Storyteller
Translations of "storyteller" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | رَاوٍ(person who relates stories to an audience), رَاوِيَة(person who relates stories to an audience), قَصَّاص(person who relates stories to an audience), قَصَّاصَة(person who relates stories to an audience) | rāwin, rāwiya, qaṣṣāṣ, qaṣṣāṣa | |
| Armenian | հեքիաթասաց(person who relates stories to an audience) | hekʻiatʻasacʻ | |
| Belarusian | апавяда́льнік(person who relates stories to an audience), апавяда́льніца(person who relates stories to an audience), апавяда́ч(person who relates stories to an audience), апавяда́чка(person who relates stories to an audience), ба́ечнік(person who relates stories to an audience), ба́ечніца(person who relates stories to an audience), байка́р(person who relates stories to an audience), байка́рка(person who relates stories to an audience), ка́зачнік(person who relates stories to an audience), ка́зачніца(person who relates stories to an audience), раска́знік(person who relates stories to an audience), раска́зніца(person who relates stories to an audience), раска́зчык(person who relates stories to an audience), раска́зчыца(person who relates stories to an audience) | apavjadálʹnik, apavjadálʹnica, apavjadáč, apavjadáčka, báječnik, báječnica, bajkár, bajkárka, kázačnik, kázačnica, raskáznik, raskáznica, raskázčyk, raskázčyca | |
| Bulgarian | разказва́ч(person who relates stories to an audience), разказва́чка(person who relates stories to an audience) | razkazváč, razkazváčka | |
| Catalan | contista(person who relates stories to an audience), rondallaire(person who relates stories to an audience) | — | |
| Central Kurdish | چیرۆکبێژ(person who relates stories to an audience) | çîrokbêj | |
| Chinese Mandarin | 故事員 /故事员(person who relates stories to an audience) | gùshìyuán | |
| Czech | vypravěč(person who relates stories to an audience), vypravěčka(person who relates stories to an audience) | — | |
| Estonian | jutustaja(person who relates stories to an audience), jutuvestja(person who relates stories to an audience) | — | |
| Finnish | jutunkertoja(person who relates stories to an audience), kertoja(person who relates stories to an audience), sadunkertoja(person who relates stories to an audience), satuilija(liar), satuseppä(person who relates stories to an audience), satusetä(liar), tarinankertoja(person who relates stories to an audience), tarinankertoja(gamemaster in storytelling games), tarinoitsija(person who relates stories to an audience) | — | |
| French | conteur(person who relates stories to an audience), conteuse(person who relates stories to an audience), raconteur(person who relates stories to an audience), raconteuse(person who relates stories to an audience) | — | |
| Georgian | მთხრობელი(person who relates stories to an audience) | mtxrobeli | |
| German | Erzähler(person who relates stories to an audience), Erzählerin(person who relates stories to an audience), Geschichtenerzähler(person who relates stories to an audience), Geschichtenerzählerin(person who relates stories to an audience) | — | |
| Hindi | कहानीकार(person who relates stories to an audience) | kahānīkār | |
| Hungarian | elbeszélő(person who relates stories to an audience), mesemondó(person who relates stories to an audience), mesélő(person who relates stories to an audience) | — | |
| Indonesian | pengisah(person who relates stories to an audience) | — | |
| Irish | scéalaí(person who relates stories to an audience), seanchaí(person who relates stories to an audience) | — | |
| Italian | cantastorie(person who relates stories to an audience) | — | |
| Japanese | ストーリーテラー(person who relates stories to an audience), 語り手(person who relates stories to an audience), 語り部(person who relates stories to an audience) | sutōrīterā, katarite, kataribe | |
| Karelian | kertoja(person who relates stories to an audience), starinanšanoja(person who relates stories to an audience), starinoiččija(person who relates stories to an audience) | — | |
| Korean | 이야기꾼(person who relates stories to an audience) | iyagikkun | |
| Latin | fabulātor(person who relates stories to an audience), memorātor(person who relates stories to an audience), nuntius(person who relates stories to an audience) | — | |
| Latvian | stāstniece(person who relates stories to an audience), stāstnieks(person who relates stories to an audience), stāstītāja(person who relates stories to an audience), stāstītājs(person who relates stories to an audience) | — | |
| Lithuanian | pasakotojas(person who relates stories to an audience) | — | |
| Macedonian | раскажувач(person who relates stories to an audience), раскажувачка(person who relates stories to an audience) | raskažuvač, raskažuvačka | |
| Manx | breagerey(person who relates stories to an audience), shennaghee(person who relates stories to an audience), skeealeragh(person who relates stories to an audience), skeealerey(person who relates stories to an audience), skeealleyder(person who relates stories to an audience) | — | |
| Northern Kurdish | çîrokbêj(person who relates stories to an audience) | — | |
| Norwegian Bokmål | forteller(person who relates stories to an audience) | — | |
| Old French | conteor(person who relates stories to an audience), fableor(person who relates stories to an audience), jangleor(person who relates stories to an audience) | — | |
| Persian | راوی(person who relates stories to an audience), قصهگو(person who relates stories to an audience) | râvi, qesse-gu | |
| Polish | baj(person who relates stories to an audience), bajacz(person who relates stories to an audience), bajaczka(person who relates stories to an audience), bajarka(person who relates stories to an audience), bajarka(liar), bajarz(person who relates stories to an audience), bajarz(liar), bajduła(person who relates stories to an audience), bajkarz(person who relates stories to an audience), gawędziarka(person who relates stories to an audience), gawędziarz(person who relates stories to an audience), narrator(gamemaster in storytelling games), narratorka(gamemaster in storytelling games) | — | |
| Portuguese | contador de histórias(person who relates stories to an audience), narrador(person who relates stories to an audience) | — | |
| Romanian | naratoare(person who relates stories to an audience), narator(person who relates stories to an audience), povestitoare(person who relates stories to an audience), povestitor(person who relates stories to an audience) | — | |
| Russian | вы́думщик(liar), вы́думщица(liar), расска́зчик(person who relates stories to an audience), расска́зчица(person who relates stories to an audience), ска́зочник(person who relates stories to an audience), ска́зочник(liar), ска́зочница(person who relates stories to an audience), ска́зочница(liar) | výdumščik, výdumščica, rasskázčik, rasskázčica, skázočnik, skázočnik, skázočnica, skázočnica | |
| Scots | shenachie(person who relates stories to an audience), talesman(person who relates stories to an audience) | — | |
| Scottish Gaelic | neach-seanchais(person who relates stories to an audience), seanchaidh(person who relates stories to an audience), sgeuladair(person who relates stories to an audience), sgeulaiche(person who relates stories to an audience), tadhg(person who relates stories to an audience) | — | |
| Serbo-Croatian | pripovedàčica(person who relates stories to an audience), pripovjedàčica(person who relates stories to an audience), pripovjèdāč(person who relates stories to an audience), pripovèdāč(person who relates stories to an audience), приповеда̀чица(person who relates stories to an audience), приповѐда̄ч(person who relates stories to an audience), приповједа̀чица(person who relates stories to an audience), приповјѐда̄ч(person who relates stories to an audience) | — | |
| Sicilian | canta-stori(person who relates stories to an audience), ciraulu(liar), cunta-stori(person who relates stories to an audience) | — | |
| Slovak | rozprávač(person who relates stories to an audience), rozprávačka(person who relates stories to an audience) | — | |
| Slovene | pripovedovalec(person who relates stories to an audience), pripovedovalka(person who relates stories to an audience) | — | |
| Spanish | cuentista(person who relates stories to an audience), narrador(person who relates stories to an audience) | — | |
| Swedish | berättare(person who relates stories to an audience) | — | |
| Telugu | కథకుడు(person who relates stories to an audience) | kathakuḍu | |
| Thai | ผู้บรรยาย(person who relates stories to an audience), ผู้เล่าเรื่อง(person who relates stories to an audience) | pûu-ban-yaai, pûu-lâo-rʉ̂ʉang | |
| Turkish | masalcı(person who relates stories to an audience), masalcı(liar), palavracı(liar) | — | |
| Ukrainian | казка́р(person who relates stories to an audience), казка́рка(person who relates stories to an audience), опові́дач(person who relates stories to an audience), опові́дачка(person who relates stories to an audience), оповіда́ч(person who relates stories to an audience), оповіда́чка(person who relates stories to an audience), розпові́дач(person who relates stories to an audience), розпові́дачка(person who relates stories to an audience), розповіда́ч(person who relates stories to an audience), розповіда́чка(person who relates stories to an audience) | kazkár, kazkárka, opovídač, opovídačka, opovidáč, opovidáčka, rozpovídač, rozpovídačka, rozpovidáč, rozpovidáčka | |
| Welsh | storïwr(person who relates stories to an audience) | — | |
| Yiddish | דערציילער(person who relates stories to an audience) | dertseyler |
апавяда́льнік, апавяда́льніца, апавяда́ч, апавяда́чка, ба́ечнік, ба́ечніца, байка́р, байка́рка, ка́зачнік, ка́зачніца, раска́знік, раска́зніца, раска́зчык, раска́зчыца
apavjadálʹnik, apavjadálʹnica, apavjadáč, apavjadáčka, báječnik, báječnica, bajkár, bajkárka, kázačnik, kázačnica, raskáznik, raskáznica, raskázčyk, raskázčyca
contista, rondallaire
vypravěč, vypravěčka
jutustaja, jutuvestja
jutunkertoja, kertoja, sadunkertoja, satuilija, satuseppä, satusetä, tarinankertoja, tarinankertoja, tarinoitsija
conteur, conteuse, raconteur, raconteuse
Erzähler, Erzählerin, Geschichtenerzähler, Geschichtenerzählerin
elbeszélő, mesemondó, mesélő
pengisah
scéalaí, seanchaí
cantastorie
kertoja, starinanšanoja, starinoiččija
fabulātor, memorātor, nuntius
stāstniece, stāstnieks, stāstītāja, stāstītājs
pasakotojas
breagerey, shennaghee, skeealeragh, skeealerey, skeealleyder
çîrokbêj
forteller
conteor, fableor, jangleor
baj, bajacz, bajaczka, bajarka, bajarka, bajarz, bajarz, bajduła, bajkarz, gawędziarka, gawędziarz, narrator, narratorka
contador de histórias, narrador
naratoare, narator, povestitoare, povestitor
вы́думщик, вы́думщица, расска́зчик, расска́зчица, ска́зочник, ска́зочник, ска́зочница, ска́зочница
výdumščik, výdumščica, rasskázčik, rasskázčica, skázočnik, skázočnik, skázočnica, skázočnica
shenachie, talesman
neach-seanchais, seanchaidh, sgeuladair, sgeulaiche, tadhg
pripovedàčica, pripovjedàčica, pripovjèdāč, pripovèdāč, приповеда̀чица, приповѐда̄ч, приповједа̀чица, приповјѐда̄ч
canta-stori, ciraulu, cunta-stori
rozprávač, rozprávačka
pripovedovalec, pripovedovalka
cuentista, narrador
berättare
masalcı, masalcı, palavracı
казка́р, казка́рка, опові́дач, опові́дачка, оповіда́ч, оповіда́чка, розпові́дач, розпові́дачка, розповіда́ч, розповіда́чка
kazkár, kazkárka, opovídač, opovídačka, opovidáč, opovidáčka, rozpovídač, rozpovídačka, rozpovidáč, rozpovidáčka
storïwr
More for "storyteller"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.