Stalk
//stɔːk//
Translations of "stalk" (67 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | kërcell(stem or main axis of a plant) | — | |
| Ancient Greek | καυλός(stem or main axis of a plant) | kaulós | |
| Arabic | سَاق(stem or main axis of a plant) | sāq | |
| Armenian | ցողուն(stem or main axis of a plant) | cʻoġun | |
| Asturian | chisbar(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Bashkir | һабаҡ(stem or main axis of a plant) | habaq | |
| Belarusian | сцябло́(stem or main axis of a plant) | scjabló | |
| Bulgarian | стъбло(stem or main axis of a plant), преследвам(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), прокрадвам се(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | stǎblo, presledvam, prokradvam se | |
| Catalan | tija(stem or main axis of a plant) | — | |
| Cebuano | dagami(stem or main axis of a plant) | — | |
| Chinese Mandarin | 莖 /茎(stem or main axis of a plant), 纏擾 /缠扰(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | jīng, chánrǎo | |
| Czech | stonek(stem or main axis of a plant), pronásledovat(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), sledovat(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), stopovat(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), vykračovat si(to walk haughtily), šmírovat(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Danish | stængel(stem or main axis of a plant) | — | |
| Dutch | halm(stem or main axis of a plant), steel(stem or main axis of a plant), stengel(stem or main axis of a plant), stalken(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Estonian | vars(stem or main axis of a plant) | — | |
| Finnish | kaula(zoology: stem or peduncle, as in certain barnacles and crinoids), pystytuki(one of the two upright pieces of a ladder), ruoto(something resembling the stalk of a plant), tappi(zoology: peduncle of the eyes of decapod), varsi(stem or main axis of a plant), varsi(something resembling the stalk of a plant), jahdata(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), kekkalehtia(to walk haughtily), piinata(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), seurailla(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), vaania(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), vainota(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), väijyä(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| French | tige(stem or main axis of a plant), harceler(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), traquer(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Galician | couceiro(stem or main axis of a plant), pabea(stem or main axis of a plant), talo(stem or main axis of a plant), aseitar(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Georgian | ღერო(stem or main axis of a plant) | ɣero | |
| German | Holm(one of the two upright pieces of a ladder), Stiel(stem or main axis of a plant), Strunk(stem or main axis of a plant), Stängel(stem or main axis of a plant), belästigen(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), einherstolzieren(to walk haughtily), heimsuchen(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), nachschleichen(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), nachstellen(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), sich anpirschen(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), sich anschleichen(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), sich heranschleichen(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), staken(to walk haughtily), staksen(to walk haughtily), stalken(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), steifbeinig gehen(to walk haughtily), stelzen(to walk haughtily), stolzieren(to walk haughtily) | — | |
| Greek | μίσχος(stem or main axis of a plant), κυνηγάω(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), κυνηγάω(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | míschos, kynigáo, kynigáo | |
| Hebrew | גִּבְעוֹל(stem or main axis of a plant), ארב(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | giv'ol, aráv | |
| Hindi | तना(stem or main axis of a plant) | tanā | |
| Hungarian | szár(stem or main axis of a plant), becserkész(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), cserkész(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), dölyfösen jár(to walk haughtily), dölyfösen megy(to walk haughtily), követ(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), nyomában van(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), peckesen jár(to walk haughtily), rátapad(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), utánaoson(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), zaklat(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), ólálkodik(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Indonesian | kuntit, menguntit(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Ingrian | varsi(stem or main axis of a plant) | — | |
| Italian | caule(stem or main axis of a plant), fusto(stem or main axis of a plant), gambo(stem or main axis of a plant), pedicello(zoology: stem or peduncle, as in certain barnacles and crinoids), peduncolo(zoology: stem or peduncle, as in certain barnacles and crinoids), picciolo(zoology: stem or peduncle, as in certain barnacles and crinoids), stelo(stem or main axis of a plant), stelo(architecture: ornament in the Corinthian capital), venatura centrale(stem or main axis of a plant), accostarsi furtivamente(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), assillare(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), importunare(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), infastidire(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), inseguire(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), molestare(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), pedinare(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), tampinare(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), vessare(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Japanese | 茎(stem or main axis of a plant), 付きまとう(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), 忍び寄る(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | kuki, tsukimatou, shinobiyoru | |
| Kabuverdianu | pé(stem or main axis of a plant) | — | |
| Kazakh | сабақ(stem or main axis of a plant) | sabaq | |
| Korean | 그루(stem or main axis of a plant), 줄기(stem or main axis of a plant) | geuru, julgi | |
| Latin | caulis(stem or main axis of a plant), stipula(stem or main axis of a plant) | — | |
| Latvian | stumbrs(stem or main axis of a plant) | — | |
| Lithuanian | stiebas(stem or main axis of a plant) | — | |
| Low German | Halm(stem or main axis of a plant), Steel(stem or main axis of a plant), Stängel(stem or main axis of a plant) | — | |
| Macedonian | стебло(stem or main axis of a plant) | steblo | |
| Makasae | bata(stem or main axis of a plant) | — | |
| Malay | batang(stem or main axis of a plant) | — | |
| Malayalam | തണ്ട്(stem or main axis of a plant) | taṇṭŭ | |
| Māori | kaka(stem or main axis of a plant), tā(stem or main axis of a plant), tātā(stem or main axis of a plant), tō (of monocots)(stem or main axis of a plant), whakameto(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), whakamokamoka(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), whakamokamoka(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), whakamomoka(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), whakamomoka(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Middle Persian | 𐮍𐮑𐮀𐮄(stem or main axis of a plant) | stāx | |
| Northern Kurdish | bistîk(stem or main axis of a plant) | — | |
| Norwegian Bokmål | stengel(stem or main axis of a plant) | — | |
| Norwegian Nynorsk | stengel(stem or main axis of a plant) | — | |
| Nǀuu | ǃaba(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Occitan | tija(stem or main axis of a plant) | — | |
| Old English | bestealcian(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), bestelan(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Ottoman Turkish | اوزدك(stem or main axis of a plant), صاپ(stem or main axis of a plant) | özdek, sap | |
| Persian | ساقه(stem or main axis of a plant), ستاخ(stem or main axis of a plant), ستاک(stem or main axis of a plant) | sâqe, setâx, setâk | |
| Polish | badyl(stem or main axis of a plant), łodyga(stem or main axis of a plant), nękać(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), stalkować(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), zakradać się(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Portuguese | haste(stem or main axis of a plant), talo(stem or main axis of a plant), perseguir(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), stalkear(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), tocaiar(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Romanian | tijă(stem or main axis of a plant), tulpină(stem or main axis of a plant), a se ține scai(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Russian | сте́бель(stem or main axis of a plant), стебло́(stem or main axis of a plant), вышагивать(to walk haughtily), кра́сться за(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), подкра́дываться к(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), пресле́довать(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), ста́лкерить(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | stébelʹ, stebló, vyšagivatʹ, krástʹsja za, podkrádyvatʹsja k, preslédovatʹ, stálkeritʹ | |
| Serbo-Croatian | peteljka(stem or main axis of a plant), stabljika(stem or main axis of a plant), пeтeљка(stem or main axis of a plant), стабљика(stem or main axis of a plant) | — | |
| Slovak | steblo(stem or main axis of a plant), stonka(stem or main axis of a plant), sledovať(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), stopovať(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), zakrádať sa(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), špehovať(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer) | — | |
| Slovene | steblo(stem or main axis of a plant) | — | |
| Spanish | tallo(stem or main axis of a plant), acechar(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), acechar(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), acosar(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Swahili | bua(stem or main axis of a plant) | — | |
| Swedish | stjälk(stem or main axis of a plant), följa(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), följa(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), förfölja(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), förfölja(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), stalka(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Tagalog | tangkay(stem or main axis of a plant), panunubaybay(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Thai | ก้าน(stem or main axis of a plant) | gâan | |
| Tocharian B | pere(stem or main axis of a plant) | — | |
| Turkish | sap(stem or main axis of a plant), önmek(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Ukrainian | сте́бель(stem or main axis of a plant), стебло́(stem or main axis of a plant) | stébelʹ, stebló | |
| Uzbek | poya(stem or main axis of a plant) | — | |
| Vietnamese | thân(stem or main axis of a plant), bám đuôi(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), bám đuôi(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment), rình rập(to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer), rình rập(to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) | — | |
| Western Bukidnon Manobo | reɣami(stem or main axis of a plant) | — |
kërcell
chisbar
tija
dagami
stonek, pronásledovat, sledovat, stopovat, vykračovat si, šmírovat
stængel
halm, steel, stengel, stalken
vars
kaula, pystytuki, ruoto, tappi, varsi, varsi, jahdata, kekkalehtia, piinata, seurailla, vaania, vainota, väijyä
tige, harceler, traquer
couceiro, pabea, talo, aseitar
Holm, Stiel, Strunk, Stängel, belästigen, einherstolzieren, heimsuchen, nachschleichen, nachstellen, sich anpirschen, sich anschleichen, sich heranschleichen, staken, staksen, stalken, steifbeinig gehen, stelzen, stolzieren
szár, becserkész, cserkész, dölyfösen jár, dölyfösen megy, követ, nyomában van, peckesen jár, rátapad, utánaoson, zaklat, ólálkodik
kuntit, menguntit
varsi
caule, fusto, gambo, pedicello, peduncolo, picciolo, stelo, stelo, venatura centrale, accostarsi furtivamente, assillare, importunare, infastidire, inseguire, molestare, pedinare, tampinare, vessare
caulis, stipula
stumbrs
stiebas
Halm, Steel, Stängel
bata
batang
kaka, tā, tātā, tō (of monocots), whakameto, whakamokamoka, whakamokamoka, whakamomoka, whakamomoka
bistîk
stengel
stengel
ǃaba
tija
bestealcian, bestelan
badyl, łodyga, nękać, stalkować, zakradać się
haste, talo, perseguir, stalkear, tocaiar
tijă, tulpină, a se ține scai
сте́бель, стебло́, вышагивать, кра́сться за, подкра́дываться к, пресле́довать, ста́лкерить
stébelʹ, stebló, vyšagivatʹ, krástʹsja za, podkrádyvatʹsja k, preslédovatʹ, stálkeritʹ
peteljka, stabljika, пeтeљка, стабљика
steblo, stonka, sledovať, stopovať, zakrádať sa, špehovať
steblo
tallo, acechar, acechar, acosar
bua
stjälk, följa, följa, förfölja, förfölja, stalka
tangkay, panunubaybay
pere
sap, önmek
poya
thân, bám đuôi, bám đuôi, rình rập, rình rập
reɣami
More for "stalk"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.