Silence
Translations of "silence" (96 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | stilswye(refraining from speaking), stilte(lack of sound) | — | |
| Albanian | heshtje(lack of sound) | — | |
| Ancient Greek | σιγή(lack of sound), σιωπή(lack of sound), σιωπή(form of meditation or prayer), ἀκή(lack of sound) | sigḗ, siōpḗ, siōpḗ, akḗ | |
| Arabic | صَمْتًا!(be silent), صَهٍ!(be silent), هس!(be silent), سكوت(lack of sound), سُكُوت(lack of sound), صَمْت(lack of sound), صَمَّتَ(to make something silent), يسكت(to make something silent) | ṣamtan!, ṣahin!, huss, sukūt, sukūt, ṣamt, ṣammata, yesaket | |
| Aramaic | שתק(to make something silent) | — | |
| Armenian | լռություն(lack of sound), լռեցնել(to make something silent) | lṙutʻyun, lṙecʻnel | |
| Asturian | chite(be silent), chute(be silent), silenciu(lack of sound) | — | |
| Azerbaijani | sükut(lack of sound) | — | |
| Bashkir | тынлыҡ(lack of sound) | tınlıq | |
| Belarusian | маўча́нне(lack of sound), цішыня́(lack of sound) | mawčánnje, cišynjá | |
| Breton | didrouz(lack of sound) | — | |
| Bulgarian | тишина́(be silent), мълча́ние(lack of sound), мълчание(refraining from speaking), тишина́(lack of sound), заглуша́вам(to make something silent), заглуша́вам(to suppress criticism), смълчавам(to make something silent) | tišiná, mǎlčánie, mǎlčanie, tišiná, zaglušávam, zaglušávam, smǎlčavam | |
| Catalan | silenci(lack of sound) | — | |
| Central Kurdish | بێدەنگ(lack of sound) | bêdeng | |
| Chinese Mandarin | 安靜！ /安静！(be silent), 沉默(lack of sound) | ānjìng!, chénmò | |
| Crimean Tatar | süküt(lack of sound) | — | |
| Czech | mlčení(lack of sound), ticho(lack of sound), umlčet(to make something silent), umlčet(to suppress criticism), utišit(to make something silent) | — | |
| Danish | stilhed(lack of sound), tavshed(lack of sound) | — | |
| Dutch | stilte!(be silent), stilte(lack of sound), stilzwijgen(form of meditation or prayer), zwijgen(refraining from speaking) | — | |
| Egyptian | s-g:r-A2(lack of sound) | sgr | |
| Esperanto | silentu!(be silent), silento(lack of sound), silentigi(to make something silent) | — | |
| Estonian | vaikus(lack of sound) | — | |
| Faroese | tøgn(lack of sound) | — | |
| Finnish | hiljaa!(be silent), hiljaisuus(lack of sound), hiljeneminen(refraining from speaking), vaikeneminen(refraining from speaking), äänettömyys(lack of sound), hiljentää(to make something silent), hiljentää(to suppress criticism), vaientaa(to make something silent), vaientaa(to suppress criticism) | — | |
| French | silence(lack of sound) | — | |
| Galician | silencio(lack of sound) | — | |
| Georgian | კრინტი არ დაძრა!(be silent), ჩუმად!(be silent), ხმა არ გაიღო!(be silent), ხმა!(be silent), დუმილი(lack of sound) | ḳrinṭi ar daʒra!, čumad!, xma ar gaiɣo!, xma!, dumili | |
| German | Ruhe!(be silent), Schweigen(lack of sound), Schweigen(refraining from speaking), Stili(lack of sound), Stille(lack of sound), zum Schweigen bringen(to make something silent), zum Schweigen bringen(to suppress criticism) | — | |
| Gothic | 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌹𐌽𐍃(lack of sound) | þahains | |
| Greek | ησυχία(lack of sound), σιγή(lack of sound), σιωπή(lack of sound), σιωπή(refraining from speaking), σιωπή(form of meditation or prayer), ησυχάζω(to make something silent) | isychía, sigí, siopí, siopí, siopí, isycházo | |
| Hebrew | דממה(lack of sound), שקט(lack of sound), השתיק(to make something silent) | dmamá, shéket, hishtík | |
| Hindi | ख़ामोश!(be silent), चुप!(be silent), शांत!(be silent), ख़ामोशी(lack of sound), चुप्पी(lack of sound), मौनता(lack of sound), शांति(lack of sound), सन्नाटा(lack of sound), शांत करना(to make something silent) | xāmoś!, cup!, śānt!, xāmośī, cuppī, mauntā, śānti, sannāṭā, śānt karnā | |
| Hungarian | csend legyen!(be silent), csend!(be silent), csendet!(be silent), csönd legyen!(be silent), csönd!(be silent), csöndet!(be silent), csend(lack of sound), csönd(lack of sound), hallgatni(refraining from speaking), hallgatás(lack of sound), hallgatás(refraining from speaking), elcsendesít(to make something silent), elfojt(to suppress criticism), elhallgattat(to suppress criticism), elnémít(to make something silent), elnémít(to suppress criticism), lecsendesít(to make something silent) | — | |
| Icelandic | þögn!(be silent), ró(lack of sound), þögn(lack of sound) | — | |
| Ido | silenco(lack of sound) | — | |
| Indonesian | diam!(be silent) | — | |
| Irish | tost(lack of sound), ciúnaigh(to make something silent), cuir ina thost(to make something silent), cuir ina thost(to suppress criticism) | — | |
| Italian | silenzio(lack of sound), azzittire(to make something silent), mettere a tacere(to suppress criticism), silenziare(to make something silent), silenziare(to suppress criticism) | — | |
| Japanese | 沈黙(lack of sound), 静けさ(lack of sound), 静寂(lack of sound), 静寂(form of meditation or prayer), 黙秘(lack of sound) | chinmoku, shizukesa, seijaku, mokuhi | |
| Kazakh | жайшылық(lack of sound), тыныштық(lack of sound) | jaişylyq, tynyştyq | |
| Korean | 침묵(lack of sound) | chimmuk | |
| Kyrgyz | унчукпоо(lack of sound) | uncukpoo | |
| Ladino | kayades!(be silent) | — | |
| Latin | pax!(be silent), silentium(lack of sound) | — | |
| Latvian | klusums(lack of sound) | — | |
| Lithuanian | tyla(lack of sound) | — | |
| Macedonian | ти́шина(be silent), мо́лчење(lack of sound), мо́лчење(refraining from speaking), ти́шина(lack of sound), шта́ма(lack of sound), за́молкне(to make something silent), за́молчи(to make something silent), за́молчи(to suppress criticism) | tíšina, mólčenje, mólčenje, tíšina, štáma, zámolkne, zámolči, zámolči | |
| Malay | diam!(be silent), tolong senyap(to make something silent) | — | |
| Māori | hoihoi!(be silent), turituri!(be silent), haumūmūtanga(lack of sound), whakamūmū(to make something silent), whakangū(to make something silent) | — | |
| Marathi | शांतता(lack of sound), शांत करणे(to make something silent) | śānttā, śānta karṇe | |
| Mongolian | нам гүм(lack of sound) | nam güm | |
| Navajo | geʼ(be silent), nizééʼ(be silent) | — | |
| Nepali | मौनता(lack of sound) | maunatā | |
| Northern Kurdish | bêdeng!(be silent), hiş!(be silent), bêdengî(lack of sound), bêdeng kirin(to make something silent) | — | |
| Northern Sami | jaskatvuohta(lack of sound), jaskkodahttit(to make something silent), jaskkodahttit(to suppress criticism), váidudit(to make something silent), šiggut(to suppress criticism) | — | |
| Norwegian | hysj!(be silent), stille!(be silent), ro(lack of sound), taushet(lack of sound), togn(lack of sound), roe(to make something silent) | — | |
| Norwegian Bokmål | stillhet(lack of sound) | — | |
| Occitan | silenci(lack of sound) | — | |
| Old Church Slavonic | тишина(lack of sound) | tišina | |
| Old English | stilnes(lack of sound), swīġe(lack of sound) | — | |
| Old Norse | þǫgn(lack of sound) | — | |
| Pashto | چوپتيا(lack of sound), ګنګه روژه(lack of sound) | — | |
| Persian | خاموشی(lack of sound), سکوت(lack of sound) | xâmuši, sokut | |
| Polish | cisza(lack of sound), milczenie(lack of sound), milczenie(lack of sound), uciszać(to make something silent), uciszać(to suppress criticism), uciszyć(to make something silent), uciszyć(to suppress criticism) | — | |
| Portuguese | silêncio!(be silent), silêncio(lack of sound), silenciar(to make something silent), silenciar(to suppress criticism) | — | |
| Quechua | upalla(lack of sound) | — | |
| Romanian | liniște!(be silent), taci!(be silent), tăcere!(be silent), liniște(lack of sound), tăcere(lack of sound) | — | |
| Russian | молча́ть!(be silent), молчи́!(be silent), ти́хо!(be silent), молча́ние(lack of sound), тишина́(lack of sound), заглуша́ть(to make something silent), заглуши́ть(to make something silent), заста́вить замолча́ть(to make something silent), заткну́ть рот(to suppress criticism), затыка́ть рот(to suppress criticism) | molčátʹ!, molčí!, tíxo!, molčánije, tišiná, zaglušátʹ, zaglušítʹ, zastávitʹ zamolčátʹ, zatknútʹ rot, zatykátʹ rot | |
| Samoan | fīlēmū(lack of sound) | — | |
| Scots | seelence(lack of sound) | — | |
| Scottish Gaelic | sàmhchair(lack of sound), tosd(lack of sound) | — | |
| Serbo-Croatian | mȗk(lack of sound), tišìna(lack of sound), му̑к(lack of sound), тишѝна(lack of sound) | — | |
| Slovak | ticho(be silent), mlčanie(lack of sound), ticho(lack of sound), umlčať(to make something silent), umlčať(to suppress criticism), utíšiť(to make something silent) | — | |
| Slovene | molk(lack of sound), tišina(lack of sound) | — | |
| Southern Altai | унчукпас(lack of sound) | unčukpas | |
| Spanish | ¡cállate!(be silent), sho(refraining from speaking), silencio(lack of sound), hacer callar(to suppress criticism), silenciar(to make something silent) | — | |
| Swahili | kimya(lack of sound), nyamazisha(to make something silent) | — | |
| Swedish | tyst!(be silent), tystnad(lack of sound), tysta(to make something silent), tysta(to suppress criticism) | — | |
| Tagalog | katahimikan(lack of sound) | — | |
| Tamil | அமைதி(lack of sound), மௌனம்(lack of sound) | amaiti, mauṉam | |
| Tatar | тынлык(lack of sound) | tınlıq | |
| Telugu | నిశ్శబ్దము(lack of sound), మౌనము(lack of sound) | niśśabdamu, maunamu | |
| Tetum | nonook(lack of sound) | — | |
| Thai | หุบปาก(be silent), เงียบ(be silent), ความเงียบ(lack of sound) | hùp-bpàak, ngîiap, kwaam ngîap | |
| Tocharian B | ām(lack of sound) | — | |
| Tongan | fakalongo(lack of sound) | — | |
| Turkish | sessizlik(lack of sound), sükut(lack of sound), susturmak(to make something silent) | — | |
| Turkmen | ümsümlik(lack of sound) | — | |
| Ukrainian | мовча́ння(lack of sound), ти́ша(lack of sound), затихати(to make something silent), затихнути(to make something silent) | movčánnja, týša, zatyxaty, zatyxnuty | |
| Urdu | خاموش(be silent), خاموشی(lack of sound) | xāmoś, xāmośī | |
| Vietnamese | im(be silent), im lặng(be silent), sự yên lặng(lack of sound) | — | |
| Volapük | seil(lack of sound) | — | |
| Welsh | distawrwydd(lack of sound), tawelwch(lack of sound), gostegu(to make something silent), rhoi taw ar(to make something silent) | — | |
| Yiddish | שטילקייט(lack of sound) | shtilkeyt | |
| Yucatec Maya | ch’een(lack of sound), ch’ench’enki(lack of sound) | — | |
| Zulu | ukuthula(lack of sound) | — |
stilswye, stilte
heshtje
صَمْتًا!, صَهٍ!, هس!, سكوت, سُكُوت, صَمْت, صَمَّتَ, يسكت
ṣamtan!, ṣahin!, huss, sukūt, sukūt, ṣamt, ṣammata, yesaket
שתק
chite, chute, silenciu
sükut
didrouz
тишина́, мълча́ние, мълчание, тишина́, заглуша́вам, заглуша́вам, смълчавам
tišiná, mǎlčánie, mǎlčanie, tišiná, zaglušávam, zaglušávam, smǎlčavam
silenci
süküt
mlčení, ticho, umlčet, umlčet, utišit
stilhed, tavshed
stilte!, stilte, stilzwijgen, zwijgen
silentu!, silento, silentigi
vaikus
tøgn
hiljaa!, hiljaisuus, hiljeneminen, vaikeneminen, äänettömyys, hiljentää, hiljentää, vaientaa, vaientaa
silence
silencio
კრინტი არ დაძრა!, ჩუმად!, ხმა არ გაიღო!, ხმა!, დუმილი
ḳrinṭi ar daʒra!, čumad!, xma ar gaiɣo!, xma!, dumili
Ruhe!, Schweigen, Schweigen, Stili, Stille, zum Schweigen bringen, zum Schweigen bringen
ख़ामोश!, चुप!, शांत!, ख़ामोशी, चुप्पी, मौनता, शांति, सन्नाटा, शांत करना
xāmoś!, cup!, śānt!, xāmośī, cuppī, mauntā, śānti, sannāṭā, śānt karnā
csend legyen!, csend!, csendet!, csönd legyen!, csönd!, csöndet!, csend, csönd, hallgatni, hallgatás, hallgatás, elcsendesít, elfojt, elhallgattat, elnémít, elnémít, lecsendesít
þögn!, ró, þögn
silenco
diam!
tost, ciúnaigh, cuir ina thost, cuir ina thost
silenzio, azzittire, mettere a tacere, silenziare, silenziare
kayades!
pax!, silentium
klusums
tyla
ти́шина, мо́лчење, мо́лчење, ти́шина, шта́ма, за́молкне, за́молчи, за́молчи
tíšina, mólčenje, mólčenje, tíšina, štáma, zámolkne, zámolči, zámolči
diam!, tolong senyap
hoihoi!, turituri!, haumūmūtanga, whakamūmū, whakangū
geʼ, nizééʼ
bêdeng!, hiş!, bêdengî, bêdeng kirin
jaskatvuohta, jaskkodahttit, jaskkodahttit, váidudit, šiggut
hysj!, stille!, ro, taushet, togn, roe
stillhet
silenci
stilnes, swīġe
þǫgn
چوپتيا, ګنګه روژه
cisza, milczenie, milczenie, uciszać, uciszać, uciszyć, uciszyć
silêncio!, silêncio, silenciar, silenciar
upalla
liniște!, taci!, tăcere!, liniște, tăcere
молча́ть!, молчи́!, ти́хо!, молча́ние, тишина́, заглуша́ть, заглуши́ть, заста́вить замолча́ть, заткну́ть рот, затыка́ть рот
molčátʹ!, molčí!, tíxo!, molčánije, tišiná, zaglušátʹ, zaglušítʹ, zastávitʹ zamolčátʹ, zatknútʹ rot, zatykátʹ rot
fīlēmū
seelence
sàmhchair, tosd
mȗk, tišìna, му̑к, тишѝна
ticho, mlčanie, ticho, umlčať, umlčať, utíšiť
molk, tišina
¡cállate!, sho, silencio, hacer callar, silenciar
kimya, nyamazisha
tyst!, tystnad, tysta, tysta
katahimikan
nonook
fakalongo
sessizlik, sükut, susturmak
ümsümlik
im, im lặng, sự yên lặng
seil
distawrwydd, tawelwch, gostegu, rhoi taw ar
ch’een, ch’ench’enki
ukuthula
More for "silence"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.