Skirmish
Translations of "skirmish" (36 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | مُنَاوَشَة(brief battle between small groups) | munāwaša | |
| Azerbaijani | toqquşma(brief battle between small groups), toqquşma(minor dispute), toqquşmaq(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Belarusian | бо́йка(brief battle between small groups), перастрэ́лка(brief battle between small groups), суты́чка(brief battle between small groups), суты́чка(minor dispute), схва́тка(brief battle between small groups) | bójka, pjerastrélka, sutýčka, sutýčka, sxvátka | |
| Bulgarian | караница(minor dispute), схва́тка(brief battle between small groups) | karanica, shvátka | |
| Catalan | escaramussa(brief battle between small groups), escaramussa(minor dispute), escaramussar(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Chinese Cantonese | 口角(minor dispute), 小爭論 /小争论(minor dispute), 小衝突 /小冲突(brief battle between small groups) | hau² gok³, siu² zang¹ leon⁶, siu² cong¹ dak⁶ | |
| Chinese Mandarin | 小衝突 /小冲突(brief battle between small groups), 衝突 /冲突(brief battle between small groups) | xiǎo chōngtū, chōngtū, chōngtú | |
| Czech | půtka(brief battle between small groups), šarvátka(brief battle between small groups), šarvátka(minor dispute) | — | |
| Danish | skærmydsel(brief battle between small groups), skærmydsel(minor dispute) | — | |
| Dutch | schermutseling(brief battle between small groups), schermutseling(minor dispute), schermutselen(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Esperanto | bataleto(brief battle between small groups) | — | |
| Estonian | jagelus(brief battle between small groups) | — | |
| Finnish | jupakka(minor dispute), kahakka(brief battle between small groups), kahina(brief battle between small groups), kahnaus(brief battle between small groups), kiista(minor dispute), kina(minor dispute), kinastelu(minor dispute), nahistelu(minor dispute), riita(minor dispute), rytäkkä(brief battle between small groups), sanasota(minor dispute), suukopu(minor dispute), välikohtaus(brief battle between small groups), välikohtaus(minor dispute), yhteenotto(brief battle between small groups), yhteenotto(minor dispute), kahakoida(to engage in a minor battle or dispute), nahistella(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| French | escarmouche(brief battle between small groups), escarmouche(minor dispute), échauffourée(brief battle between small groups), escarmoucher(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Galician | escaramuza(brief battle between small groups), escaramuza(minor dispute), escaramuzar(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| German | Auseinandersetzung(minor dispute), Geplänkel(brief battle between small groups), Scharmützel(brief battle between small groups), Wortgeplänkel(minor dispute) | — | |
| Greek | αψιμαχία(brief battle between small groups), αψιμαχώ(to engage in a minor battle or dispute) | apsimachía, apsimachó | |
| Hindi | झड़प(brief battle between small groups), झड़प(minor dispute), टकराव(minor dispute) | jhaṛap, jhaṛap, ṭakrāv | |
| Italian | scaramuccia(brief battle between small groups), schermaglia(brief battle between small groups) | — | |
| Japanese | 小競り合い(brief battle between small groups), 小競り合い(minor dispute), 小競り合いをする(to engage in a minor battle or dispute) | kozeriai, kozeriai, kozeriai wo suru | |
| Latin | praecursiō(brief battle between small groups), vēlitor(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Macedonian | пре́сметка(brief battle between small groups), пре́сметка(minor dispute), пре́стрелка(brief battle between small groups), су́дир(minor dispute), се пре́смета(to engage in a minor battle or dispute), се пресме́тува(to engage in a minor battle or dispute) | présmetka, présmetka, préstrelka, súdir, se présmeta, se presmétuva | |
| Māori | kekeritanga(brief battle between small groups), riringa(brief battle between small groups), taute(brief battle between small groups) | — | |
| Middle French | escarmouche(brief battle between small groups) | — | |
| Old French | escharmuche(brief battle between small groups) | — | |
| Polish | potyczka(brief battle between small groups), potyczka(minor dispute), utarczka(minor dispute) | — | |
| Portuguese | briguinha(minor dispute), escaramuça(brief battle between small groups), escaramuçar(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Romanian | escarmușă(brief battle between small groups) | — | |
| Russian | перепа́лка(brief battle between small groups), перепа́лка(minor dispute), перестре́лка(brief battle between small groups), сты́чка(brief battle between small groups), сты́чка(minor dispute), схва́тка(brief battle between small groups) | perepálka, perepálka, perestrélka, stýčka, stýčka, sxvátka | |
| Serbo-Croatian | čȃrka(brief battle between small groups), ча̑рка(brief battle between small groups), čarkati(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Spanish | berrinche(minor dispute), enfrentamiento(brief battle between small groups), escaramuza(brief battle between small groups), escaramuza(minor dispute), refriega(brief battle between small groups), escaramuzar(to engage in a minor battle or dispute) | — | |
| Swedish | skärmytsling(brief battle between small groups) | — | |
| Tagalog | sagupaan(brief battle between small groups) | — | |
| Turkish | çarpışma(brief battle between small groups), çatışma(brief battle between small groups) | — | |
| Ukrainian | бі́йка(brief battle between small groups), перестрі́лка(brief battle between small groups), спо́тичка(brief battle between small groups), спо́тичка(minor dispute), су́тичка(brief battle between small groups), су́тичка(minor dispute) | bíjka, perestrílka, spótyčka, spótyčka, sútyčka, sútyčka | |
| Urdu | جھڑپ(brief battle between small groups) | jhaṛap |
toqquşma, toqquşma, toqquşmaq
бо́йка, перастрэ́лка, суты́чка, суты́чка, схва́тка
bójka, pjerastrélka, sutýčka, sutýčka, sxvátka
escaramussa, escaramussa, escaramussar
půtka, šarvátka, šarvátka
skærmydsel, skærmydsel
schermutseling, schermutseling, schermutselen
bataleto
jagelus
jupakka, kahakka, kahina, kahnaus, kiista, kina, kinastelu, nahistelu, riita, rytäkkä, sanasota, suukopu, välikohtaus, välikohtaus, yhteenotto, yhteenotto, kahakoida, nahistella
escarmouche, escarmouche, échauffourée, escarmoucher
escaramuza, escaramuza, escaramuzar
Auseinandersetzung, Geplänkel, Scharmützel, Wortgeplänkel
scaramuccia, schermaglia
praecursiō, vēlitor
пре́сметка, пре́сметка, пре́стрелка, су́дир, се пре́смета, се пресме́тува
présmetka, présmetka, préstrelka, súdir, se présmeta, se presmétuva
kekeritanga, riringa, taute
escarmouche
escharmuche
potyczka, potyczka, utarczka
briguinha, escaramuça, escaramuçar
escarmușă
перепа́лка, перепа́лка, перестре́лка, сты́чка, сты́чка, схва́тка
perepálka, perepálka, perestrélka, stýčka, stýčka, sxvátka
čȃrka, ча̑рка, čarkati
berrinche, enfrentamiento, escaramuza, escaramuza, refriega, escaramuzar
skärmytsling
sagupaan
çarpışma, çatışma
бі́йка, перестрі́лка, спо́тичка, спо́тичка, су́тичка, су́тичка
bíjka, perestrílka, spótyčka, spótyčka, sútyčka, sútyčka
More for "skirmish"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.