Surprisingly
//səˈpɹaɪzɪŋli//
Translations of "surprisingly" (52 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | çuditërisht(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Asturian | sorprendentemente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Azerbaijani | təəccüblə(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Bashkir | ғәжәп(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | ğəjəp | |
| Breton | eston(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Bulgarian | изненадващо(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), неочаквано(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | iznenadvašto, neočakvano | |
| Catalan | sorprenentment(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Chinese | 居然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 竟(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 竟然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | kir-liân, ku-liân, ki-jiân, kèng, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 出乎意料地(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 居然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 竟(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 竟然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | ging², ging² jin⁴ | |
| Chinese Mandarin | 出乎意料地(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 居然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 竟(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 竟然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | chūhūyìliào de, jūrán, jìng, jìngrán | |
| Cornish | marthys(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Czech | překvapivě(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Danish | overraskende(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Dutch | verrassend(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Esperanto | surprizante(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), surprize(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Estonian | üllatavalt(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Finnish | ihme kyllä(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), ihmeesti(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), ihmeteltävästi(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), yllättävän(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), yllättävästi(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), yllätyksellisesti(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| French | étonnamment(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Galician | sorprendentemente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Georgian | გასაოცრად(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), მოულოდნელად(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | gasaocrad, moulodnelad | |
| German | erstaunlicherweise(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), überraschend(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), überraschenderweise(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Greek | εκπληκτικά(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | ekpliktiká | |
| Hungarian | meghökkentően(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), meglepően(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Ido | astonante(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), surprizante(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Indonesian | kejutan(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Irish | go diail(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Italian | a sorpresa(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), sorprendentemente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Japanese | なんと(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 思いの外(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 意外に(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 驚くほど(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | nanto, omoi no hoka, igai ni, odorokuhodo | |
| Kazakh | ғаламат(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | ğalamat | |
| Korean | 놀랍게도(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 뜻밖에(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | nollapgedo, tteutbakke | |
| Latvian | pārsteidzoši(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Lithuanian | stebėtinai(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Macedonian | за чудо(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), изненадно(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | za čudo, iznenadno | |
| Middle English | straungely(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Norwegian Bokmål | forbausende(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), overraskende(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Norwegian Nynorsk | forbausande(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), overraskande(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Polish | zadziwiająco(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), zaskakująco(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Portuguese | surpreendentemente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Romanian | surprinzător(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Romansch | surprendentamain(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Russian | необыча́йно(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), удиви́тельно(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | neobyčájno, udivítelʹno | |
| Serbo-Croatian | zàčudo(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), за̀чудо(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Slovak | prekvapivo(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), prekvapujúco(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Slovene | nepričakovano(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), presenetljivo(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Spanish | asombrosamente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), fulminantemente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), insospechadamente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), sorprendentemente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), sorpresivamente(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Swedish | överraskande(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Tagalog | pagkakamangha(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Thai | อย่างแปลกใจ(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Turkish | şaşırtıcı bir şekilde(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), şaşırtıcı biçimde(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Ukrainian | ди́вно(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), навдивови́жу(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), напро́чуд(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | dývno, navdyvovýžu, napróčud | |
| Vietnamese | không ngờ(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | — | |
| Wu Chinese | 先勿先(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual), 居然(in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual) | ¹ciu-zoe |
çuditërisht
sorprendentemente
təəccüblə
eston
sorprenentment
marthys
překvapivě
overraskende
verrassend
surprizante, surprize
üllatavalt
ihme kyllä, ihmeesti, ihmeteltävästi, yllättävän, yllättävästi, yllätyksellisesti
étonnamment
sorprendentemente
erstaunlicherweise, überraschend, überraschenderweise
meghökkentően, meglepően
astonante, surprizante
kejutan
go diail
a sorpresa, sorprendentemente
pārsteidzoši
stebėtinai
straungely
forbausende, overraskende
forbausande, overraskande
zadziwiająco, zaskakująco
surpreendentemente
surprinzător
surprendentamain
zàčudo, за̀чудо
prekvapivo, prekvapujúco
nepričakovano, presenetljivo
asombrosamente, fulminantemente, insospechadamente, sorprendentemente, sorpresivamente
överraskande
pagkakamangha
อย่างแปลกใจ
şaşırtıcı bir şekilde, şaşırtıcı biçimde
không ngờ
More for "surprisingly"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.