Story
Translations of "story" (145 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | storie(account of events), storie(social media temporary publication), verhaal(account of events) | — | |
| Albanian | histori(account of events), rrojmë(account of events), tregim(account of events) | — | |
| Amharic | ተረት(account of events) | tärät | |
| Ancient Greek | λόγος(account of events), μῦθος(account of events) | lógos, mûthos | |
| Arabic | حكاية(account of events), حكاية(account of events), حِكَايَة(account of events), رِوَايَة(account of events), قصة(account of events), قِصَّة(account of events) | ḥikāya, ḥikāya, ḥikāya, riwāya, giṣṣa, qiṣṣa | |
| Armenian | պատմություն(account of events) | patmutʻyun | |
| Assamese | সাধু(account of events) | xadhu | |
| Azerbaijani | hekayə(account of events) | — | |
| Baluchi | دستاں(account of events), قصو(account of events), قصہ(account of events) | dastá̃, qisso, qissa | |
| Bashkir | хикәйә(account of events) | xikəyə | |
| Basque | istorio(account of events) | — | |
| Bavarian German | Gschicht(account of events) | — | |
| Belarusian | апавяда́нне(account of events), гісто́рыя(account of events) | apavjadánnje, históryja | |
| Bengali | গল্প(account of events) | gôlpô | |
| Bulgarian | исто́рия(account of events), при́казка(account of events), ра́зказ(account of events) | istórija, príkazka, rázkaz | |
| Burmese | ပုံ(account of events), ဝတ္ထု(account of events) | pum, wathtu. | |
| Catalan | història(account of events), relat(account of events) | — | |
| Cebuano | estorya(account of events) | — | |
| Central Dusun | sorita(account of events) | — | |
| Central Kurdish | چیرۆک(account of events), چیڕۆک(account of events) | çîrok, çîrrok | |
| Chechen | дийцар(account of events) | diı̇car | |
| Chichewa | nkhani(account of events), nthano(account of events) | — | |
| Chinese | гўҗер(account of events), гўҗир(account of events), щёфә(account of events), 故事(account of events) | gwži͡ər, gwžir, xi͡ofə, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 故事(account of events) | gu³ si⁶ | |
| Chinese Mandarin | 故事(account of events), 限時動態 /限时动态(social media temporary publication) | gùshi, xiànshí dòngtài | |
| Church Slavic | притъча(account of events), ⱂⱃⰹⱅⱏⱍⰰ(account of events) | pritŭča, pritŭča | |
| Czech | příběh(account of events) | — | |
| Danish | beretning(account of events), fortælling(account of events), historie(account of events) | — | |
| Dena'ina | sukdu(account of events) | — | |
| Dutch | geschiedenis(account of events), verhaal(account of events), vertelling(account of events), vertelsel(account of events) | — | |
| Esperanto | rakonto(account of events) | — | |
| Estonian | lugu(account of events) | — | |
| Ewe | ŋutinya(account of events) | — | |
| Finnish | juttu(account of events), kertomus(account of events), selostus(account of events), tarina(account of events) | — | |
| French | conte(account of events), histoire(account of events) | — | |
| Galician | conto(account of events), historia(account of events) | — | |
| Gan Chinese | 故事(account of events) | 'gu⁴ si⁵ | |
| Georgian | მოთხრობა(account of events) | motxroba | |
| German | Erzählung(account of events), Geschichte(account of events) | — | |
| Gothic | 𐍃𐍀𐌹𐌻𐌻(account of events) | spill | |
| Greek | ιστορία(account of events) | istoría | |
| Gujarati | વાર્તા(account of events) | vārtā | |
| Haitian Creole | istwa(account of events) | — | |
| Hakka Chinese | 故事(account of events) | ku-sṳ | |
| Hebrew | סיפור \ סִפּוּר(account of events) | sipúr | |
| Hindi | कहानी(account of events), क़िस्सा(account of events), दास्तान(account of events), हिकायत(account of events) | kahānī, qissā, dāstān, hikāyat | |
| Hungarian | elbeszélés(account of events), történet(account of events) | — | |
| Icelandic | saga(account of events) | — | |
| Ido | naraco(account of events), rakonto(account of events) | — | |
| Ilocano | istoria(account of events), salaysay(account of events) | — | |
| Indonesian | cerita(account of events), kisah(account of events) | — | |
| Ingrian | jute(account of events) | — | |
| Interlingua | conto(account of events) | — | |
| Iranian Persian | اِسْتوری(social media temporary publication), حِکایَت(account of events), داسْتان(account of events), رِوایَت(account of events), قِصِّه(account of events), نَقْل(account of events) | estori, hekâyat, dâstân, revâyat, ġesse, naġl | |
| Irish | scéal(account of events) | — | |
| Istriot | stuoria(account of events) | — | |
| Italian | aneddoto(account of events), racconto(account of events), storia(account of events), vicenda(account of events) | — | |
| Japanese | ストーリー(account of events), 小説(account of events), 物語(account of events), 話(account of events) | sutōrī, shōsetsu, monogatari, hanashi | |
| Javanese | crita(account of events) | — | |
| Jin Chinese | 故事(account of events) | gu³ si² | |
| Kachchi | આખાણી(account of events) | ākhāṇī | |
| Kaingang | kãme(account of events) | — | |
| Kapampangan | salita(account of events) | — | |
| Kashmiri | دٔلیٖل(account of events), دٲستان(account of events), قٕصہٕ(account of events) | dạlīl, dạ̄stān, qụsụ | |
| Kazakh | хикая(account of events), әңгіме(account of events) | xikaä, äñgıme | |
| Khmer | តំណាល(account of events), និទាន(account of events), រឿង(account of events) | tɑmnaal, nitiən, rɨəng | |
| Kikuyu | rũgano(account of events) | — | |
| Konkani | क्हाणी(account of events) | khāṇī | |
| Korean | 소설(account of events), 스토리(account of events), 이야기(account of events) | soseol, seutori, iyagi | |
| Kyrgyz | аңгеме(account of events), жомок(account of events) | aŋgeme, jomok | |
| Lao | ກະຖາ(account of events), ນິຍາຍ(account of events), ນິທານ(account of events), ອາຂະຍານ(account of events), ເລື່ອງ(account of events), ເລື່ອງລາວ(account of events) | ka thā, ni nyāi, ni thān, ʼā kha nyān, lư̄ang, lư̄ang lāo | |
| Latin | fābula(account of events) | — | |
| Latvian | stāsts(account of events), stāstījums(account of events) | — | |
| Limburgish | verhaol(account of events) | — | |
| Lithuanian | istorija(account of events), pasakojimas(account of events) | — | |
| Low German | Geschichten(account of events) | — | |
| Macedonian | приказна(account of events) | prikazna | |
| Malay | cerita(account of events), kisah(account of events) | — | |
| Malayalam | കഥ(account of events) | katha | |
| Maltese | rakkont(account of events), storja(account of events) | — | |
| Maranao | iringa(account of events) | — | |
| Marathi | गोष्ट(account of events), स्टोरी(social media temporary publication) | goṣṭa, sṭorī | |
| Mi'kmaq | agnutmaqan(account of events) | — | |
| Middle English | historie(account of events), storie(account of events) | — | |
| Mirandese | stória(account of events) | — | |
| Mohawk | oká꞉raʼ(account of events) | — | |
| Mongolian | өгүүлэл(account of events) | ögüülel | |
| Muong | chiễn(account of events) | — | |
| Navajo | bahaneʼ(account of events) | — | |
| Ngazidja Comorian | haɓari(account of events), kiswa(account of events) | — | |
| Northern Kurdish | hîkaye(account of events), qise(account of events), qiset(account of events), çîrok(account of events) | — | |
| Northern Min Chinese | 故事(account of events) | gu̿-si̿ | |
| Northern Sami | muitalus(account of events) | — | |
| Norwegian Bokmål | historie(account of events) | — | |
| Odia | କାହାଣୀ(account of events) | kāhāṇi | |
| Ojibwe | dibaajimowin(account of events) | — | |
| Old English | spell(account of events) | — | |
| Old French | conte(account of events), dit(account of events), estoire(account of events) | — | |
| Old Javanese | kaṇḍa(account of events) | — | |
| Ottoman Turkish | داستان(account of events) | dastan, destan | |
| Pashto | حکايت(account of events), داستان(account of events), دوڼه(account of events), قصه(account of events), نکل(account of events) | hekāyat, dāstān, doṇa, qesa, nakəl | |
| Persian | حِکَایَت(account of events), دَاسْتَان(account of events), رِوَایَت(account of events), قِصَّه(account of events), نَقْل(account of events) | hikāyat, dāstān, riwāyat, qissa, naql | |
| Plautdietsch | Jeschicht(account of events) | — | |
| Polish | historia(account of events), opowieść(account of events) | — | |
| Portuguese | conto(account of events), estória(account of events), história(account of events) | — | |
| Punjabi | کَہانی(account of events), ਕਹਾਣੀ(account of events) | kahānī, kahāṇī | |
| Romani | paramìsi(account of events) | — | |
| Romanian | istorie(account of events), poveste(account of events) | — | |
| Russian | исто́рия(account of events), исто́рия(social media temporary publication), по́весть(account of events), расска́з(account of events) | istórija, istórija, póvestʹ, rasskáz | |
| Samoan | tala(account of events) | — | |
| Sanskrit | कथा(account of events) | kathā | |
| Saterland Frisian | Ferhaal(account of events) | — | |
| Scottish Gaelic | naidheachd(account of events), sgeul(account of events), sgeulachd(account of events) | — | |
| Semai | cerite(account of events) | — | |
| Serbo-Croatian | prȋča(account of events), pȍvijēst(account of events), pȍvēst(account of events), raskaz(account of events), по̏ве̄ст(account of events), по̏вије̄ст(account of events), при̑ча(account of events), расказ(account of events) | — | |
| Sicilian | cuntu(account of events) | — | |
| Slovak | príbeh(account of events) | — | |
| Slovene | zgodba(account of events) | — | |
| Spanish | anécdota(account of events), crónica(account of events), cuento(account of events), fábula(account of events), historia(account of events), historieta(account of events), relato(account of events) | — | |
| Swahili | habari(account of events), hadithi(account of events), khabari(account of events), ngano(account of events) | — | |
| Swedish | berättelse(account of events), historia(account of events), händelse(social media temporary publication), story(social media temporary publication) | — | |
| Tagalog | istorya(account of events), kuwento(account of events) | — | |
| Tajik | баён(account of events), достон(account of events), нақл(account of events), ривоят(account of events), қисса(account of events), ҳикоя(account of events) | bayon, doston, naql, rivoyat, qissa, hikoya | |
| Talysh | داستان(account of events), نقل(account of events) | dâstân, nağl | |
| Tatar | әкият(account of events) | äkiyät | |
| Telugu | కత(account of events), కథ(account of events) | kata, katha | |
| Thai | นิทาน(account of events), อาขยาน(account of events), เรื่อง(account of events), เรื่องราว(account of events) | ní-taan, aa-kà-yaan, rʉ̂ʉang, rʉ̂ʉang-raao | |
| Tibetan | སྒྲུང(account of events) | sgrung | |
| Tigrinya | ጽውጽዋይ(account of events) | ṣəwṣəway | |
| Turkish | hikâye(account of events), hikâye(social media temporary publication), story(social media temporary publication), öykü(account of events) | — | |
| Turkmen | hekaýa(account of events) | — | |
| Ugaritic | 𐎎𐎒𐎔𐎗(account of events) | mspr | |
| Ukrainian | о́повідь(account of events), оповіда́ння(account of events), ро́зповідь(account of events), істо́рія(account of events), істо́рія(social media temporary publication) | ópovidʹ, opovidánnja, rózpovidʹ, istórija, istórija | |
| Unami | achimëwakàn(account of events) | — | |
| Urdu | حِکایَت(account of events), داسْتان(account of events), قِصَّہ(account of events), نَقْل(account of events), کَہانی(account of events) | hikāyat, dāstān, qissa, naql, kahānī | |
| Uyghur | ھېكايە(account of events) | hëkaye | |
| Uzbek | hikoya(account of events), rivoyat(account of events) | — | |
| Venetan | istoria(account of events) | — | |
| Vietnamese | chuyện(account of events), tự sự(account of events) | — | |
| Volapük | konot(account of events) | — | |
| Welsh | chwedl(account of events) | — | |
| West-Frisian | ferhaal(account of events), sêge(account of events) | — | |
| Wu Chinese | 故事(account of events) | — | |
| Yiddish | מייַסע(account of events), מעשׂה(account of events) | mayse | |
| Zulu | indaba(account of events), inganekwane(account of events) | — |
storie, storie, verhaal
histori, rrojmë, tregim
hekayə
istorio
Gschicht
història, relat
estorya
sorita
nkhani, nthano
příběh
beretning, fortælling, historie
sukdu
geschiedenis, verhaal, vertelling, vertelsel
rakonto
lugu
ŋutinya
juttu, kertomus, selostus, tarina
conte, histoire
conto, historia
Erzählung, Geschichte
istwa
elbeszélés, történet
saga
naraco, rakonto
istoria, salaysay
cerita, kisah
jute
conto
اِسْتوری, حِکایَت, داسْتان, رِوایَت, قِصِّه, نَقْل
estori, hekâyat, dâstân, revâyat, ġesse, naġl
scéal
stuoria
aneddoto, racconto, storia, vicenda
crita
kãme
salita
rũgano
ກະຖາ, ນິຍາຍ, ນິທານ, ອາຂະຍານ, ເລື່ອງ, ເລື່ອງລາວ
ka thā, ni nyāi, ni thān, ʼā kha nyān, lư̄ang, lư̄ang lāo
fābula
stāsts, stāstījums
verhaol
istorija, pasakojimas
Geschichten
cerita, kisah
rakkont, storja
iringa
agnutmaqan
historie, storie
stória
oká꞉raʼ
chiễn
bahaneʼ
haɓari, kiswa
hîkaye, qise, qiset, çîrok
muitalus
historie
dibaajimowin
spell
conte, dit, estoire
kaṇḍa
Jeschicht
historia, opowieść
conto, estória, história
paramìsi
istorie, poveste
tala
Ferhaal
naidheachd, sgeul, sgeulachd
cerite
prȋča, pȍvijēst, pȍvēst, raskaz, по̏ве̄ст, по̏вије̄ст, при̑ча, расказ
cuntu
príbeh
zgodba
anécdota, crónica, cuento, fábula, historia, historieta, relato
habari, hadithi, khabari, ngano
berättelse, historia, händelse, story
istorya, kuwento
hikâye, hikâye, story, öykü
hekaýa
о́повідь, оповіда́ння, ро́зповідь, істо́рія, істо́рія
ópovidʹ, opovidánnja, rózpovidʹ, istórija, istórija
achimëwakàn
hikoya, rivoyat
istoria
chuyện, tự sự
konot
chwedl
ferhaal, sêge
indaba, inganekwane
More for "story"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.