Surreptitious
//səˌɹɛpˈtɪʃəs//
Translations of "surreptitious" (24 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | подмолен(stealthy, furtive, well hidden, covert), прикрит(stealthy, furtive, well hidden, covert), таен(stealthy, furtive, well hidden, covert) | podmolen, prikrit, taen | |
| Catalan | clandestí(stealthy, furtive, well hidden, covert), furtiu(stealthy, furtive, well hidden, covert), subreptici(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Chinese Mandarin | 偷偷摸摸(stealthy, furtive, well hidden, covert), 偷偷的(stealthy, furtive, well hidden, covert) | tōutōumōmō, tōutōu de | |
| Czech | skrytý(stealthy, furtive, well hidden, covert), tajný(stealthy, furtive, well hidden, covert), tutlaný(stealthy, furtive, well hidden, covert), utajovaný(stealthy, furtive, well hidden, covert), ututlaný(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Dutch | heimelijk(stealthy, furtive, well hidden, covert), steels(stealthy, furtive, well hidden, covert), stiekem(stealthy, furtive, well hidden, covert), verdekt(stealthy, furtive, well hidden, covert), verdoken(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Finnish | salainen(stealthy, furtive, well hidden, covert), salamyhkäinen(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| French | furtif(stealthy, furtive, well hidden, covert), subreptice(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| German | betrügerisch(stealthy, furtive, well hidden, covert), erschlichen(stealthy, furtive, well hidden, covert), heimlich(stealthy, furtive, well hidden, covert), verdeckt(stealthy, furtive, well hidden, covert), verstohlen(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Hungarian | alattomos(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Icelandic | laumulegur(stealthy, furtive, well hidden, covert), leynilegur(stealthy, furtive, well hidden, covert), í laumi(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Italian | furbesco(stealthy, furtive, well hidden, covert), furtivo(stealthy, furtive, well hidden, covert), subdolo(stealthy, furtive, well hidden, covert), surrettizio(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Macedonian | скри́шен(stealthy, furtive, well hidden, covert), та́ен(stealthy, furtive, well hidden, covert) | skríšen, táen | |
| Māori | whakahewa(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Northern Kurdish | dizîkî(stealthy, furtive, well hidden, covert), nehînî(stealthy, furtive, well hidden, covert), razberî(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Norwegian Bokmål | dulgt(stealthy, furtive, well hidden, covert), fordekt(stealthy, furtive, well hidden, covert), hemmelig(stealthy, furtive, well hidden, covert), skjult(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Occitan | furtiu(stealthy, furtive, well hidden, covert), subreptici(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Plautdietsch | heemlich(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Polish | dyskretny(stealthy, furtive, well hidden, covert), ukradkowy(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Portuguese | furtivo(stealthy, furtive, well hidden, covert), sub-reptício(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Russian | скры́тый(stealthy, furtive, well hidden, covert), та́йный(stealthy, furtive, well hidden, covert) | skrýtyj, tájnyj | |
| Serbo-Croatian | potajno(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Spanish | subrepticio(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Swedish | dold(stealthy, furtive, well hidden, covert) | — | |
| Ukrainian | потайний(stealthy, furtive, well hidden, covert), таємний(stealthy, furtive, well hidden, covert) | potajnyj, tajemnyj |
clandestí, furtiu, subreptici
skrytý, tajný, tutlaný, utajovaný, ututlaný
heimelijk, steels, stiekem, verdekt, verdoken
salainen, salamyhkäinen
furtif, subreptice
betrügerisch, erschlichen, heimlich, verdeckt, verstohlen
alattomos
laumulegur, leynilegur, í laumi
furbesco, furtivo, subdolo, surrettizio
whakahewa
dizîkî, nehînî, razberî
dulgt, fordekt, hemmelig, skjult
furtiu, subreptici
heemlich
dyskretny, ukradkowy
furtivo, sub-reptício
potajno
subrepticio
dold
More for "surreptitious"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.