Strikebreaker
Translations of "strikebreaker" (31 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | գործադուլաբեկ(worker hired to replace a striking worker), շտրեյկբրեխեր(worker hired to replace a striking worker) | gorcadulabek, štreykbrexer | |
| Basque | eskirol(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Belarusian | штрайкбрэ́хер(worker hired to replace a striking worker), штрэйкбрэ́хер(worker hired to replace a striking worker) | štrajkbréxjer, štrejkbréxjer | |
| Bulgarian | стачкоизме́нник(worker hired to replace a striking worker), стачкоизме́нничка(worker hired to replace a striking worker) | stačkoizménnik, stačkoizménnička | |
| Catalan | esquirol(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Chinese Mandarin | 工賊 /工贼(worker hired to replace a striking worker) | gōngzéi | |
| Czech | stávkokaz(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Danish | skruebrækker(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Dutch | stakingsbreker(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Estonian | streigimurdja(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Finnish | rikkuri(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| French | briseur de grève(worker hired to replace a striking worker), jaune(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Galician | crebafolgas(worker hired to replace a striking worker), esquirol(worker hired to replace a striking worker), quebrafolgas(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Georgian | შტრაიკბრეხერი(worker hired to replace a striking worker) | šṭraiḳbrexeri | |
| German | Streikbrecher(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Greek | απεργοσπάστης(worker hired to replace a striking worker) | apergospástis | |
| Irish | bristeoir stailce(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Italian | crumira(worker hired to replace a striking worker), crumiro(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Japanese | スト破り(worker hired to replace a striking worker) | suto-yaburi | |
| Korean | 파업파괴자(worker hired to replace a striking worker) | pa'eop'pagoeja | |
| Manx | neustholkeyr(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Occitan | esquiròl(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Polish | łamistrajk(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Portuguese | fura-greve(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Romanian | spărgător de grevă(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Russian | штрейкбре́хер(worker hired to replace a striking worker) | štrɛjkbrɛ́xer | |
| Spanish | carnero(worker hired to replace a striking worker), crumiro(worker hired to replace a striking worker), esquirol(worker hired to replace a striking worker), rompehuelgas(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Swedish | guling(worker hired to replace a striking worker), strejkbrytare(worker hired to replace a striking worker), svartfot(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Tagalog | eskirol(worker hired to replace a striking worker) | — | |
| Ukrainian | страйкбре́хер(worker hired to replace a striking worker), штрайкбре́хер(worker hired to replace a striking worker), штрейкбре́хер(worker hired to replace a striking worker) | strajkbréxer, štrajkbréxer, štrejkbréxer | |
| Welsh | torrwr streic(worker hired to replace a striking worker) | — |
eskirol
esquirol
stávkokaz
skruebrækker
stakingsbreker
streigimurdja
rikkuri
briseur de grève, jaune
crebafolgas, esquirol, quebrafolgas
Streikbrecher
bristeoir stailce
crumira, crumiro
neustholkeyr
esquiròl
łamistrajk
fura-greve
spărgător de grevă
carnero, crumiro, esquirol, rompehuelgas
guling, strejkbrytare, svartfot
eskirol
torrwr streic
More for "strikebreaker"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.