Shuffle
//ˈʃʌfəl//
Translations of "shuffle" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | skuifel(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Arabic | خَلَطَ(to put in a random order), رَسَفَ(to walk without picking up one's feet), مَشَى يَجُرُّ قَدَمَيْهِ(to walk without picking up one's feet) | ḵalaṭa, rasafa, mašā yajurru qadamayhi | |
| Armenian | խառնել(to put in a random order), քստքստացնել(to walk without picking up one's feet) | xaṙnel, kʻstkʻstacʻnel | |
| Catalan | arrossegar els peus(to walk without picking up one's feet), barallar(to put in a random order), barrejar(to put in a random order), escartejar(to put in a random order), mesclar(to put in a random order) | — | |
| Chinese Mandarin | 洗牌(to put in a random order) | xǐpái | |
| Czech | míchat(to put in a random order), vléci se(to walk without picking up one's feet), zamíchat(to put in a random order), šinout se(to walk without picking up one's feet), šourat se(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Danish | blande(to put in a random order), slentre(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Dutch | schudden(to put in a random order), slenteren(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Esperanto | miksado(act of shuffling cards), miksi(to put in a random order) | — | |
| Finnish | sekoittaminen(act of shuffling cards), laahustaa(to walk without picking up one's feet), sekoittaa(to put in a random order) | — | |
| French | battage(act of shuffling cards), battre(to put in a random order), mélanger(to put in a random order), traîner les pieds(to walk without picking up one's feet) | — | |
| German | Durchmischen(act of shuffling cards), Mischeln(act of shuffling cards), Mischen(act of shuffling cards), Schlurfen(instance of walking without lifting one's feet), durchmischen(to put in a random order), mischeln(to put in a random order), mischen(to put in a random order), schlurfen(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Hebrew | ערבב(to put in a random order) | irbév | |
| Hungarian | csoszogás(instance of walking without lifting one's feet), csoszog(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Icelandic | stokkun(act of shuffling cards), stokka(to put in a random order) | — | |
| Irish | boscáil(to put in a random order), suaith(to put in a random order) | — | |
| Italian | mescolare(to put in a random order), mischiare(to put in a random order), strascicare(to walk without picking up one's feet), trascinarsi(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Japanese | シャッフル(act of shuffling cards) | shaffuru | |
| Kabuverdianu | barádja(act of shuffling cards), baradja(to put in a random order) | — | |
| Khmer | ជ្រែ(to put in a random order), លាយ(to put in a random order), សាប់(to put in a random order) | crɛɛ, liəy, sap | |
| Korean | 뒤섞다(to put in a random order), 질질 끌다(to walk without picking up one's feet) | dwiseokda, jiljil kkeulda | |
| Latin | misceo(to put in a random order) | — | |
| Malay | bancuh(to put in a random order), gaul(to put in a random order) | — | |
| Māori | hōnekeneke(to walk without picking up one's feet), kōnekeneke(to walk without picking up one's feet), pīkari(to walk without picking up one's feet), riwhi(to put in a random order), riwhiriwhi(to put in a random order) | — | |
| Mongolian | холих(to put in a random order) | xolix | |
| Norman | faithe les cartes(to put in a random order) | — | |
| Persian | بر(act of shuffling cards) | bor | |
| Polish | powłóczyć(to walk without picking up one's feet), tasować(to put in a random order) | — | |
| Portuguese | baralhar(act of shuffling cards), embaralhamento(act of shuffling cards), arrastar os pés(to walk without picking up one's feet), baralhar(to put in a random order), embaralhar(to put in a random order) | — | |
| Romanian | se târșâi(to walk without picking up one's feet) | — | |
| Russian | переме́шивание(act of shuffling cards), тасова́ние(act of shuffling cards), волочи́ть но́ги(to walk without picking up one's feet), переме́шивать(to put in a random order), перемеша́ть(to put in a random order), перетасова́ть(to put in a random order), тасова́ть(to put in a random order), ша́ркать(to walk without picking up one's feet) | pereméšivanije, tasovánije, voločítʹ nógi, pereméšivatʹ, peremešátʹ, peretasovátʹ, tasovátʹ, šárkatʹ | |
| Slovak | miešanie(act of shuffling cards) | — | |
| Spanish | barajada(act of shuffling cards), barajadura(act of shuffling cards), baraje(act of shuffling cards), arrastrar(to walk without picking up one's feet), arrastrar los pies(to walk without picking up one's feet), barajar(to put in a random order), barajear(to put in a random order), entreverar(to put in a random order), mezclar(to put in a random order), naipear(to put in a random order) | — | |
| Swedish | blanda(to put in a random order) | — | |
| Turkish | karma(act of shuffling cards), karmak(act of shuffling cards), karmak(to put in a random order), karıştırmak(to put in a random order) | — | |
| Ukrainian | перемішування(act of shuffling cards), тасування(act of shuffling cards), човгання(instance of walking without lifting one's feet), тасувати(to put in a random order), човгати(to walk without picking up one's feet) | peremišuvannja, tasuvannja, čovhannja, tasuvaty, čovhaty | |
| Vietnamese | trộn(to put in a random order), xáo(to put in a random order) | — | |
| Yiddish | טאַשן(to put in a random order) | tashn | |
| ǃXóõ | ʘxúũ(to walk without picking up one's feet) | — |
skuifel
arrossegar els peus, barallar, barrejar, escartejar, mesclar
míchat, vléci se, zamíchat, šinout se, šourat se
blande, slentre
schudden, slenteren
miksado, miksi
sekoittaminen, laahustaa, sekoittaa
battage, battre, mélanger, traîner les pieds
Durchmischen, Mischeln, Mischen, Schlurfen, durchmischen, mischeln, mischen, schlurfen
csoszogás, csoszog
stokkun, stokka
boscáil, suaith
mescolare, mischiare, strascicare, trascinarsi
barádja, baradja
misceo
bancuh, gaul
hōnekeneke, kōnekeneke, pīkari, riwhi, riwhiriwhi
faithe les cartes
powłóczyć, tasować
baralhar, embaralhamento, arrastar os pés, baralhar, embaralhar
se târșâi
переме́шивание, тасова́ние, волочи́ть но́ги, переме́шивать, перемеша́ть, перетасова́ть, тасова́ть, ша́ркать
pereméšivanije, tasovánije, voločítʹ nógi, pereméšivatʹ, peremešátʹ, peretasovátʹ, tasovátʹ, šárkatʹ
miešanie
barajada, barajadura, baraje, arrastrar, arrastrar los pies, barajar, barajear, entreverar, mezclar, naipear
blanda
karma, karmak, karmak, karıştırmak
перемішування, тасування, човгання, тасувати, човгати
peremišuvannja, tasuvannja, čovhannja, tasuvaty, čovhaty
trộn, xáo
ʘxúũ
More for "shuffle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.