Slag
Translations of "slag" (33 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | σκωρία(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | skōría | |
| Arabic | خابث(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), خباث(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Armenian | խարամ(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | xaram | |
| Bulgarian | застинала лава(the scoria of a volcano), шлака(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | šlaka | |
| Catalan | dona fàcil(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), escòria(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), escòria(the scoria of a volcano) | — | |
| Chinese Mandarin | 火山渣(the scoria of a volcano), 礦渣 /矿渣(waste material from a mine) | huǒshānzhā, kuàngzhā | |
| Czech | struska(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), škvára(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Danish | slagge(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Dutch | del(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), slak(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Finnish | huora(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), hutsu(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), kuona(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), laavakivi(the scoria of a volcano), lutka(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), slagi(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), loata(to talk badly about someone; to denigrate someone), mustamaalata(to talk badly about someone; to denigrate someone), puhua pahaa(to talk badly about someone; to denigrate someone), tuottaa kuonaa(to make slag) | — | |
| French | pute(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), scorie(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), scorie(the scoria of a volcano) | — | |
| Galician | bagaxa(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), baldreu(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), bordiona(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), borra(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), candonga(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), celenca(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), escoura(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), escoura(the scoria of a volcano), escumallo(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), galdrana(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), lumia(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), toallo(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), xostra(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex) | — | |
| German | Abraum(waste material from a mine), Auswurf(the scoria of a volcano), Auswurfmaterial(the scoria of a volcano), Lava(the scoria of a volcano), Lavafetzen(the scoria of a volcano), Pyroklastika(the scoria of a volcano), Schlacke(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), Schlacke(the scoria of a volcano), Schlackenstoffe(the scoria of a volcano), Schlampe(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), Schweißschlacke(the scoria of a volcano), herziehen über(to talk badly about someone; to denigrate someone), schlecht machen(to talk badly about someone; to denigrate someone), verschlacken(to make slag) | — | |
| Hebrew | סיגים(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | sigím | |
| Hungarian | salak(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Icelandic | gjall(the scoria of a volcano) | — | |
| Ingrian | paska(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Italian | lava(the scoria of a volcano), magma(the scoria of a volcano), scoria(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), scorie(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Latin | scoria(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Macedonian | згу́ра(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), згу́ра(the scoria of a volcano), оро́спија(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), џгу́ра(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), џгу́ра(the scoria of a volcano) | zgúra, zgúra, oróspija, džgúra, džgúra | |
| Māori | kaihau(the scoria of a volcano), rahoto(the scoria of a volcano), rangitoto(the scoria of a volcano), whaipara(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Norwegian | ludder(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), sinder(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), slagg(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Ottoman Turkish | بوق(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | bok | |
| Polish | dziwka(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), puszczalska(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex), scoria(the scoria of a volcano), szlag(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), żużel(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), żużel(the scoria of a volcano) | — | |
| Portuguese | escória(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), escória(the scoria of a volcano) | — | |
| Romanian | zgurifica(to make slag) | — | |
| Russian | ока́лина(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), шлак(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), шлак(the scoria of a volcano), шлю́ха(a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex) | okálina, šlak, šlak, šljúxa | |
| Serbo-Croatian | trȍska(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), trȍska(the scoria of a volcano), zgȕra(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), zgȕra(the scoria of a volcano), šljȁka(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), šljȁka(the scoria of a volcano), згу̏ра(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), згу̏ра(the scoria of a volcano), тро̏ска(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), тро̏ска(the scoria of a volcano), шља̏ка(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), шља̏ка(the scoria of a volcano) | — | |
| Spanish | escoria(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), escoria(the scoria of a volcano), telilla(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), cuerear(to talk badly about someone; to denigrate someone), rajar de(to talk badly about someone; to denigrate someone) | — | |
| Swedish | slagg(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — | |
| Thai | ขี้ตะกรัน(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore), ขี้เชื่อม(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | kêe dtàgran, kêe chêuam | |
| Ukrainian | шлак(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | šlak | |
| Vietnamese | xỉ(the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore) | — |
خابث, خباث
dona fàcil, escòria, escòria
struska, škvára
slagge
del, slak
huora, hutsu, kuona, laavakivi, lutka, slagi, loata, mustamaalata, puhua pahaa, tuottaa kuonaa
pute, scorie, scorie
bagaxa, baldreu, bordiona, borra, candonga, celenca, escoura, escoura, escumallo, galdrana, lumia, toallo, xostra
Abraum, Auswurf, Auswurfmaterial, Lava, Lavafetzen, Pyroklastika, Schlacke, Schlacke, Schlackenstoffe, Schlampe, Schweißschlacke, herziehen über, schlecht machen, verschlacken
salak
gjall
paska
lava, magma, scoria, scorie
scoria
kaihau, rahoto, rangitoto, whaipara
ludder, sinder, slagg
dziwka, puszczalska, scoria, szlag, żużel, żużel
escória, escória
zgurifica
trȍska, trȍska, zgȕra, zgȕra, šljȁka, šljȁka, згу̏ра, згу̏ра, тро̏ска, тро̏ска, шља̏ка, шља̏ка
escoria, escoria, telilla, cuerear, rajar de
slagg
More for "slag"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.