Subtlety
//ˈsʌt(ə)lti//
Translations of "subtlety" (18 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Asturian | sutileza(quality or act of being subtle), sutileza(an instance of being subtle) | — | |
| Catalan | subtilesa(quality or act of being subtle) | — | |
| Chinese Mandarin | 微妙(quality or act of being subtle) | wēimiào | |
| Czech | decentnost(quality or act of being subtle), delikátnost(quality or act of being subtle), jemnost(quality or act of being subtle), jemnůstka(an instance of being subtle), nuance(an instance of being subtle), prchavost(quality or act of being subtle) | — | |
| Finnish | hienovaraisuus(quality or act of being subtle) | — | |
| French | entremets(illusion food), subtilité(quality or act of being subtle), subtilité(an instance of being subtle) | — | |
| Galician | sutileza(quality or act of being subtle), sutileza(an instance of being subtle) | — | |
| German | Feinheit(quality or act of being subtle), Feinsinn(quality or act of being subtle), Feinsinnigkeit(quality or act of being subtle), Geschicklichkeit(quality or act of being subtle), Raffinesse(quality or act of being subtle), Raffiniertheit(quality or act of being subtle), Scharfsinn(quality or act of being subtle), Scharfsinnigkeit(quality or act of being subtle), Subtilität(quality or act of being subtle), Zartheit(quality or act of being subtle) | — | |
| Greek | λεπτότητα(quality or act of being subtle) | leptótita | |
| Italian | sottigliezza(quality or act of being subtle) | — | |
| Japanese | 微妙(quality or act of being subtle) | bimyō | |
| Latin | argūtiae(quality or act of being subtle), subtīlitās(quality or act of being subtle) | — | |
| Polish | delikatność(quality or act of being subtle), subtelność(quality or act of being subtle), subtelność(an instance of being subtle) | — | |
| Portuguese | subtileza(quality or act of being subtle), subtileza(an instance of being subtle), sutileza(quality or act of being subtle), sutileza(an instance of being subtle) | — | |
| Russian | то́нкость(quality or act of being subtle), утончённость(an instance of being subtle) | tónkostʹ, utončónnostʹ | |
| Spanish | delicadeza(quality or act of being subtle), sutileza(quality or act of being subtle), sutileza(an instance of being subtle), sutilidad(quality or act of being subtle) | — | |
| Swedish | finess(an instance of being subtle), subtilitet(quality or act of being subtle), subtilitet(an instance of being subtle) | — | |
| Turkish | anlaşılmazlık(quality or act of being subtle), incelik(quality or act of being subtle), kurnazlık(quality or act of being subtle), ustalık(quality or act of being subtle), zekilik(quality or act of being subtle) | — |
sutileza, sutileza
subtilesa
decentnost, delikátnost, jemnost, jemnůstka, nuance, prchavost
hienovaraisuus
entremets, subtilité, subtilité
sutileza, sutileza
Feinheit, Feinsinn, Feinsinnigkeit, Geschicklichkeit, Raffinesse, Raffiniertheit, Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, Subtilität, Zartheit
sottigliezza
argūtiae, subtīlitās
delikatność, subtelność, subtelność
subtileza, subtileza, sutileza, sutileza
delicadeza, sutileza, sutileza, sutilidad
finess, subtilitet, subtilitet
anlaşılmazlık, incelik, kurnazlık, ustalık, zekilik
More for "subtlety"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.