Stir
//stɜː//
Translations of "stir" (47 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | roer(to disturb the contents of) | — | |
| Arabic | تَحَرَّكَ(to change the place of in any manner; to move) | taḥarraka | |
| Bashkir | болғатыу(to disturb the contents of), болғау(to disturb the relative position of the particles of), болғау(to disturb the contents of), бутау(to disturb the relative position of the particles of), күсереү(to change the place of in any manner; to move), тороу(to rise from sleep or unconsciousness), ҡуҙғалыу(to be active or bustling), ҡуҙғатыу(to change the place of in any manner; to move) | bolğatıw, bolğaw, bolğaw, butaw, küserew, torow, quźğalıw, quźğatıw | |
| Bulgarian | вълнение(Agitation of thoughts; conflicting passions), движение(The act or result of stirring), разместване(The act or result of stirring), суматоха(Public disturbance or commotion), бъ́ркам(to disturb the relative position of the particles of), дви́жа(to change the place of in any manner; to move), дви́жа се(to be active or bustling), ка́рам(to incite to action), ме́стя(to change the place of in any manner; to move), ме́шам(to disturb the relative position of the particles of), мъ́рдам(to change the place of in any manner; to move), нака́рам(to incite to action), предизви́кам(to incite to action), разбъ́ркам(to disturb the relative position of the particles of), разбъ́рквам(to disturb the contents of), ста́вам(to rise from sleep or unconsciousness) | vǎlnenie, dviženie, razmestvane, sumatoha, bǎ́rkam, dvíža, dvíža se, káram, méstja, méšam, mǎ́rdam, nakáram, predizvíkam, razbǎ́rkam, razbǎ́rkvam, stávam | |
| Catalan | aldarull(The act or result of stirring), avalot(The act or result of stirring), avalot(Public disturbance or commotion), cridòria(The act or result of stirring), cridòria(Public disturbance or commotion), esvalot(The act or result of stirring), esvalot(Public disturbance or commotion), gatzara(The act or result of stirring), rebombori(The act or result of stirring), rebombori(Public disturbance or commotion), bellugar(to change the place of in any manner; to move), moure(to change the place of in any manner; to move), regirar(to disturb the relative position of the particles of), remenar(to disturb the relative position of the particles of), remoure(to disturb the relative position of the particles of), remoure(to disturb the contents of) | — | |
| Chechen | кег ян(to disturb the relative position of the particles of), питана таса(to bring into debate; to agitate) | keg jan, pitana tasa | |
| Cherokee | ᎠᏑᏰᎭ(to disturb the contents of) | asuyeha | |
| Chinese Mandarin | 攪 /搅(to disturb the relative position of the particles of), 攪拌 /搅拌(to disturb the relative position of the particles of), 移動 /移动(to change the place of in any manner; to move) | jiǎo, jiǎobàn, yídòng | |
| Czech | míchat(to disturb the contents of) | — | |
| Dutch | roeren(to disturb the relative position of the particles of), roeren(to disturb the contents of) | — | |
| Esperanto | ekmoviĝi(to begin to move, especially gently), kirli(to disturb the contents of) | — | |
| Finnish | esittää(to bring into debate; to agitate), herättää(to bring into debate; to agitate), herätä(of a feeling or emotion: to begin to be felt), herätä(to rise from sleep or unconsciousness), hievahdella(to begin to move, especially gently), hievahtaa(to begin to move, especially gently), hämmentää(to disturb the relative position of the particles of), hämmentää(to disturb the contents of), hääriä(to be active or bustling), kiihottaa(to incite to action), liikahdella(to begin to move, especially gently), liikahtaa(to begin to move, especially gently), liikauttaa(to change the place of in any manner; to move), liikuttaa(to change the place of in any manner; to move), läikehtiä(of a feeling or emotion: to begin to be felt), nousta(to rise from sleep or unconsciousness), sekoittaa(to disturb the relative position of the particles of), sekoittaa(to disturb the contents of), touhuta(to be active or bustling), yllyttää(to incite to action) | — | |
| French | tumulte(Agitation of thoughts; conflicting passions), agiter(to be active or bustling), bouger(to change the place of in any manner; to move), remuer(to disturb the relative position of the particles of), remuer(to disturb the contents of), touiller(to disturb the contents of) | — | |
| Georgian | გამოწვევა(to incite to action), განძრევა(to change the place of in any manner; to move), ნძრევა(to change the place of in any manner; to move), რხევა(to change the place of in any manner; to move) | gamoc̣veva, ganʒreva, nʒreva, rxeva | |
| German | Aufruhr(Public disturbance or commotion), Erregung(The act or result of stirring), Erregung(Agitation of thoughts; conflicting passions), (sich) bewegen(to change the place of in any manner; to move), (sich) regen(to be active or bustling), anstacheln(to incite to action), hervorrufen(to bring into debate; to agitate), rüere(to disturb the relative position of the particles of), rühren(to disturb the relative position of the particles of), umrühren(to disturb the contents of), verrode(to change the place of in any manner; to move) | — | |
| Hakka Chinese | 摝(to disturb the relative position of the particles of) | luk | |
| Hungarian | bolygat(to bring into debate; to agitate), felbolygat(to bring into debate; to agitate), felkavar(to bring into debate; to agitate), felkel(to rise from sleep or unconsciousness), felkever(to disturb the relative position of the particles of), gyújt(to incite to action), indít(to incite to action), kavar(to disturb the relative position of the particles of), kavarog(of a feeling or emotion: to begin to be felt), keletkezik(of a feeling or emotion: to begin to be felt), kelt(to incite to action), kever(to disturb the relative position of the particles of), kever(to disturb the contents of), keverget(to disturb the contents of), kivált(to incite to action), késztet(to incite to action), magához tér(to rise from sleep or unconsciousness), megkever(to disturb the relative position of the particles of), megmoccan(to begin to move, especially gently), megmozdul(to begin to move, especially gently), moccan(to begin to move, especially gently), mozdul(to change the place of in any manner; to move), mozdul(to begin to move, especially gently), mozdít(to change the place of in any manner; to move), mozgat(to change the place of in any manner; to move), mozog(to be active or bustling), serénykedik(to be active or bustling), sürgölődik(to be active or bustling), támad(of a feeling or emotion: to begin to be felt), ébreszt(to incite to action) | — | |
| Icelandic | hræra(to disturb the relative position of the particles of) | — | |
| Irish | corraí(The act or result of stirring), corraí(Public disturbance or commotion), suaitheadh(The act or result of stirring), corraigh(to disturb the relative position of the particles of) | — | |
| Italian | agitare(to disturb the contents of), mescolare(to disturb the relative position of the particles of), muovere(to change the place of in any manner; to move) | — | |
| Japanese | 撹拌(The act or result of stirring), 騒動(Public disturbance or commotion), 騒動(Agitation of thoughts; conflicting passions), かき立てる(to incite to action), 動かす(to change the place of in any manner; to move), 動き回る(to be active or bustling), 動く(to change the place of in any manner; to move), 扇動する(to bring into debate; to agitate), 掻き混ぜる(to disturb the relative position of the particles of), 攪拌する(to disturb the relative position of the particles of) | kakuhan, sōdō, sōdō, kakitateru, ugokasu, ugoki-mawaru, ugoku, sendō suru, kakimazeru, kakuhan suru | |
| Khmer | កូរ(to disturb the contents of) | koo | |
| Korean | 휘젓다(to disturb the relative position of the particles of) | hwijeotda | |
| Lao | ຄົນ(to disturb the contents of) | khon | |
| Latin | turbellae(Public disturbance or commotion), commoveō(to incite to action), commoveō(to change the place of in any manner; to move) | — | |
| Latvian | maisīt(to disturb the relative position of the particles of) | — | |
| Māori | hiko(to rise from sleep or unconsciousness), kōrori(to disturb the relative position of the particles of), kōrorirori(to disturb the relative position of the particles of), makitohene(to incite to action), ngaoko(to change the place of in any manner; to move), ngaoko(to be active or bustling), tairangi(to disturb the relative position of the particles of), tairangi(to disturb the contents of), whakatari(to bring into debate; to agitate), whakataritari(to bring into debate; to agitate) | — | |
| Mongolian | холих(to disturb the contents of), хутгах(to disturb the contents of), үймүүлэх(to disturb the contents of), өдөөх(to disturb the contents of) | xolix, xutgax, üjmüülex, ödööx | |
| Norman | r'muer(to change the place of in any manner; to move), rêmouer(to disturb the relative position of the particles of) | — | |
| Northern Thai | กน(to disturb the contents of), ᨣᩫ᩠ᨶ(to disturb the contents of) | — | |
| Norwegian Bokmål | røre(to disturb the relative position of the particles of), røre(to disturb the contents of) | — | |
| Norwegian Nynorsk | røre(to disturb the relative position of the particles of), røre(to disturb the contents of) | — | |
| Occitan | bolegar(to change the place of in any manner; to move), chambotar(to disturb the relative position of the particles of), mesclar(to disturb the relative position of the particles of), mover(to change the place of in any manner; to move), mòure(to change the place of in any manner; to move), remòure(to disturb the relative position of the particles of) | — | |
| Old Turkic | 𐰉𐰆𐰞𐰍𐰀(to disturb the relative position of the particles of), 𐰉𐰆𐰞𐰍𐰀(to disturb the contents of) | b¹ul¹ǧa, b¹ul¹ǧa | |
| Ottoman Turkish | بولامق(to disturb the relative position of the particles of), بولامق(to disturb the contents of) | bulamak, bulamak | |
| Polish | afera(Public disturbance or commotion), bigos(Public disturbance or commotion), bełtać(to disturb the relative position of the particles of), mieszać(to disturb the relative position of the particles of), wymieszać(to disturb the relative position of the particles of), zbełtać(to disturb the relative position of the particles of) | — | |
| Portuguese | agitar(to disturb the contents of), agitar(to bring into debate; to agitate), incitar(to bring into debate; to agitate), mexer(to disturb the relative position of the particles of), mexer(to disturb the contents of), mexer(to incite to action), mexer(to change the place of in any manner; to move), mover(to change the place of in any manner; to move) | — | |
| Romanian | amestecare(The act or result of stirring), amesteca(to disturb the relative position of the particles of), amesteca(to disturb the contents of), se mișca(to change the place of in any manner; to move) | — | |
| Russian | ажиота́ж(The act or result of stirring), волне́ния(Public disturbance or commotion), неразбери́ха(The act or result of stirring), переполо́х(The act or result of stirring), смяте́ние(Agitation of thoughts; conflicting passions), суета́(The act or result of stirring), сумато́ха(The act or result of stirring), возбуди́ть(to bring into debate; to agitate), возбужда́ть(to bring into debate; to agitate), вы́звать(to incite to action), вы́звать(to bring into debate; to agitate), вызыва́ть(to incite to action), вызыва́ть(to bring into debate; to agitate), дви́гать(to change the place of in any manner; to move), дви́гаться(to change the place of in any manner; to move), дви́гаться(to be active or bustling), дви́нуть(to change the place of in any manner; to move), дви́нуться(to change the place of in any manner; to move), дви́нуться(to be active or bustling), меша́ть(to disturb the relative position of the particles of), разме́шивать(to disturb the relative position of the particles of), размеша́ть(to disturb the relative position of the particles of), шевели́ть(to change the place of in any manner; to move), шевели́ться(to change the place of in any manner; to move), шевели́ться(to be active or bustling), шевельну́ть(to change the place of in any manner; to move), шевельну́ться(to change the place of in any manner; to move), шевельну́ться(to be active or bustling) | ažiotáž, volnénija, nerazberíxa, perepolóx, smjaténije, sujetá, sumatóxa, vozbudítʹ, vozbuždátʹ, výzvatʹ, výzvatʹ, vyzyvátʹ, vyzyvátʹ, dvígatʹ, dvígatʹsja, dvígatʹsja, dvínutʹ, dvínutʹsja, dvínutʹsja, mešátʹ, razméšivatʹ, razmešátʹ, ševelítʹ, ševelítʹsja, ševelítʹsja, ševelʹnútʹ, ševelʹnútʹsja, ševelʹnútʹsja | |
| Scottish Gaelic | measg(to change the place of in any manner; to move), tog(to incite to action), tog(to bring into debate; to agitate) | — | |
| Spanish | alboroto(Agitation of thoughts; conflicting passions), conmoción(Agitation of thoughts; conflicting passions), revuelo(Agitation of thoughts; conflicting passions), agitar(to incite to action), arrebatar(to incite to action), bullir(to disturb the relative position of the particles of), bullir(to disturb the contents of), ebullir(to disturb the contents of), escrucar(to disturb the relative position of the particles of), escrucar(to disturb the contents of), mecer(to disturb the relative position of the particles of), mecer(to disturb the contents of), mejer(to disturb the relative position of the particles of), mejer(to disturb the contents of), mesclar(to disturb the relative position of the particles of), mesclar(to disturb the contents of), mezclar(to disturb the contents of), remover(to disturb the contents of), revolver(to disturb the relative position of the particles of), revolver(to disturb the contents of), revolver(to incite to action) | — | |
| Swedish | röra(to disturb the relative position of the particles of), röra(to disturb the contents of) | — | |
| Thai | คน(to disturb the contents of) | kon | |
| Turkish | karıştırmak(to disturb the relative position of the particles of), karıştırmak(to disturb the contents of), karıştırmak(to change the place of in any manner; to move) | — | |
| Ukrainian | ажіота́ж(The act or result of stirring), метушня́(The act or result of stirring), переполо́х(The act or result of stirring), ворухну́тися(to be active or bustling), воруши́ти(to change the place of in any manner; to move), воруши́ти(to be active or bustling), воруши́тися(to change the place of in any manner; to move), воруши́тися(to be active or bustling), міша́ти(to disturb the relative position of the particles of), міша́ти(to disturb the contents of), розмі́шувати(to disturb the relative position of the particles of), розмішат́и(to disturb the relative position of the particles of), розмішат́и(to disturb the contents of), ру́хатися(to change the place of in any manner; to move), ру́хатися(to be active or bustling), ру́шити(to change the place of in any manner; to move), ру́шити(to be active or bustling), руша́ти(to change the place of in any manner; to move), руша́ти(to be active or bustling) | ažiotáž, metušnjá, perepolóx, voruxnútysja, vorušýty, vorušýty, vorušýtysja, vorušýtysja, mišáty, mišáty, rozmíšuvaty, rozmišat́y, rozmišat́y, rúxatysja, rúxatysja, rúšyty, rúšyty, rušáty, rušáty | |
| Vietnamese | khuấy(to disturb the relative position of the particles of), khuấy(to disturb the contents of), quấy(to disturb the relative position of the particles of), quậy(to disturb the relative position of the particles of), quậy(to disturb the contents of), trộn(to disturb the contents of) | — | |
| Welsh | troi(to disturb the contents of) | — |
roer
болғатыу, болғау, болғау, бутау, күсереү, тороу, ҡуҙғалыу, ҡуҙғатыу
bolğatıw, bolğaw, bolğaw, butaw, küserew, torow, quźğalıw, quźğatıw
вълнение, движение, разместване, суматоха, бъ́ркам, дви́жа, дви́жа се, ка́рам, ме́стя, ме́шам, мъ́рдам, нака́рам, предизви́кам, разбъ́ркам, разбъ́рквам, ста́вам
vǎlnenie, dviženie, razmestvane, sumatoha, bǎ́rkam, dvíža, dvíža se, káram, méstja, méšam, mǎ́rdam, nakáram, predizvíkam, razbǎ́rkam, razbǎ́rkvam, stávam
aldarull, avalot, avalot, cridòria, cridòria, esvalot, esvalot, gatzara, rebombori, rebombori, bellugar, moure, regirar, remenar, remoure, remoure
míchat
roeren, roeren
ekmoviĝi, kirli
esittää, herättää, herätä, herätä, hievahdella, hievahtaa, hämmentää, hämmentää, hääriä, kiihottaa, liikahdella, liikahtaa, liikauttaa, liikuttaa, läikehtiä, nousta, sekoittaa, sekoittaa, touhuta, yllyttää
tumulte, agiter, bouger, remuer, remuer, touiller
Aufruhr, Erregung, Erregung, (sich) bewegen, (sich) regen, anstacheln, hervorrufen, rüere, rühren, umrühren, verrode
bolygat, felbolygat, felkavar, felkel, felkever, gyújt, indít, kavar, kavarog, keletkezik, kelt, kever, kever, keverget, kivált, késztet, magához tér, megkever, megmoccan, megmozdul, moccan, mozdul, mozdul, mozdít, mozgat, mozog, serénykedik, sürgölődik, támad, ébreszt
hræra
corraí, corraí, suaitheadh, corraigh
agitare, mescolare, muovere
撹拌, 騒動, 騒動, かき立てる, 動かす, 動き回る, 動く, 扇動する, 掻き混ぜる, 攪拌する
kakuhan, sōdō, sōdō, kakitateru, ugokasu, ugoki-mawaru, ugoku, sendō suru, kakimazeru, kakuhan suru
turbellae, commoveō, commoveō
maisīt
hiko, kōrori, kōrorirori, makitohene, ngaoko, ngaoko, tairangi, tairangi, whakatari, whakataritari
r'muer, rêmouer
กน, ᨣᩫ᩠ᨶ
røre, røre
røre, røre
bolegar, chambotar, mesclar, mover, mòure, remòure
afera, bigos, bełtać, mieszać, wymieszać, zbełtać
agitar, agitar, incitar, mexer, mexer, mexer, mexer, mover
amestecare, amesteca, amesteca, se mișca
ажиота́ж, волне́ния, неразбери́ха, переполо́х, смяте́ние, суета́, сумато́ха, возбуди́ть, возбужда́ть, вы́звать, вы́звать, вызыва́ть, вызыва́ть, дви́гать, дви́гаться, дви́гаться, дви́нуть, дви́нуться, дви́нуться, меша́ть, разме́шивать, размеша́ть, шевели́ть, шевели́ться, шевели́ться, шевельну́ть, шевельну́ться, шевельну́ться
ažiotáž, volnénija, nerazberíxa, perepolóx, smjaténije, sujetá, sumatóxa, vozbudítʹ, vozbuždátʹ, výzvatʹ, výzvatʹ, vyzyvátʹ, vyzyvátʹ, dvígatʹ, dvígatʹsja, dvígatʹsja, dvínutʹ, dvínutʹsja, dvínutʹsja, mešátʹ, razméšivatʹ, razmešátʹ, ševelítʹ, ševelítʹsja, ševelítʹsja, ševelʹnútʹ, ševelʹnútʹsja, ševelʹnútʹsja
measg, tog, tog
alboroto, conmoción, revuelo, agitar, arrebatar, bullir, bullir, ebullir, escrucar, escrucar, mecer, mecer, mejer, mejer, mesclar, mesclar, mezclar, remover, revolver, revolver, revolver
röra, röra
karıştırmak, karıştırmak, karıştırmak
ажіота́ж, метушня́, переполо́х, ворухну́тися, воруши́ти, воруши́ти, воруши́тися, воруши́тися, міша́ти, міша́ти, розмі́шувати, розмішат́и, розмішат́и, ру́хатися, ру́хатися, ру́шити, ру́шити, руша́ти, руша́ти
ažiotáž, metušnjá, perepolóx, voruxnútysja, vorušýty, vorušýty, vorušýtysja, vorušýtysja, mišáty, mišáty, rozmíšuvaty, rozmišat́y, rozmišat́y, rúxatysja, rúxatysja, rúšyty, rúšyty, rušáty, rušáty
khuấy, khuấy, quấy, quậy, quậy, trộn
troi
More for "stir"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.