Swagger
Translations of "swagger" (22 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | λαπίζω(to walk with a swaying motion) | lapízō | |
| Bulgarian | важничене(confidence, pride), наперена походка(bold or arrogant strut), перчене(confidence, pride), самохвалство(prideful boasting or bragging), важнича(to act in a pompous manner), перча се(to act in a pompous manner), хваля се(to boast or brag noisily), ходя наперено(to walk with a swaying motion) | važničene, naperena pohodka, perčene, samohvalstvo, važniča, perča se, hvalja se, hodja napereno | |
| Czech | chvástání(prideful boasting or bragging), frajerské pohyby(bold or arrogant strut), naparování(prideful boasting or bragging), pyšná chůze(bold or arrogant strut), suverénní chůze(bold or arrogant strut), chvástat se(to boast or brag noisily), kráčet(to walk with a swaying motion), machrovat(to boast or brag noisily), naparovat se(to act in a pompous manner), naparovat se(to boast or brag noisily), pyšně si vykračovat(to walk with a swaying motion), vychloubat se(to boast or brag noisily), vykračovat si(to walk with a swaying motion) | — | |
| Dutch | opscheppen(to boast or brag noisily), paraderen(to walk with a swaying motion), pralen(to boast or brag noisily), snoeven(to boast or brag noisily), zich aanstellen(to act in a pompous manner) | — | |
| Esperanto | fanfaroni(to boast or brag noisily) | — | |
| Finnish | rehentelijä(bold or arrogant strut), rehentely(prideful boasting or bragging), rehvakkuus(confidence, pride), rehvastelija(bold or arrogant strut), rehvastelu(prideful boasting or bragging), öykkäröinti(prideful boasting or bragging), herrastella(to act in a pompous manner), keinahdella(to walk with a swaying motion), rehennellä(to boast or brag noisily), rehvastella(to act in a pompous manner), rehvastella(to boast or brag noisily), ylvästellä(to act in a pompous manner) | — | |
| French | fanfaronnade(prideful boasting or bragging), fierté(confidence, pride), gasconnade(prideful boasting or bragging), hâblerie(prideful boasting or bragging), outrecuidant(bold or arrogant strut), plastronnade(prideful boasting or bragging), prétentieux(bold or arrogant strut), rouleur de mécaniques(bold or arrogant strut), vantardise(prideful boasting or bragging), faire le beau(to boast or brag noisily), fanfaronner(to boast or brag noisily), plastronner(to act in a pompous manner), péter plus haut que son cul(to boast or brag noisily), rouler des mécaniques(to act in a pompous manner), rouler des épaules(to walk with a swaying motion), se donner des airs(to act in a pompous manner), se la péter(to boast or brag noisily), se pavaner(to act in a pompous manner), se vanter(to boast or brag noisily) | — | |
| Galician | altivez(bold or arrogant strut), altiveza(bold or arrogant strut), arrogancia(bold or arrogant strut), fachenda(bold or arrogant strut), petulancia(bold or arrogant strut), soberbia(bold or arrogant strut) | — | |
| German | Angeberei(prideful boasting or bragging), Großtuerei(prideful boasting or bragging), Prahlerei(prideful boasting or bragging), Selbstbewusstsein(confidence, pride), Stolz(confidence, pride), Stolzieren(bold or arrogant strut), angeben(to boast or brag noisily), aufschneiden(to boast or brag noisily), gockeln(to walk with a swaying motion), großtun(to act in a pompous manner), prahlen(to boast or brag noisily), sich wichtigmachen(to act in a pompous manner), stolzieren(to walk with a swaying motion), wichtigtun(to act in a pompous manner) | — | |
| Irish | mustar(confidence, pride), mustar(bold or arrogant strut), mustar(prideful boasting or bragging) | — | |
| Italian | boria(bold or arrogant strut), spavalderia(bold or arrogant strut), gloriarsi(to act in a pompous manner), millantarsi(to act in a pompous manner), pavoneggiarsi(to act in a pompous manner), pavoneggiarsi(to walk with a swaying motion) | — | |
| Māori | tāmaramara(to walk with a swaying motion), whakapehapeha(to boast or brag noisily), whakatāmaramara(to walk with a swaying motion) | — | |
| Ottoman Turkish | خروسلانمق(to act in a pompous manner), صاتمق(to boast or brag noisily), قبارمق(to boast or brag noisily) | horoslanmak, satmak, kabarmak | |
| Persian | خرامیدن(to act in a pompous manner), فیریدن(to act in a pompous manner) | xarāmidan, firidan | |
| Portuguese | bravata(prideful boasting or bragging), marra(bold or arrogant strut) | — | |
| Romanian | fanfaronadă(prideful boasting or bragging), gasconadă(prideful boasting or bragging), lăudăroșenie(prideful boasting or bragging) | — | |
| Russian | самодово́льная похо́дка(bold or arrogant strut), самоуве́ренная похо́дка(bold or arrogant strut), самоуве́ренность(confidence, pride), уве́ренность в себе́(confidence, pride), хвастовство́(prideful boasting or bragging), ва́жничать(to act in a pompous manner), хва́статься(to boast or brag noisily), ходи́ть вразва́лку(to walk with a swaying motion) | samodovólʹnaja poxódka, samouvérennaja poxódka, samouvérennostʹ, uvérennostʹ v sebé, xvastovstvó, vážničatʹ, xvástatʹsja, xodítʹ vrazválku | |
| Spanish | fanfarroneo(prideful boasting or bragging), pavoneo(bold or arrogant strut), fanfarronear(to boast or brag noisily), pavonear(to act in a pompous manner) | — | |
| Swedish | skrävla(to boast or brag noisily), svassa(to act in a pompous manner), vingla(to walk with a swaying motion) | — | |
| Thai | กร่าง(to act in a pompous manner), กร่าง(to boast or brag noisily), วางมาด(to act in a pompous manner), วางโต(to act in a pompous manner) | gràang, gràang | |
| Turkish | afi(prideful boasting or bragging), caka(bold or arrogant strut), caka(prideful boasting or bragging), fiyaka(bold or arrogant strut), fiyaka(prideful boasting or bragging), gösteriş(prideful boasting or bragging), çalım(prideful boasting or bragging), özgüven(confidence, pride), hava atmak(to act in a pompous manner) | — | |
| Vietnamese | sự tự hào(confidence, pride), sự tự tin(confidence, pride) | — |
важничене, наперена походка, перчене, самохвалство, важнича, перча се, хваля се, ходя наперено
važničene, naperena pohodka, perčene, samohvalstvo, važniča, perča se, hvalja se, hodja napereno
chvástání, frajerské pohyby, naparování, pyšná chůze, suverénní chůze, chvástat se, kráčet, machrovat, naparovat se, naparovat se, pyšně si vykračovat, vychloubat se, vykračovat si
opscheppen, paraderen, pralen, snoeven, zich aanstellen
fanfaroni
rehentelijä, rehentely, rehvakkuus, rehvastelija, rehvastelu, öykkäröinti, herrastella, keinahdella, rehennellä, rehvastella, rehvastella, ylvästellä
fanfaronnade, fierté, gasconnade, hâblerie, outrecuidant, plastronnade, prétentieux, rouleur de mécaniques, vantardise, faire le beau, fanfaronner, plastronner, péter plus haut que son cul, rouler des mécaniques, rouler des épaules, se donner des airs, se la péter, se pavaner, se vanter
altivez, altiveza, arrogancia, fachenda, petulancia, soberbia
Angeberei, Großtuerei, Prahlerei, Selbstbewusstsein, Stolz, Stolzieren, angeben, aufschneiden, gockeln, großtun, prahlen, sich wichtigmachen, stolzieren, wichtigtun
mustar, mustar, mustar
boria, spavalderia, gloriarsi, millantarsi, pavoneggiarsi, pavoneggiarsi
tāmaramara, whakapehapeha, whakatāmaramara
bravata, marra
fanfaronadă, gasconadă, lăudăroșenie
самодово́льная похо́дка, самоуве́ренная похо́дка, самоуве́ренность, уве́ренность в себе́, хвастовство́, ва́жничать, хва́статься, ходи́ть вразва́лку
samodovólʹnaja poxódka, samouvérennaja poxódka, samouvérennostʹ, uvérennostʹ v sebé, xvastovstvó, vážničatʹ, xvástatʹsja, xodítʹ vrazválku
fanfarroneo, pavoneo, fanfarronear, pavonear
skrävla, svassa, vingla
afi, caka, caka, fiyaka, fiyaka, gösteriş, çalım, özgüven, hava atmak
sự tự hào, sự tự tin
More for "swagger"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.