Sketchy
Translations of "sketchy" (14 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | бегъл(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), повърхностен(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), съмнителен(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings) | begǎl, povǎrhnosten, sǎmnitelen | |
| Finnish | epäilyttävä(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), huonokuntoinen(of questionable or doubtful quality), huonomaineinen(of questionable or doubtful quality), luonnosmainen(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), summittainen(roughly or hastily laid out; intended for later refinement) | — | |
| French | chelou(of questionable or doubtful quality), glauque(of questionable or doubtful quality), incomplet(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), interlope(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), louche(of questionable or doubtful quality), partiel(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), sommaire(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), superficiel(roughly or hastily laid out; intended for later refinement) | — | |
| German | flüchtig hingeworfen(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), fragwürdig(of questionable or doubtful quality), nicht richtig vertrauenswürdig(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), skizzenhaft(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), suspekt(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), zurechtgefrickelt(of questionable or doubtful quality), zusammengefrickelt(of questionable or doubtful quality), zweifelhaft(of questionable or doubtful quality), zwielichtig(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings) | — | |
| Hungarian | fércmunka(of questionable or doubtful quality) | — | |
| Italian | abbozzato(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), delineato(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), schizzato(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), sommario(roughly or hastily laid out; intended for later refinement) | — | |
| Macedonian | по́вршен(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), подозри́телен(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), сомни́телен(of questionable or doubtful quality), сомни́телен(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings) | póvršen, podozrítelen, somnítelen, somnítelen | |
| Norwegian | tvilsom(of questionable or doubtful quality) | — | |
| Norwegian Bokmål | skisseaktig(roughly or hastily laid out; intended for later refinement) | — | |
| Norwegian Nynorsk | skisseaktig(roughly or hastily laid out; intended for later refinement) | — | |
| Portuguese | escuso(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), suspeito(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings) | — | |
| Russian | му́тный(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), подозри́тельный(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), сомни́тельный(of questionable or doubtful quality) | mútnyj, podozrítelʹnyj, somnítelʹnyj | |
| Spanish | chapucero(of questionable or doubtful quality), cuestionable(of questionable or doubtful quality), de mala fama(of questionable or doubtful quality), de mala muerte(of questionable or doubtful quality), dudoso(of questionable or doubtful quality), no fiable(of questionable or doubtful quality), peligroso(of questionable or doubtful quality), poco fiable(of questionable or doubtful quality), que tiene mala pinta(of questionable or doubtful quality), sospechoso(of questionable or doubtful quality) | — | |
| Swedish | dubiös(of questionable or doubtful quality), hastig(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), skissartad(roughly or hastily laid out; intended for later refinement), skum(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), suspekt(suspected of taking part in illicit or dishonorable dealings), tveksam(of questionable or doubtful quality), tvivelaktig(of questionable or doubtful quality) | — |
epäilyttävä, huonokuntoinen, huonomaineinen, luonnosmainen, summittainen
chelou, glauque, incomplet, interlope, louche, partiel, sommaire, superficiel
flüchtig hingeworfen, fragwürdig, nicht richtig vertrauenswürdig, skizzenhaft, suspekt, zurechtgefrickelt, zusammengefrickelt, zweifelhaft, zwielichtig
fércmunka
abbozzato, delineato, schizzato, sommario
по́вршен, подозри́телен, сомни́телен, сомни́телен
póvršen, podozrítelen, somnítelen, somnítelen
tvilsom
skisseaktig
skisseaktig
escuso, suspeito
chapucero, cuestionable, de mala fama, de mala muerte, dudoso, no fiable, peligroso, poco fiable, que tiene mala pinta, sospechoso
dubiös, hastig, skissartad, skum, suspekt, tveksam, tvivelaktig
More for "sketchy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.