Stampede
//stæmˈpiːd//
Translations of "stampede" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | تَدَافُع(crowd trying to move in the same direction at the same time), هَرْج(crowd trying to move in the same direction at the same time) | tadāfuʕ, harj | |
| Bikol Central | roborobo(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Bulgarian | стампедо(wild, headlong running of a number of animals) | stampedo | |
| Catalan | estampida(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Chinese Cantonese | 人踩人(crowd trying to move in the same direction at the same time), 人踩人(to cause (people in a crowd) to move in the same direction at the same time) | jan⁴ caai² jan⁴, jan⁴ caai² jan⁴ | |
| Chinese Mandarin | 惊逃(wild, headlong running of a number of animals), 踩踏(wild, headlong running of a number of animals), 踩踏(crowd trying to move in the same direction at the same time), 踩踏(to cause (people in a crowd) to move in the same direction at the same time) | Jīngtáo, cǎità, cǎità, cǎità | |
| Czech | úprk(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Dutch | stormloop(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Finnish | rynnistys(wild, headlong running of a number of animals), rynnistys(crowd trying to move in the same direction at the same time), ryntäys(crowd trying to move in the same direction at the same time), ryntäys(sudden unconcerted acting together of a number of persons), aiheuttaa ryntäys(to cause (people in a crowd) to move in the same direction at the same time), aiheuttaa ryntäys(to cause (an individual) to act hastily or rashly), aiheuttaa ryntäys(to cause (people) to act in a sudden unconcerted manner due to, or as if due to, some common impulse), rynnistää(of a drove or herd of animals: to run away or scamper in a wild, headlong manner), rynnätä(of people in a crowd: to move in the same direction at the same time), rynnätä(of people: to act in a sudden unconcerted manner due to, or as if due to, some common impulse), rynnätä pakoon(to cause (a drove or herd of animals) to run away or scamper in a wild, headlong manner; to cause animals (owned by a person) to run away or scamper in this manner) | — | |
| French | bousculade(wild, headlong running of a number of animals), bousculade(crowd trying to move in the same direction at the same time), débandade(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Georgian | მასობრივი პანიკა(crowd trying to move in the same direction at the same time), პანიკური გაქცევა(crowd trying to move in the same direction at the same time), ჭყლეტა(wild, headlong running of a number of animals), ჭყლეტა(crowd trying to move in the same direction at the same time) | masobrivi ṗaniḳa, ṗaniḳuri gakceva, č̣q̇leṭa, č̣q̇leṭa | |
| German | Massenpanik(crowd trying to move in the same direction at the same time), Stampede(wild, headlong running of a number of animals), Stampede(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Hebrew | מנוסה(wild, headlong running of a number of animals), מרוץ(wild, headlong running of a number of animals), נהירה(wild, headlong running of a number of animals) | menusá, meróts, nehirá | |
| Indonesian | rempuhan(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Italian | calca(sudden unconcerted acting together of a number of persons), fuggifuggi(wild, headlong running of a number of animals), scompiglio(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Japanese | 群集事故(wild, headlong running of a number of animals) | gunshūjiko | |
| Malay | rempuhan(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Māori | rara(to cause (a drove or herd of animals) to run away or scamper in a wild, headlong manner; to cause animals (owned by a person) to run away or scamper in this manner) | — | |
| Persian | پاسپار(wild, headlong running of a number of animals) | pâsepâr | |
| Polish | paniczna ucieczka(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Portuguese | debandada(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Romanian | busculadă(wild, headlong running of a number of animals), învălmășeală(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Russian | да́вка(crowd trying to move in the same direction at the same time), пани́ческое бе́гство(wild, headlong running of a number of animals) | dávka, paníčeskoje bégstvo | |
| Serbo-Croatian | stampȇdo(wild, headlong running of a number of animals), стампе̑до(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Spanish | desbandada(crowd trying to move in the same direction at the same time), estampida(wild, headlong running of a number of animals), estampida(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Swahili | mkanyagano(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Swedish | panikartad flykt(wild, headlong running of a number of animals) | — | |
| Turkish | bozgun(wild, headlong running of a number of animals), izdiham(wild, headlong running of a number of animals), izdiham(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — | |
| Urdu | بھگدڑ(crowd trying to move in the same direction at the same time) | bhagdaṛ | |
| Welsh | rhusfa(wild, headlong running of a number of animals), rhuthr(wild, headlong running of a number of animals), rhuthr(crowd trying to move in the same direction at the same time), rhuthrad(crowd trying to move in the same direction at the same time) | — |
roborobo
estampida
úprk
stormloop
rynnistys, rynnistys, ryntäys, ryntäys, aiheuttaa ryntäys, aiheuttaa ryntäys, aiheuttaa ryntäys, rynnistää, rynnätä, rynnätä, rynnätä pakoon
bousculade, bousculade, débandade
მასობრივი პანიკა, პანიკური გაქცევა, ჭყლეტა, ჭყლეტა
masobrivi ṗaniḳa, ṗaniḳuri gakceva, č̣q̇leṭa, č̣q̇leṭa
Massenpanik, Stampede, Stampede
rempuhan
calca, fuggifuggi, scompiglio
rempuhan
rara
paniczna ucieczka
debandada
busculadă, învălmășeală
stampȇdo, стампе̑до
desbandada, estampida, estampida
mkanyagano
panikartad flykt
bozgun, izdiham, izdiham
rhusfa, rhuthr, rhuthr, rhuthrad
More for "stampede"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.