Stowaway
//ˈstəʊəˌweɪ//
Translations of "stowaway" (33 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Catalan | polissona(person who hides on a ship, train, etc.), polissó(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Chinese Mandarin | 偷渡者(person who hides on a ship, train, etc.) | tōudùzhě | |
| Czech | černý pasažér(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Danish | blind passager(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Dutch | verstekeling(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Esperanto | kaŝpasaĝero(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Faroese | blindur passasjerur(person who hides on a ship, train, etc.), loyniferðafólk(person who hides on a ship, train, etc.), sníkiferðafólk(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Finnish | jänis(person who hides on a ship, train, etc.), salamatkustaja(person who hides on a ship, train, etc.), vapaamatkustaja(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| French | passager clandestin(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Galician | polisón(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Georgian | დამალული მგზავრი(person who hides on a ship, train, etc.), მალულად მომგზავრე(person who hides on a ship, train, etc.), უბილეთო მგზავრი(person who hides on a ship, train, etc.), ფარულად მომგზავრე(person who hides on a ship, train, etc.) | damaluli mgzavri, malulad momgzavre, ubileto mgzavri, parulad momgzavre | |
| German | blinde Passagierin(person who hides on a ship, train, etc.), blinder Passagier(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Hebrew | נוֹסֵעַ סָמוּי(person who hides on a ship, train, etc.) | nose'a samui | |
| Hungarian | potyautas(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Icelandic | farþjófur(person who hides on a ship, train, etc.), laumufarþegi(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Italian | clandestino(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Japanese | 密航者(person who hides on a ship, train, etc.) | mikkōsha | |
| Korean | 밀항자(person who hides on a ship, train, etc.) | milhangja | |
| Luxembourgish | blanne Passagéier(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Macedonian | безби́летник(person who hides on a ship, train, etc.), слеп па́тник(person who hides on a ship, train, etc.) | bezbíletnik, slep pátnik | |
| Māori | pekewaka(person who hides on a ship, train, etc.), pāhihi parau(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Norwegian Bokmål | blindpassasjer(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Norwegian Nynorsk | blindpassasjer(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Plautdietsch | Reisendoop(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Polish | pasażer na gapę(person who hides on a ship, train, etc.), ślepy pasażer(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Portuguese | passageiro clandestino(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Russian | безбилетник(person who hides on a ship, train, etc.) | bezbiletnik | |
| Serbo-Croatian | slijepi putnik(person who hides on a ship, train, etc.), слијепи путник(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Slovene | slepi potnik(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Spanish | polizona(person who hides on a ship, train, etc.), polizón(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Swedish | blindpassagerare(person who hides on a ship, train, etc.), fripassagerare(person who hides on a ship, train, etc.), gratispassagerare(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Turkish | kaçak yolcu(person who hides on a ship, train, etc.) | — | |
| Welsh | teithiwr cudd(person who hides on a ship, train, etc.) | — |
polissona, polissó
černý pasažér
blind passager
verstekeling
kaŝpasaĝero
blindur passasjerur, loyniferðafólk, sníkiferðafólk
jänis, salamatkustaja, vapaamatkustaja
passager clandestin
polisón
დამალული მგზავრი, მალულად მომგზავრე, უბილეთო მგზავრი, ფარულად მომგზავრე
damaluli mgzavri, malulad momgzavre, ubileto mgzavri, parulad momgzavre
blinde Passagierin, blinder Passagier
potyautas
farþjófur, laumufarþegi
clandestino
blanne Passagéier
pekewaka, pāhihi parau
blindpassasjer
blindpassasjer
Reisendoop
pasażer na gapę, ślepy pasażer
passageiro clandestino
slijepi putnik, слијепи путник
slepi potnik
polizona, polizón
blindpassagerare, fripassagerare, gratispassagerare
kaçak yolcu
teithiwr cudd
More for "stowaway"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.