Spouse
Translations of "spouse" (77 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | nuse(person in a marriage or marital relationship), re(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Arabic | جوز(person in a marriage or marital relationship), جوزة(person in a marriage or marital relationship), زَوْج(person in a marriage or marital relationship), زَوْجَة(person in a marriage or marital relationship) | gōz, gōza, zawj, zawja | |
| Armenian | ամուսին(person in a marriage or marital relationship) | amusin | |
| Azerbaijani | yoldaş(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Bashkir | иптәш(person in a marriage or marital relationship), хәләл ефет(person in a marriage or marital relationship) | iptəş, xələl yefet | |
| Basque | ezkonlagun(person in a marriage or marital relationship), ezkontide(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Belarusian | жо́нка(person in a marriage or marital relationship), муж(person in a marriage or marital relationship), сужэ́нец(person in a marriage or marital relationship), сужэ́нка(person in a marriage or marital relationship) | žónka, muž, sužénjec, sužénka | |
| Bikol Central | agom(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Breton | pried(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Bulgarian | жена́(person in a marriage or marital relationship), мъж(person in a marriage or marital relationship), съпру́г(person in a marriage or marital relationship), съпру́га(person in a marriage or marital relationship) | žená, mǎž, sǎprúg, sǎprúga | |
| Catalan | cònjuge(person in a marriage or marital relationship), esposa(person in a marriage or marital relationship), espòs(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Cebuano | asawa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Chinese Mandarin | 配偶(person in a marriage or marital relationship) | pèi'ǒu | |
| Czech | choť(person in a marriage or marital relationship), choť(person in a marriage or marital relationship), manžel(person in a marriage or marital relationship), manželka(person in a marriage or marital relationship), muž(person in a marriage or marital relationship), žena(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Danish | mage(person in a marriage or marital relationship), ægtefælle(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Dutch | echtgenoot(person in a marriage or marital relationship), eega(person in a marriage or marital relationship), gade(person in a marriage or marital relationship), huwelijkspartner(person in a marriage or marital relationship), wederhelft(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Esperanto | geedzo(person in a marriage or marital relationship), spozo(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Estonian | abikaasa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Ewe | srɔ̃(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Faroese | maki(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Finnish | aviopuoliso(person in a marriage or marital relationship), puoliso(person in a marriage or marital relationship), siippa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| French | épouse(person in a marriage or marital relationship), époux(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Galician | consorte(person in a marriage or marital relationship), cónxuxe(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Georgian | მეუღლე(person in a marriage or marital relationship) | meuɣle | |
| German | Ehepartner(person in a marriage or marital relationship), Ehepartnerin(person in a marriage or marital relationship), Gatte(person in a marriage or marital relationship), Gattin(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Greek | σύζυγος(person in a marriage or marital relationship) | sýzygos | |
| Hebrew | בֶּן זוּג(person in a marriage or marital relationship), בַּת זוּג(person in a marriage or marital relationship) | ben zúg, bat zúg | |
| Hindi | जीवन साथी(person in a marriage or marital relationship) | jīvan sāthī | |
| Hungarian | hitves(person in a marriage or marital relationship), házastárs(person in a marriage or marital relationship), élettárs(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Icelandic | maki(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Ido | spozo(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Ilocano | asawa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Irish | céile(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Italian | coniuge(person in a marriage or marital relationship), consorte(person in a marriage or marital relationship), sposa(person in a marriage or marital relationship), sposo(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Japanese | 伴侶(person in a marriage or marital relationship), 配偶者(person in a marriage or marital relationship) | hanryo, haigūsha | |
| Javanese | bojo(person in a marriage or marital relationship), garwa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Kapampangan | asaua(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Kazakh | жұбай(person in a marriage or marital relationship), зайып(person in a marriage or marital relationship) | jūbai, zaiyp | |
| Korean | 배우자(person in a marriage or marital relationship) | bae'uja | |
| Kyrgyz | жубай(person in a marriage or marital relationship) | jubay | |
| Lao | ຄູ່ສົມລົດ(person in a marriage or marital relationship) | khū som lot | |
| Latin | coniūnx(person in a marriage or marital relationship), marīta(person in a marriage or marital relationship), marītus(person in a marriage or marital relationship), uxor(person in a marriage or marital relationship), vir(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Latvian | dzīvesbiedre(person in a marriage or marital relationship), dzīvesbiedrene(person in a marriage or marital relationship), dzīvesbiedrs(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Macedonian | брачен другар(person in a marriage or marital relationship), сопруг(person in a marriage or marital relationship), сопруга(person in a marriage or marital relationship), сопружник(person in a marriage or marital relationship) | bračen drugar, soprug, sopruga, sopružnik | |
| Malay | pasangan(person in a marriage or marital relationship), teman hidup(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Mansaka | asawa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Māori | hoa mārena(person in a marriage or marital relationship), makau(person in a marriage or marital relationship), āwhai(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Navajo | bił hinishnáanii(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Northern Kurdish | hevjîn(person in a marriage or marital relationship), hevser(person in a marriage or marital relationship), jinûmêr(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Norwegian Bokmål | ektefelle(person in a marriage or marital relationship), ektemake(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Norwegian Nynorsk | ektefelle(person in a marriage or marital relationship), ektemake(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Ojibwe | niwiidigemaagan(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Old English | ġemaca(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Ottoman Turkish | اش(person in a marriage or marital relationship), زوج(person in a marriage or marital relationship), عرس(person in a marriage or marital relationship) | eş, zevc, ʿırs | |
| Pangasinan | asawa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Persian | همسر(person in a marriage or marital relationship) | hamsar | |
| Polish | małżonek(person in a marriage or marital relationship), małżonka(person in a marriage or marital relationship), mąż(person in a marriage or marital relationship), żona(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Portuguese | cônjuge(person in a marriage or marital relationship), esposa(person in a marriage or marital relationship), esposo(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Russian | супру́г(person in a marriage or marital relationship), супру́га(person in a marriage or marital relationship) | suprúg, suprúga | |
| Scottish Gaelic | bean-chèile(person in a marriage or marital relationship), cèile(person in a marriage or marital relationship), fear-cèile(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Serbo-Croatian | mȗž(person in a marriage or marital relationship), sȕprug(person in a marriage or marital relationship), sȕpruga(person in a marriage or marital relationship), žèna(person in a marriage or marital relationship), жѐна(person in a marriage or marital relationship), му̑ж(person in a marriage or marital relationship), су̏пруг(person in a marriage or marital relationship), су̏пруга(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Seri | aal(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Slovak | manžel(person in a marriage or marital relationship), manželka(person in a marriage or marital relationship), muž(person in a marriage or marital relationship), žena(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Slovene | mọ̑ž(person in a marriage or marital relationship), soprọ̑g(person in a marriage or marital relationship), žéna(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Spanish | consorte(person in a marriage or marital relationship), cónyuge(person in a marriage or marital relationship), cónyugue(person in a marriage or marital relationship), oíslo(person in a marriage or marital relationship), prójimo(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Swedish | äkta maka(person in a marriage or marital relationship), äkta make(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Tagalog | asawa(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Tajik | ҳамсар(person in a marriage or marital relationship) | hamsar | |
| Thai | คู่สมรส(person in a marriage or marital relationship) | kûu-sǒm-rót | |
| Tibetan | ཟླ་བོ(person in a marriage or marital relationship) | zla bo | |
| Turkish | eş(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Ukrainian | дружи́на(person in a marriage or marital relationship), жі́нка(person in a marriage or marital relationship), супру́г(person in a marriage or marital relationship), супру́га(person in a marriage or marital relationship), чолові́к(person in a marriage or marital relationship) | družýna, žínka, suprúh, suprúha, čolovík | |
| Urdu | جیون ساتھی(person in a marriage or marital relationship), رفیق حیات(person in a marriage or marital relationship), زوج(person in a marriage or marital relationship), شریک حیات(person in a marriage or marital relationship), محرم(person in a marriage or marital relationship), ہمسر(person in a marriage or marital relationship), ہمسفر(person in a marriage or marital relationship) | jīvan-sāthī, rafīq-e-hayāt, zoj, śarīk-e-hayāt, mahram, hamsar, hamsafar | |
| Vietnamese | chồng(person in a marriage or marital relationship), nhà(person in a marriage or marital relationship), phối ngẫu(person in a marriage or marital relationship), vợ(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Volapük | himatan(person in a marriage or marital relationship), jimatan(person in a marriage or marital relationship), matan(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Welsh | priod(person in a marriage or marital relationship) | — | |
| Yiddish | מיטשלעפֿער(person in a marriage or marital relationship), מיטשלעפֿערין(person in a marriage or marital relationship) | mitshlefer, mitshleferin |
nuse, re
yoldaş
ezkonlagun, ezkontide
agom
pried
cònjuge, esposa, espòs
asawa
choť, choť, manžel, manželka, muž, žena
mage, ægtefælle
echtgenoot, eega, gade, huwelijkspartner, wederhelft
geedzo, spozo
abikaasa
srɔ̃
maki
aviopuoliso, puoliso, siippa
épouse, époux
consorte, cónxuxe
Ehepartner, Ehepartnerin, Gatte, Gattin
hitves, házastárs, élettárs
maki
spozo
asawa
céile
coniuge, consorte, sposa, sposo
bojo, garwa
asaua
coniūnx, marīta, marītus, uxor, vir
dzīvesbiedre, dzīvesbiedrene, dzīvesbiedrs
pasangan, teman hidup
asawa
hoa mārena, makau, āwhai
bił hinishnáanii
hevjîn, hevser, jinûmêr
ektefelle, ektemake
ektefelle, ektemake
niwiidigemaagan
ġemaca
asawa
małżonek, małżonka, mąż, żona
cônjuge, esposa, esposo
bean-chèile, cèile, fear-cèile
mȗž, sȕprug, sȕpruga, žèna, жѐна, му̑ж, су̏пруг, су̏пруга
aal
manžel, manželka, muž, žena
mọ̑ž, soprọ̑g, žéna
consorte, cónyuge, cónyugue, oíslo, prójimo
äkta maka, äkta make
asawa
eş
جیون ساتھی, رفیق حیات, زوج, شریک حیات, محرم, ہمسر, ہمسفر
jīvan-sāthī, rafīq-e-hayāt, zoj, śarīk-e-hayāt, mahram, hamsar, hamsafar
chồng, nhà, phối ngẫu, vợ
himatan, jimatan, matan
priod
More for "spouse"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.