Snivel
Translations of "snivel" (18 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | κόρυζα(nasal mucus; snot), μύξα(nasal mucus; snot) | kóruza, múxa | |
| Bashkir | маңҡа(nasal mucus; snot) | mañqa | |
| Bulgarian | подсмърчане(the act of snivelling), сополи(nasal mucus; snot), хленчене(the act of snivelling), хлипане(the act of snivelling), подсмърчам(to breathe heavily through the nose), хленча(to whine or complain, whilst crying), хлипам(to cry while sniffling) | podsmǎrčane, sopoli, hlenčene, hlipane, podsmǎrčam, hlenča, hlipam | |
| Czech | fňukání(the act of snivelling), nudle u nosu(nasal mucus; snot), popotahování(the act of snivelling), zafňukání(the act of snivelling), fňukat(to whine or complain, whilst crying), pofňukávat(to whine or complain, whilst crying), popotahovat(to breathe heavily through the nose), posmrkávat(to breathe heavily through the nose) | — | |
| Finnish | nyyhke(the act of snivelling), nyyhkytys(the act of snivelling), räkä(nasal mucus; snot), tuhina(the act of snivelling), nyyhkiä(to whine or complain, whilst crying), tuhista(to breathe heavily through the nose) | — | |
| French | morve(nasal mucus; snot), chialer colloquial(to whine or complain, whilst crying), pleurnicher(to whine or complain, whilst crying) | — | |
| Galician | fungar(to breathe heavily through the nose) | — | |
| German | flennen(to whine or complain, whilst crying), heulen(to whine or complain, whilst crying), pimmeln(to whine or complain, whilst crying), pimpeln(to whine or complain, whilst crying), schluchzen(to whine or complain, whilst crying), schniefen(to breathe heavily through the nose), schniefen(to whine or complain, whilst crying), tief einatmen(to breathe heavily through the nose), winseln(to whine or complain, whilst crying) | — | |
| Hungarian | orrváladék; takony(nasal mucus; snot) | — | |
| Norwegian | grining(the act of snivelling), klynk(the act of snivelling), snufs(the act of snivelling), snørr(nasal mucus; snot), tuting(the act of snivelling), bære seg(to whine or complain, whilst crying), klynke(to whine or complain, whilst crying), snufse(to breathe heavily through the nose), snufse(to whine or complain, whilst crying), tute(to whine or complain, whilst crying) | — | |
| Ottoman Turkish | سوموك(nasal mucus; snot) | sümük | |
| Polish | chlipanie(the act of snivelling), gil(nasal mucus; snot), glut(nasal mucus; snot), mazgajenie się(the act of snivelling), smark(nasal mucus; snot), łkanie(the act of snivelling), biadolić(to whine or complain, whilst crying), chlipać(to cry while sniffling), mazgaić się(to cry while sniffling), pociągać nosem(to breathe heavily through the nose), łkać(to cry while sniffling) | — | |
| Portuguese | fungar(to breathe heavily through the nose) | — | |
| Romanian | muci(nasal mucus; snot) | — | |
| Russian | носова́я слизь(nasal mucus; snot), со́пли(nasal mucus; snot), сопе́нье(the act of snivelling), хны́канье(the act of snivelling), шмы́ганье(the act of snivelling), ныть(to whine or complain, whilst crying), сопе́ть(to breathe heavily through the nose), хны́кать(to whine or complain, whilst crying), шмы́гать(to breathe heavily through the nose) | nosovája slizʹ, sópli, sopénʹje, xnýkanʹje, šmýganʹje, nytʹ, sopétʹ, xnýkatʹ, šmýgatʹ | |
| Serbo-Croatian | cmizdriti(to whine or complain, whilst crying), цмиздрити(to whine or complain, whilst crying) | — | |
| Spanish | moco(nasal mucus; snot), gimotear(to whine or complain, whilst crying), lloriquear(to whine or complain, whilst crying) | — | |
| Swedish | snor(nasal mucus; snot), snörvel(the act of snivelling), snörvlande(the act of snivelling), snörvla(to breathe heavily through the nose), snörvla(to whine or complain, whilst crying) | — |
подсмърчане, сополи, хленчене, хлипане, подсмърчам, хленча, хлипам
podsmǎrčane, sopoli, hlenčene, hlipane, podsmǎrčam, hlenča, hlipam
fňukání, nudle u nosu, popotahování, zafňukání, fňukat, pofňukávat, popotahovat, posmrkávat
nyyhke, nyyhkytys, räkä, tuhina, nyyhkiä, tuhista
morve, chialer colloquial, pleurnicher
fungar
flennen, heulen, pimmeln, pimpeln, schluchzen, schniefen, schniefen, tief einatmen, winseln
orrváladék; takony
grining, klynk, snufs, snørr, tuting, bære seg, klynke, snufse, snufse, tute
chlipanie, gil, glut, mazgajenie się, smark, łkanie, biadolić, chlipać, mazgaić się, pociągać nosem, łkać
fungar
muci
носова́я слизь, со́пли, сопе́нье, хны́канье, шмы́ганье, ныть, сопе́ть, хны́кать, шмы́гать
nosovája slizʹ, sópli, sopénʹje, xnýkanʹje, šmýganʹje, nytʹ, sopétʹ, xnýkatʹ, šmýgatʹ
cmizdriti, цмиздрити
moco, gimotear, lloriquear
snor, snörvel, snörvlande, snörvla, snörvla
More for "snivel"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.