Slapdash
Translations of "slapdash" (18 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | прибързан(done hastily), небрежно(in a hasty or careless manner), прибързано(in a hasty or careless manner) | pribǎrzan, nebrežno, pribǎrzano | |
| Catalan | barroer(done hastily), barroerament(in a hasty or careless manner) | — | |
| Danish | forhastet(done hastily), jasket(in a hasty or careless manner) | — | |
| Dutch | gehaast(done hastily), haastig(in a hasty or careless manner), nonchalant(in a hasty or careless manner) | — | |
| Esperanto | fuŝa(done hastily) | — | |
| Finnish | hutiloitu(done hastily), juosten kustu(done hastily) | — | |
| French | bâclé(done hastily) | — | |
| German | blindlings(done hastily), flüchtig(done hastily), hopplahop(done hastily), hudelig(done hastily), oberflächlich(done hastily), schlampert(done hastily), schlampig(done hastily), schludrig(done hastily), hopplahopp(in a hasty or careless manner), schlampig(in a hasty or careless manner), schludrig(in a hasty or careless manner) | — | |
| Māori | hakirara(done hastily), hakurara(done hastily), hakurara(done hastily), kōkau(done hastily), mākūare(done hastily), tūpatokore(done hastily), tūpatokore(in a hasty or careless manner) | — | |
| Norwegian Bokmål | forhastet(done hastily) | — | |
| Norwegian Nynorsk | forhasta(done hastily) | — | |
| Polish | byle jaki(done hastily), niedbały(done hastily), niestaranny(done hastily), byle jak(in a hasty or careless manner), niedbale(in a hasty or careless manner), niestarannie(in a hasty or careless manner) | — | |
| Portuguese | feito nas coxas(done hastily) | — | |
| Russian | небре́жный(done hastily), поспе́шный(done hastily), как попа́ло(in a hasty or careless manner), кое-ка́к(in a hasty or careless manner), на ско́рую ру́ку(in a hasty or careless manner), на́спех(in a hasty or careless manner), неря́шливо(in a hasty or careless manner), торопли́во(in a hasty or careless manner), тяп-ля́п(in a hasty or careless manner) | nebréžnyj, pospéšnyj, kak popálo, koje-kák, na skóruju rúku, náspex, nerjášlivo, toroplívo, tjap-ljáp | |
| Serbo-Croatian | šlampavo(done hastily), šlampavo(in a hasty or careless manner) | — | |
| Spanish | chapucero(done hastily), dicho rápido y mal(in a hasty or careless manner) | — | |
| Swedish | hafsig(done hastily), slarvig(done hastily) | — | |
| Turkish | üstünkörü(done hastily) | — |
barroer, barroerament
forhastet, jasket
gehaast, haastig, nonchalant
fuŝa
hutiloitu, juosten kustu
bâclé
blindlings, flüchtig, hopplahop, hudelig, oberflächlich, schlampert, schlampig, schludrig, hopplahopp, schlampig, schludrig
hakirara, hakurara, hakurara, kōkau, mākūare, tūpatokore, tūpatokore
forhastet
forhasta
byle jaki, niedbały, niestaranny, byle jak, niedbale, niestarannie
feito nas coxas
небре́жный, поспе́шный, как попа́ло, кое-ка́к, на ско́рую ру́ку, на́спех, неря́шливо, торопли́во, тяп-ля́п
nebréžnyj, pospéšnyj, kak popálo, koje-kák, na skóruju rúku, náspex, nerjášlivo, toroplívo, tjap-ljáp
šlampavo, šlampavo
chapucero, dicho rápido y mal
hafsig, slarvig
üstünkörü
More for "slapdash"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.