Spoil
Translations of "spoil" (54 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | λάφυρα(plunder taken from an enemy or victim), σκῦλα(plunder taken from an enemy or victim), ἕλωρ(plunder taken from an enemy or victim), φθείρω(to ruin) | láphura, skûla, hélōr, phtheírō | |
| Arabic | أَفْسَدَ(to ruin), دَلَّلَ(to coddle or pamper), زَنِخَ(to become sour or rancid, to decay), غَنَّجَ(to coddle or pamper), فَسَدَ(to become sour or rancid, to decay), نَتِنَ(to become sour or rancid, to decay) | ʔafsada, dallala, zaniḵa, ḡannaja, fasada, natina | |
| Armenian | երես տալ(to coddle or pamper), լկստացնել(to coddle or pamper), լկստել(to coddle or pamper), փչացնել(to ruin) | lkstacʻnel, lkstel, pʻčʻacʻnel | |
| Azerbaijani | korlamaq(to ruin) | — | |
| Bulgarian | плячка(plunder taken from an enemy or victim), трофе́й(plunder taken from an enemy or victim), обирам(to strip), ограбвам(to strip), развалям(to ruin), развалям се(to become sour or rancid, to decay), разглезвам(to coddle or pamper) | pljačka, troféj, obiram, ograbvam, razvaljam, razvaljam se, razglezvam | |
| Catalan | consentir(to coddle or pamper), espatllar(to ruin), espoliar(to strip), fer malbé(to ruin), fer-se malbé(to become sour or rancid, to decay), mimar(to coddle or pamper) | — | |
| Cherokee | ᎠᏲᎦ(to become sour or rancid, to decay), ᎠᏲᏍᏗᎭ(to ruin) | ayoga, ayosdiha | |
| Chinese Mandarin | 劇透 /剧透(to reveal the ending of), 損傷 /损伤(to ruin), 損壞 /损坏(to ruin), 溺愛 /溺爱(to coddle or pamper), 爆雷(to reveal the ending of) | jùtòu, sǔnshāng, sǔnhuài, nì'ài, bàoléi | |
| Czech | kořist(plunder taken from an enemy or victim), lup(plunder taken from an enemy or victim), rozmazlit(to coddle or pamper), zhatit(to ruin), zkazit(to ruin), zkazit se(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Danish | fordærve(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Dutch | buit(plunder taken from an enemy or victim), bederven(to coddle or pamper), bederven(to become sour or rancid, to decay), verbrodden(to ruin), verklappen(to reveal the ending of), verprutsen(to ruin), verwennen(to coddle or pamper) | — | |
| Esperanto | malkaŝi(to reveal the ending of), riveli(to reveal the ending of) | — | |
| Estonian | rikkuma(to ruin) | — | |
| Finnish | jätemaa(material moved), jätemassa(material moved), louhe(material moved), ruoppausmassa(material moved), ryöstösaalis(plunder taken from an enemy or victim), saalis(plunder taken from an enemy or victim), sotasaalis(plunder taken from an enemy or victim), hapantua(to become sour or rancid, to decay), hemmotella(to coddle or pamper), lelliä(to coddle or pamper), mädäntyä(to become sour or rancid, to decay), mädätä(to become sour or rancid, to decay), pilaantua(to become sour or rancid, to decay), pilata(to ruin), pilata(to coddle or pamper), spoilata(to reveal the ending of) | — | |
| French | butin(plunder taken from an enemy or victim), dépouilles(plunder taken from an enemy or victim), dévoiler(to reveal the ending of), gâcher(to ruin), gâter(to ruin), gâter(to coddle or pamper), gâter(to become sour or rancid, to decay), révéler(to reveal the ending of), spoiler(to reveal the ending of), tourner(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Galician | agrear(to become sour or rancid, to decay), ameiroar(to coddle or pamper), aprouguer(to coddle or pamper), aprouver(to coddle or pamper), badar(to coddle or pamper), cortar(to become sour or rancid, to decay), defecer(to become sour or rancid, to decay), descochar(to reveal the ending of), destragar(to ruin), engouxar(to coddle or pamper), esbullar(to strip), escoletrar(to ruin), escralacar(to ruin), estragar(to ruin), estragarse(to become sour or rancid, to decay), lengoretar(to reveal the ending of), palrar(to reveal the ending of) | — | |
| Georgian | ნადავლი(plunder taken from an enemy or victim) | nadavli | |
| German | Abraum(material moved), Aushub(material moved), Beute(plunder taken from an enemy or victim), Schotter(material moved), den Spaß verderben(to reveal the ending of), kaputtmachen(to ruin), plündern(to strip), ruinieren(to ruin), schlecht werden(to become sour or rancid, to decay), spoilern(to reveal the ending of), verderben(to ruin), verderben(to become sour or rancid, to decay), verwöhnen(to coddle or pamper), verziehen(to coddle or pamper) | — | |
| Gothic | 𐍂𐌹𐌿𐍂𐌾𐌰𐌽(to ruin) | riurjan | |
| Greek | λάφυρο(plunder taken from an enemy or victim), λεία(plunder taken from an enemy or victim), μπάζα(material moved), αλλοιώνομαι(to become sour or rancid, to decay), αλλοιώνω(to ruin), αμαυρώνω(to ruin), κακομαθαίνω(to coddle or pamper), καλομαθαίνω(to coddle or pamper), καταστρέφω(to ruin), κόβω(to become sour or rancid, to decay), μαρτυρώ(to reveal the ending of), μυρίζω(to become sour or rancid, to decay), ξινίζω(to become sour or rancid, to decay), προδίδω(to reveal the ending of), χαλάω(to coddle or pamper), χαλάω(to become sour or rancid, to decay) | láfyro, leía, báza, alloiónomai, alloióno, amavróno, kakomathaíno, kalomathaíno, katastréfo, kóvo, martyró, myrízo, xinízo, prodído, chaláo, chaláo | |
| Haitian Creole | gate(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Hebrew | שָׁלָל(plunder taken from an enemy or victim), הִתְקַלְקֵל(to become sour or rancid, to decay), פינק(to coddle or pamper), קִלְקֵל(to ruin) | shalál, hitqalqél, pinéq, qilqél | |
| Hungarian | zsákmány(plunder taken from an enemy or victim), elkényeztet(to coddle or pamper), elmondja/elárulja a végét(to reveal the ending of), elprédál(to strip), elront(to ruin), kifoszt(to strip), kirabol(to strip), kényeztet(to coddle or pamper), lelövi a poént(to reveal the ending of), megromlik(to become sour or rancid, to decay), megsavanyodik(to become sour or rancid, to decay), rongál(to ruin), spoilerez (ik)(to reveal the ending of), tönkremegy(to become sour or rancid, to decay), tönkretesz(to ruin) | — | |
| Ido | domajar(to ruin) | — | |
| Indonesian | manja(to coddle or pamper), memanjakan(to coddle or pamper) | — | |
| Ingrian | pilahua(to become sour or rancid, to decay), pilahussa(to become sour or rancid, to decay), raisata(to coddle or pamper) | — | |
| Irish | aicseam(plunder taken from an enemy or victim), slad(plunder taken from an enemy or victim), loit(to ruin), loit(to coddle or pamper), mill(to ruin), mill(to coddle or pamper) | — | |
| Italian | bottino(plunder taken from an enemy or victim), andare a male(to become sour or rancid, to decay), rovinare(to ruin), viziare(to coddle or pamper) | — | |
| Japanese | 利権(plunder taken from an enemy or victim), 廃棄物(material moved), 略奪品(plunder taken from an enemy or victim), こわす(to ruin), だめにする(to ruin), ネタバレ(to reveal the ending of), 傷つける(to ruin), 傷める(to ruin), 台無しにする(to ruin), 甘やかす(to coddle or pamper), 腐る(to become sour or rancid, to decay) | riken, haiki-butsu, ryakudatsu-hin, kowasu, dame ni suru, netabare, kidzutsukeru, itameru, dainashi ni suru, amayakasu, kusaru | |
| Korean | 망치다(to ruin) | mangchida | |
| Manchu | ᡠᠪᠠᠮᠪᡳ(to become sour or rancid, to decay) | ubambi | |
| Māori | parakete(plunder taken from an enemy or victim), kōpeka(to ruin), whakapirau(to ruin), whakapirau(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Marathi | खराब होणे(to become sour or rancid, to decay), बिघडवणे(to coddle or pamper) | kharāb hoṇe, bighḍavṇe | |
| Nepali | उमाल्नु(to coddle or pamper) | umālnu | |
| North Frisian | ferdiirwe(to ruin) | — | |
| Norwegian | forderve(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Ottoman Turkish | تاراج(plunder taken from an enemy or victim), غنیمت(plunder taken from an enemy or victim), پلاچقه(plunder taken from an enemy or victim), چاپول(plunder taken from an enemy or victim) | tarac, ganimet, plaçka, çapul | |
| Polish | psuć(to ruin), zepsuć(to ruin) | — | |
| Portuguese | butim(plunder taken from an enemy or victim), espólio(plunder taken from an enemy or victim), pilhagem(plunder taken from an enemy or victim), saque(plunder taken from an enemy or victim), saque(material moved), arruinar(to ruin), despojar(to strip), estragar(to ruin), estragar(to become sour or rancid, to decay), mimar(to coddle or pamper) | — | |
| Romanian | pradă(plunder taken from an enemy or victim), steril(material moved), dezvălui(to reveal the ending of), distruge(to ruin), putrezi(to become sour or rancid, to decay), ruina(to ruin), râncezi(to become sour or rancid, to decay), răsfăța(to coddle or pamper), strica(to ruin), strica(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Russian | трофе́й(plunder taken from an enemy or victim), ба́ловать(to coddle or pamper), балова́ть(to coddle or pamper), изба́ловать(to coddle or pamper), избалова́ть(to coddle or pamper), испо́ртить(to ruin), испо́ртиться(to become sour or rancid, to decay), по́ртить(to ruin), повреди́ть(to ruin), поврежда́ть(to ruin), проки́снуть(to become sour or rancid, to decay), ски́снуть(to become sour or rancid, to decay) | troféj, bálovatʹ, balovátʹ, izbálovatʹ, izbalovátʹ, ispórtitʹ, ispórtitʹsja, pórtitʹ, povredítʹ, povreždátʹ, prokísnutʹ, skísnutʹ | |
| Sicilian | passari(to become sour or rancid, to decay), peddiri(to become sour or rancid, to decay), sbinnari(to ruin) | — | |
| Slovak | skaziť sa(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Spanish | botín(plunder taken from an enemy or victim), despojo(plunder taken from an enemy or victim), despojo(plunder taken from an enemy or victim), expolio(plunder taken from an enemy or victim), acedarse(to become sour or rancid, to decay), achechar(to coddle or pamper), agriarse(to become sour or rancid, to decay), arruinar(to ruin), avinagrarse(to become sour or rancid, to decay), chiquear(to coddle or pamper), consentir(to coddle or pamper), contumeriar(to coddle or pamper), dar al traste(to ruin), dañar(to ruin), dañar(to reveal the ending of), descomponerse(to become sour or rancid, to decay), despojar(to strip), destripar(to reveal the ending of), echar a perder(to ruin), echarse a perder(to become sour or rancid, to decay), espoilear(to reveal the ending of), estropear(to ruin), expoliar(to strip), hacer espóiler(to reveal the ending of), malacostumbrar(to coddle or pamper), malcriar(to coddle or pamper), mimar(to coddle or pamper), popar(to coddle or pamper), regalonear(to coddle or pamper) | — | |
| Swedish | byte(plunder taken from an enemy or victim), fördärva(to ruin), fördärva(to become sour or rancid, to decay), skämma bort(to coddle or pamper) | — | |
| Tagalog | konsentihin(to coddle or pamper) | — | |
| Tajik | лухсидан(to become sour or rancid, to decay) | luxsidan | |
| Tamil | பாழ்(to ruin) | pāḻ | |
| Thai | ของโจร(plunder taken from an enemy or victim), ชิง(to strip), ตามใจ(to coddle or pamper), ทำลาย(to ruin), ทำให้เสียหาย(to ruin), บูด(to become sour or rancid, to decay), ปล้น(to strip), สปอยล์(to reveal the ending of), เน่า(to become sour or rancid, to decay), เน่าเสีย(to become sour or rancid, to decay), เสีย(to become sour or rancid, to decay), แย่ง(to strip), แย่งชิง(to strip) | kɔ̌ɔng-joon, ching, dtaam-jai, tam-laai, tam-hâi-sǐia-hǎai, bùut, bplôn, sà-bpɔɔi, nâo, sǐia, yɛ̂ɛng | |
| Turkish | yağma(plunder taken from an enemy or victim), bozmak(to ruin), bozulmak(to become sour or rancid, to decay), mahvetmek(to ruin), çürümek(to become sour or rancid, to decay), üzerine titremek(to coddle or pamper) | — | |
| Ukrainian | псува́ти(to ruin) | psuváty | |
| Welsh | rwbel(material moved), andwyo(to ruin), difetha(to ruin) | — | |
| West-Frisian | bedjerre(to become sour or rancid, to decay) | — | |
| Zazaki | alıznen(to ruin), hermiyen(to become sour or rancid, to decay) | — |
أَفْسَدَ, دَلَّلَ, زَنِخَ, غَنَّجَ, فَسَدَ, نَتِنَ
ʔafsada, dallala, zaniḵa, ḡannaja, fasada, natina
korlamaq
плячка, трофе́й, обирам, ограбвам, развалям, развалям се, разглезвам
pljačka, troféj, obiram, ograbvam, razvaljam, razvaljam se, razglezvam
consentir, espatllar, espoliar, fer malbé, fer-se malbé, mimar
kořist, lup, rozmazlit, zhatit, zkazit, zkazit se
fordærve
buit, bederven, bederven, verbrodden, verklappen, verprutsen, verwennen
malkaŝi, riveli
rikkuma
jätemaa, jätemassa, louhe, ruoppausmassa, ryöstösaalis, saalis, sotasaalis, hapantua, hemmotella, lelliä, mädäntyä, mädätä, pilaantua, pilata, pilata, spoilata
butin, dépouilles, dévoiler, gâcher, gâter, gâter, gâter, révéler, spoiler, tourner
agrear, ameiroar, aprouguer, aprouver, badar, cortar, defecer, descochar, destragar, engouxar, esbullar, escoletrar, escralacar, estragar, estragarse, lengoretar, palrar
Abraum, Aushub, Beute, Schotter, den Spaß verderben, kaputtmachen, plündern, ruinieren, schlecht werden, spoilern, verderben, verderben, verwöhnen, verziehen
λάφυρο, λεία, μπάζα, αλλοιώνομαι, αλλοιώνω, αμαυρώνω, κακομαθαίνω, καλομαθαίνω, καταστρέφω, κόβω, μαρτυρώ, μυρίζω, ξινίζω, προδίδω, χαλάω, χαλάω
láfyro, leía, báza, alloiónomai, alloióno, amavróno, kakomathaíno, kalomathaíno, katastréfo, kóvo, martyró, myrízo, xinízo, prodído, chaláo, chaláo
gate
zsákmány, elkényeztet, elmondja/elárulja a végét, elprédál, elront, kifoszt, kirabol, kényeztet, lelövi a poént, megromlik, megsavanyodik, rongál, spoilerez (ik), tönkremegy, tönkretesz
domajar
manja, memanjakan
pilahua, pilahussa, raisata
aicseam, slad, loit, loit, mill, mill
bottino, andare a male, rovinare, viziare
利権, 廃棄物, 略奪品, こわす, だめにする, ネタバレ, 傷つける, 傷める, 台無しにする, 甘やかす, 腐る
riken, haiki-butsu, ryakudatsu-hin, kowasu, dame ni suru, netabare, kidzutsukeru, itameru, dainashi ni suru, amayakasu, kusaru
parakete, kōpeka, whakapirau, whakapirau
ferdiirwe
forderve
psuć, zepsuć
butim, espólio, pilhagem, saque, saque, arruinar, despojar, estragar, estragar, mimar
pradă, steril, dezvălui, distruge, putrezi, ruina, râncezi, răsfăța, strica, strica
трофе́й, ба́ловать, балова́ть, изба́ловать, избалова́ть, испо́ртить, испо́ртиться, по́ртить, повреди́ть, поврежда́ть, проки́снуть, ски́снуть
troféj, bálovatʹ, balovátʹ, izbálovatʹ, izbalovátʹ, ispórtitʹ, ispórtitʹsja, pórtitʹ, povredítʹ, povreždátʹ, prokísnutʹ, skísnutʹ
passari, peddiri, sbinnari
skaziť sa
botín, despojo, despojo, expolio, acedarse, achechar, agriarse, arruinar, avinagrarse, chiquear, consentir, contumeriar, dar al traste, dañar, dañar, descomponerse, despojar, destripar, echar a perder, echarse a perder, espoilear, estropear, expoliar, hacer espóiler, malacostumbrar, malcriar, mimar, popar, regalonear
byte, fördärva, fördärva, skämma bort
konsentihin
ของโจร, ชิง, ตามใจ, ทำลาย, ทำให้เสียหาย, บูด, ปล้น, สปอยล์, เน่า, เน่าเสีย, เสีย, แย่ง, แย่งชิง
kɔ̌ɔng-joon, ching, dtaam-jai, tam-laai, tam-hâi-sǐia-hǎai, bùut, bplôn, sà-bpɔɔi, nâo, sǐia, yɛ̂ɛng
yağma, bozmak, bozulmak, mahvetmek, çürümek, üzerine titremek
rwbel, andwyo, difetha
bedjerre
alıznen, hermiyen
More for "spoil"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.