Sorrow
Translations of "sorrow" (88 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | brengosje(unhappiness), brengë(unhappiness), dëshpërim(unhappiness), keqardhje(unhappiness) | — | |
| American Sign Language | A@Chest-PalmBack CirclesVert(unhappiness) | — | |
| Ancient Greek | λύπη(unhappiness) | lúpē | |
| Arabic | حُزْن(unhappiness) | ḥuzn | |
| Armenian | վիշտ(unhappiness), տխրություն(unhappiness) | višt, txrutʻyun | |
| Azerbaijani | dərd(unhappiness), hüzn(unhappiness), kədər(unhappiness), qüssə(unhappiness), qəm(unhappiness), qəm-qüssə(unhappiness), ələm(unhappiness) | — | |
| Belarusian | го́ра(unhappiness), печа́ль(unhappiness), сму́так(unhappiness), сум(unhappiness), туга́(unhappiness) | hóra, pječálʹ, smútak, sum, tuhá | |
| Bengali | গোসা(unhappiness), দুঃখ(unhappiness), দেরেগ(unhappiness), নারাজী(unhappiness) | gōśa, dukkho, dereg, narazī | |
| Breton | kastiz(unhappiness) | — | |
| Bulgarian | го́рест(unhappiness), жа́лост(unhappiness), печа́л(unhappiness), скръб(unhappiness), скърбя(to show grief), тъгувам(to show grief) | górest, žálost, pečál, skrǎb, skǎrbja, tǎguvam | |
| Burmese | ပရိဒေဝ(unhappiness), အဆွေး(unhappiness), အပူ(unhappiness) | pa.ri.dewa., a.hcwe:, a.pu | |
| Catalan | dolor(unhappiness), dolor(instance or cause of unhappiness), pena(unhappiness), pena(instance or cause of unhappiness), tristesa(unhappiness), tristor(instance or cause of unhappiness) | — | |
| Central Kurdish | خەفەت(unhappiness), داخ(unhappiness) | xefet, dax | |
| Chinese Mandarin | 悲傷 /悲伤(unhappiness), 悲哀(unhappiness), 感傷 /感伤(unhappiness) | bēishāng, bēi'āi, gǎnshāng | |
| Czech | smutek(unhappiness) | — | |
| Danish | græmmelse(unhappiness), smerte(unhappiness), sorg(unhappiness) | — | |
| Dutch | droefheid(unhappiness), smart(unhappiness), verdriet(unhappiness) | — | |
| Esperanto | malĝojo(unhappiness) | — | |
| Estonian | kurbus(unhappiness) | — | |
| Finnish | huoli(unhappiness), huoli(instance or cause of unhappiness), murhe(unhappiness), murhe(instance or cause of unhappiness), suru(unhappiness), suru(instance or cause of unhappiness) | — | |
| French | chagrin(unhappiness), peine(unhappiness) | — | |
| Galician | pena(unhappiness), pesadume(unhappiness), tristura(unhappiness) | — | |
| Georgian | დარდი(unhappiness), ვარამი(unhappiness), მწუხარება(unhappiness), ნაღველი(unhappiness), სევდა(unhappiness), წუხილი(unhappiness) | dardi, varami, mc̣uxareba, naɣveli, sevda, c̣uxili | |
| German | Gram(unhappiness), Kummer(unhappiness), Kümmernis(unhappiness), Leiden(unhappiness), Sorge(unhappiness), Trauer(unhappiness), Traurigkeit(unhappiness) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹(unhappiness), 𐌲𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐌰(unhappiness) | gaurei, gauriþa | |
| Greek | θλίψη(unhappiness), λύπη(unhappiness) | thlípsi, lýpi | |
| Hebrew | צַעַר(unhappiness) | tsa'ár | |
| Hindi | अफ़सोस(unhappiness), उदासी(unhappiness), ग़म(unhappiness), दुःख(unhappiness), शोक(unhappiness) | afsos, udāsī, ġam, duḥkh, śok | |
| Hungarian | bánat(unhappiness), bú(unhappiness), búbánat(unhappiness), szomorúság(unhappiness) | — | |
| Icelandic | sorg(unhappiness) | — | |
| Ido | chagreno(unhappiness) | — | |
| Indonesian | kesedihan(unhappiness) | — | |
| Ingrian | murhe(unhappiness) | — | |
| Irish | brón(unhappiness), cumha(unhappiness), ong(unhappiness), tuirse(unhappiness) | — | |
| Italian | afflizione(unhappiness), dolore(unhappiness), infelicità(unhappiness), pena(unhappiness), tristezza(unhappiness) | — | |
| Japanese | 悲しみ(unhappiness), 悲哀(unhappiness) | kanashimi, hiai | |
| Kazakh | зар(unhappiness), қайғы(unhappiness) | zar, qaiğy | |
| Khmer | ថ្នាំង(unhappiness), ទុក្ខ(unhappiness), សោក(unhappiness) | thnang, tuk, saok | |
| Kikuyu | kĩeha(unhappiness) | — | |
| Korean | 비애(unhappiness), 슬픔(unhappiness), 시름(unhappiness) | biae, seulpeum, sireum | |
| Kyrgyz | кайгы(unhappiness) | kaygı | |
| Lao | ຄວາມໂສກເສົ້າ(unhappiness) | khuām sōk sao | |
| Latgalian | skume(unhappiness), žālobys(unhappiness) | — | |
| Latin | aegritudo(unhappiness), luctus(unhappiness) | — | |
| Latvian | bēdas(unhappiness), sēras(unhappiness) | — | |
| Lithuanian | liūdesys(unhappiness) | — | |
| Macedonian | тага(unhappiness) | taga | |
| Malagasy | alahelo(unhappiness) | — | |
| Malay | kesedihan(unhappiness) | — | |
| Manx | bran(unhappiness), dobberan(unhappiness), seaghyn(unhappiness), smeih(unhappiness), sou-aigney(unhappiness), trimshey(unhappiness) | — | |
| Māori | pāpōuri(unhappiness), huamo(to show grief) | — | |
| Middle English | hevyte(unhappiness), sorwe(unhappiness), sorwe(instance or cause of unhappiness), sorwen(to show grief) | — | |
| Mongolian | гашуудал(unhappiness), уй гашуу(unhappiness) | gašuudal, uj gašuu | |
| Northern Kurdish | keder(unhappiness), keser(unhappiness), kovan(unhappiness), xem(unhappiness) | — | |
| Norwegian Bokmål | sorg(unhappiness) | — | |
| Norwegian Nynorsk | sorg(unhappiness) | — | |
| Occitan | dolor(unhappiness), pena(unhappiness), tristesa(unhappiness) | — | |
| Old English | caru(unhappiness), caru(instance or cause of unhappiness), sorg(unhappiness), sorg(instance or cause of unhappiness) | — | |
| Old Norse | sorg(unhappiness) | — | |
| Oromo | gadda(unhappiness) | — | |
| Persian | اندوه(unhappiness), حزن(unhappiness), زاری(unhappiness), غم(unhappiness), نهیدن(to show grief) | anduh, hozn, zâri, ġam, nehidan | |
| Polish | smutek(unhappiness) | — | |
| Portuguese | mágoa(unhappiness), pesar(unhappiness), tristeza(unhappiness) | — | |
| Punjabi | دکھ(unhappiness), ਦੁਖ(unhappiness), ਦੁੱਖ(unhappiness) | dkh, dukh, dukh | |
| Quechua | llaki(unhappiness), phuti(unhappiness) | — | |
| Romanian | durere(unhappiness), mâhnire(unhappiness), nefericire(unhappiness), supărare(unhappiness), tristețe(unhappiness), întristare(unhappiness) | — | |
| Russian | го́ре(unhappiness), го́ре(instance or cause of unhappiness), грусть(unhappiness), грусть(instance or cause of unhappiness), печа́ль(unhappiness), печа́ль(instance or cause of unhappiness), скорбь(unhappiness), тоска́(unhappiness), уны́ние(unhappiness) | góre, góre, grustʹ, grustʹ, pečálʹ, pečálʹ, skorbʹ, toská, unýnije | |
| Sanskrit | अप्रसन्नता(unhappiness), दुःख(unhappiness) | aprasannatā, duḥkha | |
| Scottish Gaelic | bròn(unhappiness), doilgheas(unhappiness), duilichinn(unhappiness), mulad(unhappiness), tùirse(unhappiness), èislean(unhappiness) | — | |
| Serbo-Croatian | túga(unhappiness), žȁlōst(unhappiness), жа̏ло̄ст(unhappiness), ту́га(unhappiness) | — | |
| Slovak | smútok(unhappiness), zármutok(unhappiness) | — | |
| Slovene | žalost(unhappiness) | — | |
| Spanish | acíbar(unhappiness), pena(unhappiness), pesadumbre(unhappiness), pesar(unhappiness), quebranto(unhappiness), sinsabor(unhappiness) | — | |
| Swedish | sorg(unhappiness) | — | |
| Tajik | андӯҳ(unhappiness), ғам(unhappiness), ғусса(unhappiness), ҳузн(unhappiness) | andüh, ġam, ġussa, huzn | |
| Tamil | சோகம்(unhappiness), துக்கம்(unhappiness), துயரம்(unhappiness) | cōkam, tukkam, tuyaram | |
| Tatar | кайгы(unhappiness) | qayğı | |
| Telugu | దిగులు(unhappiness), బాధ(unhappiness), శోకించు(to show grief) | digulu, bādha, śōkiñcu | |
| Thai | ความทุกข์(unhappiness), ความเศร้า(unhappiness), ทุกข์(unhappiness) | kwaam-túk, kwaam sâo, túk | |
| Tocharian B | mentsi(unhappiness) | — | |
| Turkish | keder(unhappiness), üzüntü(unhappiness) | — | |
| Turkmen | gussa(unhappiness), gynanç(unhappiness) | — | |
| Ukrainian | го́ре(unhappiness), печа́ль(unhappiness), скорбо́та(unhappiness), сму́ток(unhappiness) | hóre, pečálʹ, skorbóta, smútok | |
| Urdu | اداسی(unhappiness), افسوس(unhappiness), دکھ(unhappiness), سوگ(unhappiness), غم(unhappiness) | udāsī, afsos, dukh, sug, ġam | |
| Uyghur | قايغۇ(unhappiness) | qayghu | |
| Uzbek | anduh(unhappiness), gʻam(unhappiness), qaygʻu(unhappiness) | — | |
| Vietnamese | nỗi buồn(unhappiness), sự buồn(unhappiness) | — | |
| Welsh | galar(unhappiness), gofid(unhappiness), tristwch(unhappiness), trymfryd(unhappiness) | — |
brengosje, brengë, dëshpërim, keqardhje
A@Chest-PalmBack CirclesVert
dərd, hüzn, kədər, qüssə, qəm, qəm-qüssə, ələm
kastiz
го́рест, жа́лост, печа́л, скръб, скърбя, тъгувам
górest, žálost, pečál, skrǎb, skǎrbja, tǎguvam
dolor, dolor, pena, pena, tristesa, tristor
smutek
græmmelse, smerte, sorg
droefheid, smart, verdriet
malĝojo
kurbus
huoli, huoli, murhe, murhe, suru, suru
chagrin, peine
pena, pesadume, tristura
დარდი, ვარამი, მწუხარება, ნაღველი, სევდა, წუხილი
dardi, varami, mc̣uxareba, naɣveli, sevda, c̣uxili
Gram, Kummer, Kümmernis, Leiden, Sorge, Trauer, Traurigkeit
bánat, bú, búbánat, szomorúság
sorg
chagreno
kesedihan
murhe
brón, cumha, ong, tuirse
afflizione, dolore, infelicità, pena, tristezza
kĩeha
skume, žālobys
aegritudo, luctus
bēdas, sēras
liūdesys
alahelo
kesedihan
bran, dobberan, seaghyn, smeih, sou-aigney, trimshey
pāpōuri, huamo
hevyte, sorwe, sorwe, sorwen
keder, keser, kovan, xem
sorg
dolor, pena, tristesa
caru, caru, sorg, sorg
sorg
gadda
smutek
mágoa, pesar, tristeza
llaki, phuti
durere, mâhnire, nefericire, supărare, tristețe, întristare
го́ре, го́ре, грусть, грусть, печа́ль, печа́ль, скорбь, тоска́, уны́ние
góre, góre, grustʹ, grustʹ, pečálʹ, pečálʹ, skorbʹ, toská, unýnije
bròn, doilgheas, duilichinn, mulad, tùirse, èislean
túga, žȁlōst, жа̏ло̄ст, ту́га
smútok, zármutok
žalost
acíbar, pena, pesadumbre, pesar, quebranto, sinsabor
sorg
mentsi
keder, üzüntü
gussa, gynanç
anduh, gʻam, qaygʻu
nỗi buồn, sự buồn
galar, gofid, tristwch, trymfryd
More for "sorrow"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.