Stubborn
Translations of "stubborn" (76 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | αὐθάδης(refusing to move or change one's opinion), σκληροτράχηλος(refusing to move or change one's opinion) | authádēs, sklērotrákhēlos | |
| Arabic | عَنِيد(refusing to move or change one's opinion) | ʕanīd | |
| Armenian | համառ(refusing to move or change one's opinion) | hamaṙ | |
| Assamese | আঁকোৰগোঁজ(refusing to move or change one's opinion), গোঁৱাৰ(refusing to move or change one's opinion) | ãkürgü̃z, gü̃ar | |
| Asturian | neciu(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Azerbaijani | inad(refusing to move or change one's opinion), inadkar(refusing to move or change one's opinion), tərs(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Basque | kaskagogor(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Belarusian | упа́рты(refusing to move or change one's opinion) | upárty | |
| Breton | pennek(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Bulgarian | инат(refusing to move or change one's opinion) | inat | |
| Catalan | cabut(refusing to move or change one's opinion), caparrut(refusing to move or change one's opinion), enterc(refusing to move or change one's opinion), tossut(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Central Kurdish | کەلە ڕەق(refusing to move or change one's opinion) | kele req | |
| Chamicuro | kashtakulu(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Chinese Cantonese | 固執 /固执(refusing to move or change one's opinion), 牛皮(refusing to move or change one's opinion), 硬頸 /硬颈(refusing to move or change one's opinion) | gu³ zap¹, ngau⁴ pei⁴, ngaang⁶ geng² | |
| Chinese Mandarin | 固執 /固执(refusing to move or change one's opinion), 執拗 /执拗(refusing to move or change one's opinion), 頑固 /顽固(refusing to move or change one's opinion) | gùzhí, zhíniù, wángù | |
| Crimean Tatar | eriş(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Czech | neústupný(refusing to move or change one's opinion), tvrdohlavý(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Danish | stædig(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Dutch | eigenwijs(refusing to move or change one's opinion), halsstarrig(refusing to move or change one's opinion), hardnekkig(refusing to move or change one's opinion), koppig(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Esperanto | obstina(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Estonian | kangekaelne(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Faroese | stívrendur(refusing to move or change one's opinion), treiskur(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Finnish | itsepäinen(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| French | borné(refusing to move or change one's opinion), entêté(refusing to move or change one's opinion), têtu(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Galician | cazurro(refusing to move or change one's opinion), cornán(refusing to move or change one's opinion), teimudo(refusing to move or change one's opinion), testán(refusing to move or change one's opinion), túzaro(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Georgian | კერპი(refusing to move or change one's opinion), უდრეკი(refusing to move or change one's opinion), შეუპოვარი(refusing to move or change one's opinion), ჯიუტი(refusing to move or change one's opinion) | ḳerṗi, udreḳi, šeuṗovari, ǯiuṭi | |
| German | dickköpfig(refusing to move or change one's opinion), stur(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Greek | πεισματάρης(refusing to move or change one's opinion) | peismatáris | |
| Hawaiian | nuha(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Hebrew | עִקֵּשׁ(refusing to move or change one's opinion), עַקְשָׁן(refusing to move or change one's opinion), קְשֵׁה עֹרֶף(refusing to move or change one's opinion) | 'iqésh, 'aqshán, qshe 'óref | |
| Hindi | अक्खड़(refusing to move or change one's opinion), ज़िद्दी(refusing to move or change one's opinion), हठी(refusing to move or change one's opinion) | akkhaṛ, ziddī, haṭhī | |
| Hungarian | konok(refusing to move or change one's opinion), makacs(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Icelandic | þrjóskur(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Indonesian | bebal(refusing to move or change one's opinion), kepala batu(refusing to move or change one's opinion), keras kepala(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Ingrian | pero(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Irish | ceanndána(refusing to move or change one's opinion), stalcach(refusing to move or change one's opinion), stalcánta(refusing to move or change one's opinion), stuacach(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Italian | ostinato(refusing to move or change one's opinion), testardo(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Japanese | 頑固な(refusing to move or change one's opinion) | ganko na | |
| Kazakh | бірбеткей(refusing to move or change one's opinion) | bırbetkei | |
| Korean | 고지식하다(refusing to move or change one's opinion), 고집이 세다(refusing to move or change one's opinion) | gojisikhada, gojibi seda | |
| Latin | obstinātus(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Latvian | spītīgs(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Lingala | mutu makasi(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Lithuanian | užsispyręs(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Macedonian | сво́еглав(refusing to move or change one's opinion), твр́доглав(refusing to move or change one's opinion), у́порен(refusing to move or change one's opinion) | svóeglav, tvŕdoglav, úporen | |
| Malay | kepala batu(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Māori | kakī mārō(refusing to move or change one's opinion), kōioio(refusing to move or change one's opinion), kōioio(refusing to move or change one's opinion), mōtohe(refusing to move or change one's opinion), taringa kōhatu(refusing to move or change one's opinion), taringa mārō(refusing to move or change one's opinion), upoko mārō(refusing to move or change one's opinion), whakangutungutu(refusing to move or change one's opinion), whakatohe(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Meru | ndemi(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Norman | hieux(refusing to move or change one's opinion), r'calcitrant(refusing to move or change one's opinion), vithouard(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Norwegian Bokmål | hardnakket(refusing to move or change one's opinion), sta(refusing to move or change one's opinion), vrangvillig(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Norwegian Nynorsk | hardnakka(refusing to move or change one's opinion), sta(refusing to move or change one's opinion), vrangviljug(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Old English | ānwille(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Ottoman Turkish | صارپ(refusing to move or change one's opinion) | sarp | |
| Pashto | خری(refusing to move or change one's opinion), ځيلی(refusing to move or change one's opinion) | xəray, źilay | |
| Persian | سرتق(refusing to move or change one's opinion), سمج(refusing to move or change one's opinion), کله شق(refusing to move or change one's opinion) | serteq, semej, kale šaq | |
| Plautdietsch | baulstierich(refusing to move or change one's opinion), hoatnakich(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Polish | uparty(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Portuguese | cabeça-dura(refusing to move or change one's opinion), cabeçudo(refusing to move or change one's opinion), casmurro(refusing to move or change one's opinion), teimoso(refusing to move or change one's opinion), turrão(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Quechua | thalu(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Romanian | căpos(refusing to move or change one's opinion), căpățânos(refusing to move or change one's opinion), încăpățânat(refusing to move or change one's opinion), îndărătnic(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Russian | жестоковыйный(refusing to move or change one's opinion), насто́йчивый(refusing to move or change one's opinion), неусту́пчивый(refusing to move or change one's opinion), упо́рный(refusing to move or change one's opinion), упря́мый(refusing to move or change one's opinion), упёртый(refusing to move or change one's opinion) | žestokovyjnyj, nastójčivyj, neustúpčivyj, upórnyj, uprjámyj, upjórtyj | |
| Scottish Gaelic | rag(refusing to move or change one's opinion), rag-mhuinealach(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Serbo-Croatian | tvrdòglav(refusing to move or change one's opinion), тврдо̀глав(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Slovak | neoblomný(refusing to move or change one's opinion), tvrdohlavý(refusing to move or change one's opinion), tvrdošijný(refusing to move or change one's opinion), zarytý(refusing to move or change one's opinion), zaťatý(refusing to move or change one's opinion), úporný(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Slovene | trdoglav(refusing to move or change one's opinion), trmast(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Spanish | cabezadura(refusing to move or change one's opinion), cabezota(refusing to move or change one's opinion), empecinado(refusing to move or change one's opinion), necio(refusing to move or change one's opinion), obcecado(refusing to move or change one's opinion), obstinado(refusing to move or change one's opinion), porfiado(refusing to move or change one's opinion), terco(refusing to move or change one's opinion), testarudo(refusing to move or change one's opinion), tozudo(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Swedish | envis(refusing to move or change one's opinion), hårdnackad(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Tagalog | malig-in(refusing to move or change one's opinion), maliwaliwa(refusing to move or change one's opinion), matigas ang ulo(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Telugu | మొండి(refusing to move or change one's opinion) | moṇḍi | |
| Turkish | inatçı(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Ukrainian | впе́ртий(refusing to move or change one's opinion) | vpértyj | |
| Urdu | ہٹھی(refusing to move or change one's opinion) | haṭhī | |
| Uzbek | qaysar(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Vietnamese | bướng bỉnh(refusing to move or change one's opinion), bảo thủ(refusing to move or change one's opinion), lì(refusing to move or change one's opinion), lì lợm(refusing to move or change one's opinion), ngoan cố(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Walloon | buké(refusing to move or change one's opinion), macté(refusing to move or change one's opinion), tiestou(refusing to move or change one's opinion) | — | |
| Welsh | styfnig(refusing to move or change one's opinion) | — |
neciu
inad, inadkar, tərs
kaskagogor
pennek
cabut, caparrut, enterc, tossut
kashtakulu
eriş
neústupný, tvrdohlavý
stædig
eigenwijs, halsstarrig, hardnekkig, koppig
obstina
kangekaelne
stívrendur, treiskur
itsepäinen
borné, entêté, têtu
cazurro, cornán, teimudo, testán, túzaro
dickköpfig, stur
nuha
konok, makacs
þrjóskur
bebal, kepala batu, keras kepala
pero
ceanndána, stalcach, stalcánta, stuacach
ostinato, testardo
obstinātus
spītīgs
mutu makasi
užsispyręs
kepala batu
kakī mārō, kōioio, kōioio, mōtohe, taringa kōhatu, taringa mārō, upoko mārō, whakangutungutu, whakatohe
ndemi
hieux, r'calcitrant, vithouard
hardnakket, sta, vrangvillig
hardnakka, sta, vrangviljug
ānwille
baulstierich, hoatnakich
uparty
cabeça-dura, cabeçudo, casmurro, teimoso, turrão
thalu
căpos, căpățânos, încăpățânat, îndărătnic
жестоковыйный, насто́йчивый, неусту́пчивый, упо́рный, упря́мый, упёртый
žestokovyjnyj, nastójčivyj, neustúpčivyj, upórnyj, uprjámyj, upjórtyj
rag, rag-mhuinealach
tvrdòglav, тврдо̀глав
neoblomný, tvrdohlavý, tvrdošijný, zarytý, zaťatý, úporný
trdoglav, trmast
cabezadura, cabezota, empecinado, necio, obcecado, obstinado, porfiado, terco, testarudo, tozudo
envis, hårdnackad
malig-in, maliwaliwa, matigas ang ulo
inatçı
qaysar
bướng bỉnh, bảo thủ, lì, lì lợm, ngoan cố
buké, macté, tiestou
styfnig
More for "stubborn"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.