Simmer
//ˈsɪmɚ//
Translations of "simmer" (28 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | nxe((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), zi((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Azerbaijani | qaynamaq((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Bulgarian | къкрене(process of simmering), къкря((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | kǎkrene, kǎkrja | |
| Catalan | bullir a foc lent((intransitive) to cook or undergo heating slowly), coure amb poc foc((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Chinese Mandarin | 煨((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), 熬((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | wēi | |
| Dutch | stoven((intransitive) to cook or undergo heating slowly), stoven((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), sudderen((intransitive) to cook or undergo heating slowly), sudderen((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Esperanto | boleti((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Finnish | hauduttaminen(process of simmering), hauduttaa((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), hautua((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| French | bouillotter((intransitive) to cook or undergo heating slowly), faire mijoter((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), mijoter((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Galician | guisar((intransitive) to cook or undergo heating slowly), guisar((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Georgian | გაცხელება((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | gacxeleba | |
| German | köcheln((intransitive) to cook or undergo heating slowly), köcheln((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), schwelen((intransitive) to be on the point of breaking out into anger; to be agitated), sieden((intransitive) to cook or undergo heating slowly), sieden((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), simmern((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Greek | σιγοβράσιμο(process of simmering), σιγοβράζω((intransitive) to cook or undergo heating slowly), σιγοβράζω((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | sigovrásimo, sigovrázo, sigovrázo | |
| Irish | suanbhruith((intransitive) to cook or undergo heating slowly), suanbhruith((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Italian | scaldare((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), sobbollire((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Japanese | とろ火で煮る((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | torobi de niru | |
| Kabuverdianu | apura((intransitive) to cook or undergo heating slowly), apura((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), apurá((intransitive) to cook or undergo heating slowly), apurá((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), ferbe((intransitive) to cook or undergo heating slowly), ferbe((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Korean | 은근히 끓이다((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | eun'geunhi kkeurida | |
| Macedonian | крчка((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | krčka | |
| Norman | mitonner((intransitive) to cook or undergo heating slowly), mitonner((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Norwegian Bokmål | trekke((intransitive) to cook or undergo heating slowly), trekke((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Polish | gotować na wolnym ogniu((intransitive) to cook or undergo heating slowly), gotować na wolnym ogniu((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Portuguese | aferventamento(process of simmering), aferventar((intransitive) to cook or undergo heating slowly), aferventar((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Russian | вызрева́ть((intransitive) to develop gradually, of an idea or plan), готовить на медленном огне((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), готовить, не доводя до кипения((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), готовиться на медленном огне((intransitive) to cook or undergo heating slowly), томиться((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | vyzrevátʹ, gotovitʹ na medlennom ogne, gotovitʹ, ne dovodja do kipenija, gotovitʹsja na medlennom ogne, tomitʹsja | |
| Scottish Gaelic | eàrr-bhruich((intransitive) to cook or undergo heating slowly), eàrr-bhruich((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Spanish | calentamiento(process of simmering), calentarse((intransitive) to cook or undergo heating slowly), cocer a fuego lento((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), cocer a fuego manso((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), cocerse a fuego lento((intransitive) to cook or undergo heating slowly), cocerse a fuego manso((intransitive) to cook or undergo heating slowly), entibiar((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), entibiarse((intransitive) to cook or undergo heating slowly), escalfar((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), escalfarse((intransitive) to cook or undergo heating slowly), pochar((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly), pocharse((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Swedish | sjudning(process of simmering), sjuda((intransitive) to cook or undergo heating slowly), sjuda((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) | — | |
| Walloon | bouyter((intransitive) to cook or undergo heating slowly), cûtner((intransitive) to cook or undergo heating slowly) | — |
nxe, zi
qaynamaq
bullir a foc lent, coure amb poc foc
stoven, stoven, sudderen, sudderen
boleti
hauduttaminen, hauduttaa, hautua
bouillotter, faire mijoter, mijoter
guisar, guisar
köcheln, köcheln, schwelen, sieden, sieden, simmern
suanbhruith, suanbhruith
scaldare, sobbollire
apura, apura, apurá, apurá, ferbe, ferbe
mitonner, mitonner
trekke, trekke
gotować na wolnym ogniu, gotować na wolnym ogniu
aferventamento, aferventar, aferventar
вызрева́ть, готовить на медленном огне, готовить, не доводя до кипения, готовиться на медленном огне, томиться
vyzrevátʹ, gotovitʹ na medlennom ogne, gotovitʹ, ne dovodja do kipenija, gotovitʹsja na medlennom ogne, tomitʹsja
eàrr-bhruich, eàrr-bhruich
calentamiento, calentarse, cocer a fuego lento, cocer a fuego manso, cocerse a fuego lento, cocerse a fuego manso, entibiar, entibiarse, escalfar, escalfarse, pochar, pocharse
sjudning, sjuda, sjuda
bouyter, cûtner
More for "simmer"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.