Sore
Translations of "sore" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἕλκος(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | hélkos | |
| Ao | komo (Chungli)(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Arabic | مُؤْلِم(causing pain), مُوجِع(causing pain), سَعْفَة(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | muʔlim, mūjiʕ, saʕfa | |
| Armenian | խոց(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | xocʻ | |
| Belarusian | балю́чы(causing pain), бо́лька(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ра́на(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | baljúčy, bólʹka, rána | |
| Bengali | জখম(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | zôkhôm | |
| Bulgarian | бо́лен(causing pain), боле́знен(causing pain), отча́ян(dire, distressing), чувстви́телен(sensitive; tender), ра́на(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | bólen, boléznen, otčájan, čuvstvítelen, rána | |
| Catalan | adolorit(causing pain), desesperant(dire, distressing), penós(dire, distressing) | — | |
| Chinese Mandarin | 酸(causing pain), 瘡 /疮(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | suān, chuāng | |
| Czech | bolavý(causing pain) | — | |
| Danish | sår(causing pain), øm(causing pain) | — | |
| Dutch | erbarmelijk(dire, distressing), pijnlijk(causing pain), wanhopig(dire, distressing), wond(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Esperanto | lezo(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), skrapvundo(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ulcero(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Finnish | arka(causing pain), kipeä(causing pain), kipeä(dire, distressing), haava(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ruhje(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), tulehdus(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| French | douloureux(causing pain), désespérant(dire, distressing), pénible(dire, distressing), plaie(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Galician | chaga(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Georgian | მტკივანი(causing pain), იარა(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ჩირქი(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), წყლული(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | mṭḳivani, iara, čirki, c̣q̇luli | |
| German | empfindlich(sensitive; tender), entzündet(causing pain), händeringend(dire, distressing), schlimm(causing pain), schmerzend(causing pain), verzweifelt(dire, distressing), weh(causing pain), wund(causing pain), Wunde(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Greek | βασανιστικός(dire, distressing), επώδυνος(causing pain), πονεμένος(causing pain), έλκος(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), πληγή(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | vasanistikós, epódynos, poneménos, élkos, pligí | |
| Hawaiian | ʻeha(causing pain) | — | |
| Hindi | सूजन(causing pain), सूजन(sensitive; tender), फुड़िया(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), फोड़ा(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | sūjan, sūjan, phuṛiyā, phoṛā | |
| Hungarian | fáj(causing pain), fájdalmas(causing pain), fájó(causing pain), kényes(sensitive; tender), súlyos(dire, distressing), égető(dire, distressing), érzékeny(sensitive; tender), fekély(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), gyulladás(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), seb(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Ingrian | kippiä(causing pain), haava(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), raana(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Irish | tinn(causing pain) | — | |
| Italian | ...fa male(causing pain), dolorante(causing pain), doloroso(causing pain), infiammato(causing pain), ferita(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), piaga(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ulcera(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Japanese | 痛い(causing pain), 痛ましい(causing pain), 爛れ(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), 瘡(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), 腫れ物(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), 腫物(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | itai, itamashii, tadare, kasa, haremono | |
| Khmer | ឈឺ(causing pain), ដំបៅ(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | chɨɨ, dɑmbaw | |
| Korean | 아프다(causing pain), 상처(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | apeuda, sangcheo | |
| Lao | ເຈັບ(causing pain) | chep | |
| Latin | ulcus(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Macedonian | болен(causing pain) | bolen | |
| Malay | lenguh-lenguh(causing pain) | — | |
| Māori | mamae(causing pain), pāwera(sensitive; tender), ipuipu(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), keha(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), maki(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), mariao(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), tongako(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Mongolian | өвдөж байгаа(causing pain), өвчтэй(causing pain) | övdöž bajgaa, övčtej | |
| Navajo | łóód(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Norwegian Bokmål | sår(causing pain), øm(causing pain) | — | |
| Nyunga | bidjee(causing pain) | — | |
| Old English | wund(causing pain) | — | |
| Ottoman Turkish | یاره(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | yara | |
| Persian | دَردناک(causing pain) | dardnâk | |
| Plautdietsch | Schlems(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Polish | bolący(causing pain), obolały(causing pain) | — | |
| Portuguese | dolorido(causing pain), chaga(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Romanian | dureros(causing pain), sensibil(causing pain), plagă(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Russian | боле́зненный(causing pain), больно́й(causing pain), отча́янный(dire, distressing), чувстви́тельный(sensitive; tender), боля́чка(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ра́на(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), я́зва(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | boléznennyj, bolʹnój, otčájannyj, čuvstvítelʹnyj, boljáčka, rána, jázva | |
| Scots | sair(causing pain) | — | |
| Scottish Gaelic | goirt(causing pain), creuchd(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), lot(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), puthar(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Serbo-Croatian | bȏlan(causing pain), бо̑лан(causing pain) | — | |
| Slovak | boľavý(causing pain) | — | |
| Slovene | boleč(causing pain) | — | |
| Spanish | dolorido(causing pain), llaga(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Swahili | kidonda(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Swedish | öm(causing pain) | — | |
| Thai | เจ็บ(causing pain), แผล(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), แผลเปื่อย(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | jèp, plɛ̌ɛ, plɛ̌ɛ-bpʉ̀ai | |
| Tibetan | ན(causing pain) | na | |
| Ukrainian | бо́лісний(causing pain), боля́чка(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin), ра́на(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | bólisnyj, boljáčka, rána | |
| Vietnamese | đau đớn(causing pain), sưng(injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) | — | |
| Welsh | tost(causing pain) | — |
komo (Chungli)
бо́лен, боле́знен, отча́ян, чувстви́телен, ра́на
bólen, boléznen, otčájan, čuvstvítelen, rána
adolorit, desesperant, penós
bolavý
sår, øm
erbarmelijk, pijnlijk, wanhopig, wond
lezo, skrapvundo, ulcero
arka, kipeä, kipeä, haava, ruhje, tulehdus
douloureux, désespérant, pénible, plaie
chaga
empfindlich, entzündet, händeringend, schlimm, schmerzend, verzweifelt, weh, wund, Wunde
ʻeha
fáj, fájdalmas, fájó, kényes, súlyos, égető, érzékeny, fekély, gyulladás, seb
kippiä, haava, raana
tinn
...fa male, dolorante, doloroso, infiammato, ferita, piaga, ulcera
ulcus
lenguh-lenguh
mamae, pāwera, ipuipu, keha, maki, mariao, tongako
łóód
sår, øm
bidjee
wund
Schlems
bolący, obolały
dolorido, chaga
dureros, sensibil, plagă
боле́зненный, больно́й, отча́янный, чувстви́тельный, боля́чка, ра́на, я́зва
boléznennyj, bolʹnój, otčájannyj, čuvstvítelʹnyj, boljáčka, rána, jázva
sair
goirt, creuchd, lot, puthar
bȏlan, бо̑лан
boľavý
boleč
dolorido, llaga
kidonda
öm
đau đớn, sưng
tost
More for "sore"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.