Sill

//sɪl//

Translations of "sill" (27 languages)

Language	Translation	Romanization
Bashkir	тәҙрә төбө(base of a window)	təźrə töbö
Bulgarian	перва́з(base of a window), праг(threshold or brink across the bottom of the upper canal lock)	perváz, prag
Catalan	ampit(base of a window), llindar(horizontal member bearing the upright portion of a frame)	—
Czech	parapet(base of a window)	—
Dutch	vensterbank(base of a window)	—
Finnish	ikkunalauta(base of a window), kerrosjuoni(layer of igneous rock), kynnys(threshold or brink across the bottom of the upper canal lock), palkki(horizontal member bearing the upright portion of a frame), pohjakynnys(threshold or brink across the bottom of the upper canal lock)	—
French	linteau(horizontal member bearing the upright portion of a frame), rebord(base of a window)	—
Galician	lintel(horizontal member bearing the upright portion of a frame), peitoril(base of a window), piar(base of a window), soleira(base of a window)	—
German	Bodenstufe(threshold or brink across the bottom of the upper canal lock), Brüstung(base of a window), Drempel(threshold or brink across the bottom of the upper canal lock), Fachwerkschwelle(horizontal member bearing the upright portion of a frame), Fensterbank(base of a window), Fensterbrett(base of a window), Fensterbrüstung(base of a window), Fussschwelle(horizontal member bearing the upright portion of a frame), Fußschwelle(horizontal member bearing the upright portion of a frame), Lagergang(layer of igneous rock), Schwelle(horizontal member bearing the upright portion of a frame), Sill(layer of igneous rock), Sims(base of a window)	—
Greek	κατώφλι(horizontal member bearing the upright portion of a frame), περβάζι(base of a window), στρωματοειδής φλέβα(layer of igneous rock)	katófli, pervázi, stromatoeidís fléva
Hungarian	párkány(base of a window), teleptelér(layer of igneous rock)	—
Irish	tairseach(base of a window), urlár(layer of igneous rock)	—
Italian	davanzale(base of a window), soletta(horizontal member bearing the upright portion of a frame)	—
Latin	sillus(layer of igneous rock)	—
Latvian	palodze(base of a window)	—
Lithuanian	palangė(base of a window)	—
Macedonian	пе́рваз(base of a window), симс(base of a window)	pérvaz, sims
Māori	paepae(horizontal member bearing the upright portion of a frame), pehipehi(base of a window)	—
Marathi	तळसरी(base of a window)	taḷasrī
Norwegian	vinduskarm(base of a window)	—
Polish	parapet(base of a window), podokiennik(base of a window), podwalina(horizontal member bearing the upright portion of a frame), sill(layer of igneous rock)	—
Portuguese	lintel(horizontal member bearing the upright portion of a frame), parapeito(base of a window)	—
Romanian	pervaz(base of a window)	—
Russian	ле́жень(horizontal member bearing the upright portion of a frame), подоко́нник(base of a window), силл(layer of igneous rock)	léženʹ, podokónnik, sill
Scottish Gaelic	sòla(base of a window)	—
Spanish	alféizar(base of a window), antepecho(base of a window), dintel(horizontal member bearing the upright portion of a frame), lámina(layer of igneous rock), parapeto(base of a window)	—
Swahili	bado(base of a window), bado(horizontal member bearing the upright portion of a frame)	—

Bashkir

тәҙрә төбө

təźrə töbö

Bulgarian

перва́з, праг

perváz, prag

ampit, llindar

parapet

vensterbank

ikkunalauta, kerrosjuoni, kynnys, palkki, pohjakynnys

French

linteau, rebord

Galician

lintel, peitoril, piar, soleira

German

Bodenstufe, Brüstung, Drempel, Fachwerkschwelle, Fensterbank, Fensterbrett, Fensterbrüstung, Fussschwelle, Fußschwelle, Lagergang, Schwelle, Sill, Sims

Greek

κατώφλι, περβάζι, στρωματοειδής φλέβα

katófli, pervázi, stromatoeidís fléva

párkány, teleptelér

tairseach, urlár

davanzale, soletta

sillus