Smug
//smʌɡ//
Translations of "smug" (31 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | самодоволен(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | samodovolen | |
| Catalan | petulant(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), ufà(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Chinese Mandarin | 得意(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), 自滿 /自满(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | déyì, zìmǎn | |
| Czech | domýšlivý(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), nafoukaný(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), namyšlený(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), samolibý(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Danish | selvfed(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), selvgod(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Dutch | zelfingenomen(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Faroese | sjálvglaður(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), sjálvgóður(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Finnish | itseriittoinen(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), itsetyytyväinen(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), omahyväinen(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| French | auto-satisfait(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), fat(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), suffisant(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Galician | fachendoso(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), fanfurriñeiro(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), oufano(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), pimpante(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), xactancioso(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Georgian | თვითკმაყოფილი(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | tvitḳmaq̇opili | |
| German | arrogant(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), blasiert(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), dünkelhaft(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), eingebildet(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), selbstgefällig(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), selbstzufrieden(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), süffisant(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), überheblich(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Greek | αυτάρεσκος(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | aftáreskos | |
| Hebrew | זחוח(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Hungarian | önelégült(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Italian | autocompiaciuto(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), compiaciuto(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Japanese | 独り善がり(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), 調子に乗る(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | hitoriyogari, chōshi ni noru | |
| Literary Chinese | 躊躇(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | chóuchú | |
| Māori | whakahīhī(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), whakakake(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), whakaī(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Norwegian Bokmål | selvgod(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), selvtilfreds(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Norwegian Nynorsk | sjølvgod(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Polish | irytująco zadowolony z siebie(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), próżny(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Portuguese | convencido(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), presunçoso(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Punjabi | ਮਨਮੌਜੀ(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | manmaujī | |
| Romanian | îngâmfat(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Russian | самодово́льный(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | samodovólʹnyj | |
| Serbo-Croatian | samozadovoljan(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Slovak | samoľúby(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Spanish | creído(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), engreído(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), fatuo(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), petulante(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), sobrado(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), ufano(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Swedish | mallig(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), självbelåten(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied), självgod(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | — | |
| Ukrainian | самовдово́лений(irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) | samovdovólenyj |
petulant, ufà
domýšlivý, nafoukaný, namyšlený, samolibý
selvfed, selvgod
zelfingenomen
sjálvglaður, sjálvgóður
itseriittoinen, itsetyytyväinen, omahyväinen
auto-satisfait, fat, suffisant
fachendoso, fanfurriñeiro, oufano, pimpante, xactancioso
arrogant, blasiert, dünkelhaft, eingebildet, selbstgefällig, selbstzufrieden, süffisant, überheblich
זחוח
önelégült
autocompiaciuto, compiaciuto
whakahīhī, whakakake, whakaī
selvgod, selvtilfreds
sjølvgod
irytująco zadowolony z siebie, próżny
convencido, presunçoso
îngâmfat
samozadovoljan
samoľúby
creído, engreído, fatuo, petulante, sobrado, ufano
mallig, självbelåten, självgod
More for "smug"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.