Sober
Translations of "sober" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | νηφάλιος(not drunk) | nēphálios | |
| Arabic | صَاحٍ(not drunk) | ṣāḥin | |
| Armenian | սթափ(not drunk) | stʻapʻ | |
| Azerbaijani | ayıq(not drunk) | — | |
| Bashkir | айныҡ(not drunk), айныҡ(moderate), айыҡ(not drunk), айыҡ(moderate) | aynıq, aynıq, ayıq, ayıq | |
| Belarusian | цвяро́зы(not drunk) | cvjarózy | |
| Bulgarian | въздържан(not given to excessive drinking of alcohol), тре́звен(not drunk), умерен(moderate), изтрезнявам(make or become sober) | vǎzdǎržan, trézven, umeren, iztreznjavam | |
| Catalan | sobri(not drunk), sobri(not given to excessive drinking of alcohol), sobri(moderate), sobri(dull) | — | |
| Chinese Mandarin | 冷靜 /冷静(not drunk), 清醒(not drunk), 醒酒(make or become sober) | lěngjìng, qīngxǐng, xǐngjiǔ | |
| Church Slavic | трѣзвъ(not drunk) | trězvŭ | |
| Czech | hloupý(dull), střízlivý(not drunk), střízlivý(moderate), střízvý(not drunk), tupý(dull), vystřízlivět(make or become sober), vystřízlivět(overcome intoxication) | — | |
| Danish | sober(moderate), ædru(not drunk), ædruelig(not given to excessive drinking of alcohol) | — | |
| Dutch | nuchter(not drunk), nuchter(not given to excessive drinking of alcohol) | — | |
| Erzya | тетява(not drunk) | teťava | |
| Esperanto | sobra(not drunk), sobra(not given to excessive drinking of alcohol), sobra(moderate), sobrigi(make or become sober), sobriĝi(overcome intoxication) | — | |
| Estonian | kaine(not drunk), karske(not given to excessive drinking of alcohol) | — | |
| Finnish | hillitty(moderate), hillitty(dull), raitis(not given to excessive drinking of alcohol), selvin päin(not drunk), selvä(not drunk), vakava(subdued; solemn; grave), vakavamielinen(subdued; solemn; grave), selvittää(make or become sober), selvitä(overcome intoxication) | — | |
| French | sobre(not drunk), sobre(not given to excessive drinking of alcohol), sobre(moderate), sobre(dull), cuver(overcome intoxication) | — | |
| Georgian | ფხიზელი(not drunk) | pxizeli | |
| German | besonnen(moderate), ernst(moderate), gedeckt(dull), nüchtern(not drunk), nüchtern(moderate), ausnüchtern(overcome intoxication), ernüchtern(make or become sober) | — | |
| Greek | εγκρατής(not given to excessive drinking of alcohol), μετρημένος(moderate), νηφάλιος(not drunk), νηφάλιος(moderate) | egkratís, metriménos, nifálios, nifálios | |
| Hebrew | פִּכֵּחַ(not drunk) | pikéakh | |
| Hungarian | fakó(dull), higgadt(moderate), józan(not drunk), józan(moderate), komoly(subdued; solemn; grave), matt(dull), megfontolt(moderate), mértékletes(not given to excessive drinking of alcohol), tompa(dull), kijózanodik(overcome intoxication), kijózanít(make or become sober) | — | |
| Ingrian | siitiä(not drunk) | — | |
| Irish | neamh-mheisciúil(not drunk), neamh-mheisciúil(not given to excessive drinking of alcohol) | — | |
| Italian | sobrio(not drunk), sobrio(not given to excessive drinking of alcohol), sobrio(moderate) | — | |
| Japanese | シラフ(not drunk), 真面目(moderate), 酔いを醒ます(make or become sober) | shirafu, majime, yoi wo samasu | |
| Karakhanid | اَذِغْ(not drunk) | aδïɣ | |
| Kashubian | trzézwi(not drunk) | — | |
| Latin | abstēmius(not given to excessive drinking of alcohol), sobrius(not drunk) | — | |
| Lower Sorbian | nuchtarny(not drunk) | — | |
| Luxembourgish | eniichter(not drunk) | — | |
| Macedonian | трезвен(not drunk), трезен(not drunk) | trezven, trezen | |
| Māori | kāore i haurangi(not drunk), nguengue(subdued; solemn; grave) | — | |
| Norman | sobre(not drunk), sobre(not given to excessive drinking of alcohol), sobre(moderate), sobre(dull) | — | |
| Norwegian Bokmål | edru(not drunk) | — | |
| Norwegian Nynorsk | edru(not drunk) | — | |
| Old East Slavic | тверезъ(not drunk), терезвъ(not drunk) | tverezŭ, terezvŭ | |
| Old English | gedrēoh(moderate), sȳfre(moderate), undruncen(not drunk) | — | |
| Old Polish | trzeźwi(not drunk), trzeźwy(not drunk) | — | |
| Plautdietsch | ieeboa(subdued; solemn; grave), nichta(not drunk) | — | |
| Polish | trzeźwy(not drunk) | — | |
| Portuguese | sóbrio(not drunk), sóbrio(not given to excessive drinking of alcohol), sóbrio(moderate), sóbrio(dull) | — | |
| Romanian | treaz(not drunk) | — | |
| Russian | нея́ркий(dull), тверёзый(not drunk), терёзвый(not drunk), тре́звый(not drunk), ту́склый(dull), уме́ренный(moderate) | nejárkij, tverjózyj, terjózvyj, trézvyj, túsklyj, umérennyj | |
| Scottish Gaelic | stuama(not drunk), stuama(not given to excessive drinking of alcohol), stuama(moderate), sòbair(not drunk), sòbair(not given to excessive drinking of alcohol) | — | |
| Serbo-Croatian | trezan(not drunk), trezven(not drunk), trijezan(not drunk), трезан(not drunk), трезвен(not drunk), тријезан(not drunk) | — | |
| Silesian | trzyźwy(not drunk) | — | |
| Slovak | triezvy(not drunk) | — | |
| Slovene | trezen(not drunk) | — | |
| Spanish | apagado(dull), sereno(not drunk), sobrio(not drunk), sobrio(moderate), sobrio(subdued; solemn; grave) | — | |
| Swedish | nykter(not drunk), nyktra(make or become sober), nyktra(overcome intoxication), nyktra till(make or become sober), nyktra till(overcome intoxication) | — | |
| Tatar | аек(not drunk) | ayıq | |
| Thai | สร่างเมา(not drunk), ไม่เมา(not drunk) | — | |
| Turkish | ayık(not drunk), hüşyar(dull), mutedil(dull), uyanık dikkatli(dull) | — | |
| Ukrainian | твере́зий(not drunk) | tverézyj | |
| Welsh | sobr(not drunk), sobr(not given to excessive drinking of alcohol), sobr(moderate), sobr(dull), sobr(subdued; solemn; grave) | — | |
| Yiddish | ניכטער(not drunk) | nikhter |
ayıq
sobri, sobri, sobri, sobri
hloupý, střízlivý, střízlivý, střízvý, tupý, vystřízlivět, vystřízlivět
sober, ædru, ædruelig
nuchter, nuchter
sobra, sobra, sobra, sobrigi, sobriĝi
kaine, karske
hillitty, hillitty, raitis, selvin päin, selvä, vakava, vakavamielinen, selvittää, selvitä
sobre, sobre, sobre, sobre, cuver
besonnen, ernst, gedeckt, nüchtern, nüchtern, ausnüchtern, ernüchtern
fakó, higgadt, józan, józan, komoly, matt, megfontolt, mértékletes, tompa, kijózanodik, kijózanít
siitiä
neamh-mheisciúil, neamh-mheisciúil
sobrio, sobrio, sobrio
trzézwi
abstēmius, sobrius
nuchtarny
eniichter
kāore i haurangi, nguengue
sobre, sobre, sobre, sobre
edru
gedrēoh, sȳfre, undruncen
trzeźwi, trzeźwy
ieeboa, nichta
trzeźwy
sóbrio, sóbrio, sóbrio, sóbrio
treaz
нея́ркий, тверёзый, терёзвый, тре́звый, ту́склый, уме́ренный
nejárkij, tverjózyj, terjózvyj, trézvyj, túsklyj, umérennyj
stuama, stuama, stuama, sòbair, sòbair
trezan, trezven, trijezan, трезан, трезвен, тријезан
trzyźwy
triezvy
trezen
apagado, sereno, sobrio, sobrio, sobrio
nykter, nyktra, nyktra, nyktra till, nyktra till
สร่างเมา, ไม่เมา
ayık, hüşyar, mutedil, uyanık dikkatli
sobr, sobr, sobr, sobr, sobr
More for "sober"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.