudden and loud outcry) | boḗ, kraugḗ, boáō, boáō, krázō | |
| Arabic | صَيح(a loud burst of voice), صِيَاح(a loud burst of voice), صاح(to utter a sudden and loud outcry), صَاحَ(to utter a sudden and loud outcry), صَرَخَ(to utter a sudden and loud outcry) | ṣiyāḥ, sāḥ, ṣāḥa, ṣaraḵa | |
| Armenian | գոռոց(a loud burst of voice), բղավել(to utter a sudden and loud outcry), գոռալ(to utter a sudden and loud outcry) | goṙocʻ, bġavel, goṙal | |
| Assamese | চিঞৰ(a loud burst of voice) | siõr | |
| Asturian | gritu(a loud burst of voice), gritar(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Azerbaijani | bağırmaq(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Bashkir | аҡырыу(to utter a sudden and loud outcry), ҡысҡырыу(to utter a sudden and loud outcry), ҡысҡырыу(to utter with a shout), үкереү(to utter a sudden and loud outcry) | aqırıw, qısqırıw, qısqırıw, ükerew | |
| Belarusian | крык(a loud burst of voice), крыча́ць(to utter a sudden and loud outcry) | kryk, kryčácʹ | |
| Bengali | চিত্কার করা(to utter a sudden and loud outcry) | citkar kora | |
| Bikol Central | kurahaw(a loud burst of voice), suriyaw(a loud burst of voice) | — | |
| Bulgarian | вик(a loud burst of voice), ви́кам(to utter a sudden and loud outcry), извиквам(to utter with a shout), крещя(to utter a sudden and loud outcry), крещя(to treat with shouts or clamor), черпя(to buy food or drinks for others) | vik, víkam, izvikvam, kreštja, kreštja, čerpja | |
| Burmese | ကြော်ငြာ(to utter a sudden and loud outcry), ကြွေး(to utter a sudden and loud outcry), ငြာ(to utter a sudden and loud outcry), အော်(to utter a sudden and loud outcry) | krau-ngra, krwe:, ngra, au | |
| Catalan | crit(a loud burst of voice), cridar(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Cherokee | ᎠᏙᎯᎠ(to utter a sudden and loud outcry) | adohia | |
| Chinese Cantonese | 叫(to utter a sudden and loud outcry) | giu³ | |
| Chinese Mandarin | 呼喊(to utter a sudden and loud outcry), 喊叫(to utter a sudden and loud outcry) | hūhǎn, hǎnjiào | |
| Church Slavic | кричати(to utter a sudden and loud outcry) | kričati | |
| Classical Nahuatl | tzahtzi(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Crimean Tatar | bağırmaq(to utter a sudden and loud outcry), cekirmek(to utter a sudden and loud outcry), qıçırmaq(to utter a sudden and loud outcry), ökürmek(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Czech | křik(a loud burst of voice), pokřik(a loud burst of voice), volání(a loud burst of voice), výkřik(a loud burst of voice), křičet(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Dalmatian | ganer(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Danish | råb(a loud burst of voice), skrig(a loud burst of voice), råbe(to utter a sudden and loud outcry), skrige(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Dupaningan Agta | kulukol(a loud burst of voice) | — | |
| Dutch | schreeuw(a loud burst of voice), schreeuwen(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Esperanto | krio(a loud burst of voice), krii(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Estonian | hüüdma(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Faroese | róp(a loud burst of voice), rópa(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Finnish | huuto(a loud burst of voice), huutaa(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| French | cri(a loud burst of voice), crier(to utter a sudden and loud outcry), crier(to utter with a shout) | — | |
| Friulian | urlâ(to utter a sudden and loud outcry), vosâ(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Georgian | ყვირილი(a loud burst of voice), შეძახილი(a loud burst of voice), წამოძახილი(a loud burst of voice), ყვირილი(to utter a sudden and loud outcry) | q̇virili, šeʒaxili, c̣amoʒaxili, q̇virili | |
| German | Schrei(a loud burst of voice), anschreien(to treat with shouts or clamor), rufen(to utter a sudden and loud outcry), rufen(to utter with a shout), schmeißen(to buy food or drinks for others), schreien(to utter a sudden and loud outcry), schreien(to utter with a shout), spendieren(to buy food or drinks for others) | — | |
| Greek | κραυγή(a loud burst of voice), ξεφωνητό(a loud burst of voice), κερνάω(to buy food or drinks for others), φωνάζω(to utter a sudden and loud outcry), φωνάζω(to utter with a shout) | kravgí, xefonitó, kernáo, fonázo, fonázo | |
| Hebrew | צעק(to utter a sudden and loud outcry), צרח(to utter a sudden and loud outcry) | tsa’ák, tsarách | |
| Hindi | चिल्लाना(to utter a sudden and loud outcry) | cillānā | |
| Hungarian | kiabálás(a loud burst of voice), kiáltás(a loud burst of voice), kiált(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Icelandic | hrópa(to utter a sudden and loud outcry), skrækja(to utter a sudden and loud outcry), æpa(to utter a sudden and loud outcry), öskra(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Ido | klamar(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Indonesian | berteriak(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Ingrian | kiljahus(a loud burst of voice), möry(a loud burst of voice), huutaa(to utter a sudden and loud outcry), kiljahtaa(to utter a sudden and loud outcry), kiljua(to utter a sudden and loud outcry), mörnää(to utter a sudden and loud outcry), mörähtää(to utter a sudden and loud outcry), ärnää(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Interlingua | critar(to utter with a shout) | — | |
| Irish | allagar(a loud burst of voice), glao(a loud burst of voice), liú(a loud burst of voice), béic(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Italian | baccano(a loud burst of voice), chiasso(a loud burst of voice), grido(a loud burst of voice), acclamare(to treat with shouts or clamor), gridare(to utter a sudden and loud outcry), gridare(to utter with a shout), offrire(to buy food or drinks for others) | — | |
| Japanese | 叫ぶ(to utter a sudden and loud outcry) | sakebu | |
| Kazakh | айқайлау(to utter a sudden and loud outcry), ақыру(to utter a sudden and loud outcry), бақыру(to utter a sudden and loud outcry) | aiqailau, aqyru, baqyru | |
| Khmer | ស្រែក(to utter a sudden and loud outcry) | sraek | |
| Korean | 소리치다(to utter a sudden and loud outcry), 소리치다(to utter with a shout), 외치다(to utter a sudden and loud outcry), 외치다(to utter with a shout) | sorichida, sorichida, oechida, oechida | |
| Kyrgyz | бакыруу(to utter a sudden and loud outcry), кыйкыруу(to utter a sudden and loud outcry), ычкынуу(to utter a sudden and loud outcry), өкүрүү(to utter a sudden and loud outcry) | bakıruu, kıykıruu, ıckınuu, ökürüü | |
| Lao | ສົ່ງສຽງ(to utter a sudden and loud outcry), ສຽງຮ້ອງ(to utter a sudden and loud outcry) | song sīang, sīang hǭng | |
| Latin | clāmor(a loud burst of voice), clāmō(to utter a sudden and loud outcry), clāmō(to utter with a shout), exclāmō(to utter a sudden and loud outcry), vociferor(to utter a sudden and loud outcry), vociferor(to utter with a shout) | — | |
| Latvian | kliegt(a loud burst of voice), kliegt(to utter a sudden and loud outcry), kliegt(to utter with a shout) | — | |
| Ligurian | sbragiâ(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Lithuanian | šaukti(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Luhya | luyoka(a loud burst of voice) | — | |
| Macedonian | вик(a loud burst of voice), вика(to utter a sudden and loud outcry) | vik, vika | |
| Malay | jeritan(a loud burst of voice), berteriak(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Māori | haute(buying a round of drinks), karanga(a loud burst of voice), titihaoa(a loud burst of voice), tīwaha(a loud burst of voice), ōi(a loud burst of voice), haute(to buy food or drinks for others), hāmama(to utter a sudden and loud outcry), hāparangi(to utter a sudden and loud outcry), hāumere(to utter a sudden and loud outcry), hō(to utter a sudden and loud outcry), karanga(to utter a sudden and loud outcry), titihaoa(to utter a sudden and loud outcry), tīwaha(to utter a sudden and loud outcry), tīwaha(to utter a sudden and loud outcry), tīwaha(to utter a sudden and loud outcry), umere(to utter a sudden and loud outcry), whakahie(to utter a sudden and loud outcry), whakapaiahahā(to utter a sudden and loud outcry), whakatūpē(to utter a sudden and loud outcry), ōi(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Middle French | cri(a loud burst of voice), crier(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Mongolian | хашхирах(to utter a sudden and loud outcry), чарлуулах(to utter a sudden and loud outcry) | xašxirax, čarluulax | |
| Neapolitan | alluccà(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Norman | crier(to utter a sudden and loud outcry), crier(to utter with a shout) | — | |
| Norwegian | rop(a loud burst of voice), rope(to utter a sudden and loud outcry), rope(to utter with a shout), rope(to enter a text message in upper case) | — | |
| Ojibwe | biibaagi(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Old English | hrēam(a loud burst of voice), hrīeman(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Old French | cri(a loud burst of voice), cri(a loud burst of voice), crier(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Ottoman Turkish | صراخ(a loud burst of voice), سسلنمك(to utter a sudden and loud outcry), سسلنمك(to utter with a shout), چاغرمق(to utter a sudden and loud outcry), چاغرمق(to utter with a shout) | surah, seslenmek, seslenmek, çağırmak, çağırmak | |
| Persian | فریاد(a loud burst of voice), فریاد کردن(to utter a sudden and loud outcry) | faryâd, faryâd kardan | |
| Polish | krzyk(a loud burst of voice), krzyczeć(to utter a sudden and loud outcry), krzyczeć(to utter with a shout), krzyczeć(to treat with shouts or clamor), krzyknąć(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Portuguese | grito(a loud burst of voice), gritar(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Romanian | striga(to utter a sudden and loud outcry), urla(to utter a sudden and loud outcry), țipa(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Russian | во́зглас(a loud burst of voice), крик(a loud burst of voice), закрича́ть(to utter a sudden and loud outcry), кри́кнуть(to utter a sudden and loud outcry), крича́ть(to utter a sudden and loud outcry) | vózglas, krik, zakričátʹ, kríknutʹ, kričátʹ | |
| Sanskrit | क्रोश(a loud burst of voice) | krośa | |
| Scottish Gaelic | ràn(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Serbo-Croatian | kričati(to utter a sudden and loud outcry), vikati(to utter a sudden and loud outcry), викати(to utter a sudden and loud outcry), кричати(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Sinhalese | අඬලනවා(to utter a sudden and loud outcry) | aⁿḍalanawā | |
| Slovak | krik(a loud burst of voice), kričať(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Slovene | krik(a loud burst of voice), kričati(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Somali | qaylin(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Southern Altai | агырар(to utter a sudden and loud outcry), багырар(to utter a sudden and loud outcry), кыйгырар(to utter a sudden and loud outcry) | agïrar, bagïrar, kïygïrar | |
| Spanish | grito(a loud burst of voice), gritoneo(a loud burst of voice), voceo(a loud burst of voice), vociferación(a loud burst of voice), desgalillarse(to utter a sudden and loud outcry), desgañifarse(to utter a sudden and loud outcry), desgañitarse(to utter a sudden and loud outcry), exclamar(to utter with a shout), gritar(to utter a sudden and loud outcry), gritonear(to utter with a shout), gritonear(to treat with shouts or clamor), huchear(to utter a sudden and loud outcry), vocear(to utter with a shout), vocear(to treat with shouts or clamor), vociferar(to utter with a shout), vociferar(to treat with shouts or clamor) | — | |
| Swahili | yowe(a loud burst of voice), kupiga kilele(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Swedish | skrik(a loud burst of voice), skrika(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Tagalog | sigaw(a loud burst of voice) | — | |
| Tajik | фарёд кардан(to utter a sudden and loud outcry) | faryod kardan | |
| Tamil | கத்து(to utter a sudden and loud outcry) | kattu | |
| Tatar | акырырга(to utter a sudden and loud outcry), кычкырырга(to utter a sudden and loud outcry) | aqırırğa, qıçqırırğa | |
| Telugu | అరుపు(a loud burst of voice), అరుచు(to utter a sudden and loud outcry) | arupu, arucu | |
| Thai | กระโชก(to utter a sudden and loud outcry), ตะโกน(to utter a sudden and loud outcry) | grà-chôok, dtà-goon | |
| Tibetan | སྐད་རྒྱག(to utter a sudden and loud outcry) | skad rgyag | |
| Turkish | bağırmak(to utter a sudden and loud outcry), haykırmak(to utter a sudden and loud outcry), kışkırmak(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Turkmen | gygyrmak(to utter a sudden and loud outcry), haýkyrmak(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Ugaritic | 𐎕𐎈(to utter a sudden and loud outcry) | ṣḥ | |
| Ukrainian | крик(a loud burst of voice), крича́ти(to utter a sudden and loud outcry) | kryk, kryčáty | |
| Urdu | چلانا(to utter a sudden and loud outcry) | cillānā | |
| Uyghur | جارقىرىماق(to utter a sudden and loud outcry), ھۆركىرىمەك(to utter a sudden and loud outcry) | jarqirimaq, hörkirimek | |
| Uzbek | baqirmoq(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Vietnamese | hò hét(to utter a sudden and loud outcry), kêu la(to utter a sudden and loud outcry), la hét(to utter a sudden and loud outcry), quát tháo(to utter a sudden and loud outcry) | — | |
| Welsh | bloedd(a loud burst of voice), bonllef(a loud burst of voice), bloeddio(to utter a sudden and loud outcry), bloeddio(to utter with a shout), crochlefain(to treat with shouts or clamor), gweiddi(to utter a sudden and loud outcry), gweiddi(to utter with a shout) | — | |
| Yiddish | שרײַען(to utter a sudden and loud outcry) | shrayen |
skree
britmë, ushtim, bërtas
gritu, gritar
bağırmaq
kurahaw, suriyaw
crit, cridar
tzahtzi
bağırmaq, cekirmek, qıçırmaq, ökürmek
křik, pokřik, volání, výkřik, křičet
ganer
råb, skrig, råbe, skrige
kulukol
schreeuw, schreeuwen
krio, krii
hüüdma
róp, rópa
huuto, huutaa
cri, crier, crier
urlâ, vosâ
Schrei, anschreien, rufen, rufen, schmeißen, schreien, schreien, spendieren
kiabálás, kiáltás, kiált
hrópa, skrækja, æpa, öskra
klamar
berteriak
kiljahus, möry, huutaa, kiljahtaa, kiljua, mörnää, mörähtää, ärnää
critar
allagar, glao, liú, béic
baccano, chiasso, grido, acclamare, gridare, gridare, offrire
clāmor, clāmō, clāmō, exclāmō, vociferor, vociferor
kliegt, kliegt, kliegt
sbragiâ
šaukti
luyoka
jeritan, berteriak
haute, karanga, titihaoa, tīwaha, ōi, haute, hāmama, hāparangi, hāumere, hō, karanga, titihaoa, tīwaha, tīwaha, tīwaha, umere, whakahie, whakapaiahahā, whakatūpē, ōi
cri, crier
alluccà
crier, crier
rop, rope, rope, rope
biibaagi
hrēam, hrīeman
cri, cri, crier
krzyk, krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć, krzyknąć
grito, gritar
striga, urla, țipa
kričati, vikati, викати, кричати
krik, kričať
krik, kričati
qaylin
grito, gritoneo, voceo, vociferación, desgalillarse, desgañifarse, desgañitarse, exclamar, gritar, gritonear, gritonear, huchear, vocear, vocear, vociferar, vociferar
yowe, kupiga kilele
skrik, skrika
sigaw
bağırmak, haykırmak, kışkırmak
gygyrmak, haýkyrmak
baqirmoq
hò hét, kêu la, la hét, quát tháo
bloedd, bonllef, bloeddio, bloeddio, crochlefain, gweiddi, gweiddi
More for "shout"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.