Straddle
Translations of "straddle" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | اِمْتَطَى(to sit or stand with a leg on each side of something) | imtaṭā | |
| Bulgarian | разкрач(posture), възсядам(to sit or stand with a leg on each side of something), хващам във вилица(to fire shots in front and behind of a target) | razkrač, vǎzsjadam, hvaštam vǎv vilica | |
| Chinese Mandarin | 横跨(to sit or stand with a leg on each side of something), 跨(to sit or stand with a leg on each side of something), 跨骑(to sit or stand with a leg on each side of something) | héngkuà, kuà | |
| Dutch | schrijlings zitten op(to sit or stand with a leg on each side of something), voor en achter een doel schieten(to fire shots in front and behind of a target), zich vrijblijvend opstellen(to form a disorderly sprawl) | — | |
| Finnish | haara(finance: investment strategy), ratsastusasento(posture), sokkokorotus(poker: raise made prior to receiving cards), straddle(finance: investment strategy), haarukoida(to fire shots in front and behind of a target), istua hajareisin jonkin päällä(to sit or stand with a leg on each side of something), jatkua molemmin puolin(to be on both sides of something), käännellä(to consider or favor two apparently opposite sides), levittäytyä(to form a disorderly sprawl), pallotella(to consider or favor two apparently opposite sides), pyöritellä(to consider or favor two apparently opposite sides), ratsastaa(to sit or stand with a leg on each side of something), seisoa hajareisin jonkin päällä(to sit or stand with a leg on each side of something), tasapainoilla(to consider or favor two apparently opposite sides), ulottua yli(to be on both sides of something), ylittää(to be on both sides of something) | — | |
| French | enfourcher(to sit or stand with a leg on each side of something), se mettre à califourchon(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| German | Grätsche(posture), Spreize(posture), abdecken(to be on both sides of something), ausweichen(to consider or favor two apparently opposite sides), breitbeinig stehen(to sit or stand with a leg on each side of something), grätschen(to sit or stand with a leg on each side of something), mit gespreizten Beinen stehen(to sit or stand with a leg on each side of something), rittlings sitzen(to sit or stand with a leg on each side of something), sich ausbreiten(to form a disorderly sprawl), sich verteilen(to form a disorderly sprawl), sich zerstreuen(to form a disorderly sprawl), sich über beide Seiten erstrecken(to be on both sides of something), spreizen(to sit or stand with a leg on each side of something), streuen(to form a disorderly sprawl), vermitteln(to consider or favor two apparently opposite sides), zwischen zwei Seiten schwanken(to consider or favor two apparently opposite sides), überbrücken(to be on both sides of something), überdecken(to be on both sides of something), überspannen(to be on both sides of something), überspreizen(to be on both sides of something) | — | |
| Hindi | दोनों ओर टाँगें करके बैठना(to sit or stand with a leg on each side of something), पैर फैलाकर बैठना(to sit or stand with a leg on each side of something), बताने के लिये अनिच्छुक होना(to sit or stand with a leg on each side of something) | donõ or ṭāṅgẽ karke baiṭhnā, pair phailākar baiṭhnā, batāne ke liye anicchuk honā | |
| Hungarian | terpesz(posture), két oldalán fekszik / terül el(to be on both sides of something), közrefog(to be on both sides of something), szétvetett lábbal / lovaglóülésbenül (meg)(to sit or stand with a leg on each side of something), terpeszt(to sit or stand with a leg on each side of something), összeköt(to be on both sides of something) | — | |
| Irish | srathair(finance: investment strategy), srathair(part of a harness) | — | |
| Italian | divaricare(to sit or stand with a leg on each side of something), scavalcare(to fire shots in front and behind of a target), sedersi a cavalcioni(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Japanese | 跨がる(to sit or stand with a leg on each side of something) | matagaru | |
| Latin | vārīcō(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Lithuanian | apsižergti(to sit or stand with a leg on each side of something), apžergti(to sit or stand with a leg on each side of something), sėdėti apžergus(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Occitan | aforcar(to sit or stand with a leg on each side of something), encambar(to sit or stand with a leg on each side of something), enforcar(to sit or stand with a leg on each side of something), escambarlar(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Ottoman Turkish | بینمك(to sit or stand with a leg on each side of something) | binmek | |
| Polish | rozkrok(posture) | — | |
| Portuguese | montar(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Russian | сидеть верхом(to sit or stand with a leg on each side of something) | sidetʹ verxom | |
| Scottish Gaelic | srathair(part of a harness) | — | |
| Serbo-Croatian | objahati(to sit or stand with a leg on each side of something), opkoračiti(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Spanish | ahorcajarse(to sit or stand with a leg on each side of something), desparramar(to form a disorderly sprawl) | — | |
| Swedish | grensla(to sit or stand with a leg on each side of something), gränsla(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Turkish | bacaklarını ayırmak(to sit or stand with a leg on each side of something) | — | |
| Ukrainian | розставити ноги(to sit or stand with a leg on each side of something), сидіти верхи(to sit or stand with a leg on each side of something) | rozstavyty nohy, sydity verxy | |
| Walloon | ascoxhî(to be on both sides of something), asdjambler(to be on both sides of something) | — |
schrijlings zitten op, voor en achter een doel schieten, zich vrijblijvend opstellen
haara, ratsastusasento, sokkokorotus, straddle, haarukoida, istua hajareisin jonkin päällä, jatkua molemmin puolin, käännellä, levittäytyä, pallotella, pyöritellä, ratsastaa, seisoa hajareisin jonkin päällä, tasapainoilla, ulottua yli, ylittää
enfourcher, se mettre à califourchon
Grätsche, Spreize, abdecken, ausweichen, breitbeinig stehen, grätschen, mit gespreizten Beinen stehen, rittlings sitzen, sich ausbreiten, sich verteilen, sich zerstreuen, sich über beide Seiten erstrecken, spreizen, streuen, vermitteln, zwischen zwei Seiten schwanken, überbrücken, überdecken, überspannen, überspreizen
दोनों ओर टाँगें करके बैठना, पैर फैलाकर बैठना, बताने के लिये अनिच्छुक होना
donõ or ṭāṅgẽ karke baiṭhnā, pair phailākar baiṭhnā, batāne ke liye anicchuk honā
terpesz, két oldalán fekszik / terül el, közrefog, szétvetett lábbal / lovaglóülésbenül (meg), terpeszt, összeköt
srathair, srathair
divaricare, scavalcare, sedersi a cavalcioni
vārīcō
apsižergti, apžergti, sėdėti apžergus
aforcar, encambar, enforcar, escambarlar
rozkrok
montar
srathair
objahati, opkoračiti
ahorcajarse, desparramar
grensla, gränsla
bacaklarını ayırmak
ascoxhî, asdjambler
More for "straddle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.