Subtle

"Subtle" in Czech

jemný

(of an action or movement: very delicate or slight, and thus barely noticeable — see also inconspicuous, unintrusive)

lehounký

(of an action or movement: very delicate or slight, and thus barely noticeable — see also inconspicuous, unintrusive)

nepatrný

(of an action or movement: very delicate or slight, and thus barely noticeable — see also inconspicuous, unintrusive)

sotva patrný

(of an action or movement: very delicate or slight, and thus barely noticeable — see also inconspicuous, unintrusive)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.