Sweaty
Translations of "sweaty" (46 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | քրտնքոտ(covered in sweat) | kʻrtnkʻot | |
| Belarusian | по́тны(covered in sweat), спатне́лы(covered in sweat) | pótny, spatnjély | |
| Bikol Central | madaplos(covered in sweat), maganot(covered in sweat), mahinang(covered in sweat) | — | |
| Bulgarian | изпотя́ващ(likely to cause one to sweat), по́тен(covered in sweat), потя́щ се(having a tendency to sweat) | izpotjávašt, póten, potjášt se | |
| Chinese Mandarin | 出汗的(caused by sweat), 勞累的 /劳累的(strenuous), 吃力的(strenuous), 容易出汗的(having a tendency to sweat), 容易出汗的(likely to cause one to sweat), 有汗味的(caused by sweat), 汗津津的(covered in sweat), 汗的(caused by sweat), 艱苦的 /艰苦的(strenuous), 被汗水濕透的 /被汗水湿透的(covered in sweat) | chūhàn de, láolèi de, chīlì de, róngyì chūhàn de, róngyì chūhàn de, yǒu hànwèi de, hànjīnjīn de, hàn de, jiānkǔ de, bèi hànshuǐ shītòu de | |
| Czech | zpocený(covered in sweat) | — | |
| Danish | svedig(covered in sweat) | — | |
| Dutch | bezweet(covered in sweat) | — | |
| Elfdalian | swettun(covered in sweat) | — | |
| Estonian | higine(covered in sweat) | — | |
| Faroese | sveittur(covered in sweat) | — | |
| Finnish | hiki(strenuous), hikinen(covered in sweat), hikinen(having a tendency to sweat), hikinen(caused by sweat), hikinen(strenuous), hikoava(having a tendency to sweat), hikoileva(having a tendency to sweat), hiostava(likely to cause one to sweat) | — | |
| French | en nage(covered in sweat), en sueur(covered in sweat), moite(covered in sweat), suant(covered in sweat), sudatoire(likely to cause one to sweat) | — | |
| Georgian | გამაოფლიანებელი(likely to cause one to sweat), ოფლიანი(covered in sweat), ოფლიანი(having a tendency to sweat) | gamaoplianebeli, opliani, opliani | |
| German | schweißtreibend(likely to cause one to sweat), verschwitzt(covered in sweat) | — | |
| Greek | ιδρωμένος(covered in sweat) | idroménos | |
| Greenlandic | kiagualaartoq(covered in sweat) | — | |
| Hungarian | izzadt(covered in sweat), izzadós(having a tendency to sweat), izzasztó(likely to cause one to sweat) | — | |
| Icelandic | sveittur(covered in sweat) | — | |
| Indonesian | berkeringat(covered in sweat) | — | |
| Ingrian | hiekäs(covered in sweat) | — | |
| Italian | sudato(covered in sweat) | — | |
| Japanese | 汗だくの(covered in sweat) | asedaku no | |
| Khmer | ញើសទទឹក(covered in sweat), បែកញើសហូរញើស(covered in sweat) | ñəəh tɔɔ tɨk, baek ñəəh hoo ñəəh | |
| Korean | 땀투성이의(covered in sweat) | ttamtuseong'i-ui | |
| Latvian | nosvīdis(covered in sweat) | — | |
| Luxembourgish | verschweesst(covered in sweat) | — | |
| Macedonian | испотен(covered in sweat) | ispoten | |
| Marathi | घामट(covered in sweat) | ghāmaṭ | |
| Norwegian Bokmål | svettig(covered in sweat) | — | |
| Plautdietsch | schweetich(covered in sweat) | — | |
| Polish | pocący się(having a tendency to sweat), spocony(covered in sweat) | — | |
| Portuguese | de suor(caused by sweat), suado(covered in sweat), suado(strenuous) | — | |
| Romanian | asudat(covered in sweat) | — | |
| Russian | вспоте́вший(covered in sweat), по́тный(covered in sweat), поте́ющий(having a tendency to sweat), потли́вый(having a tendency to sweat), потого́нный(likely to cause one to sweat) | vspotévšij, pótnyj, potéjuščij, potlívyj, potogónnyj | |
| Serbo-Croatian | znójan(covered in sweat), znȍjav(covered in sweat), зно́јан(covered in sweat), зно̏јав(covered in sweat) | — | |
| Slovak | spotený(covered in sweat) | — | |
| Slovene | prepoten(covered in sweat) | — | |
| Spanish | sudado(covered in sweat), sudoriento(covered in sweat), sudoroso(having a tendency to sweat) | — | |
| Swedish | svettig(covered in sweat) | — | |
| Thai | เหงื่อออก(covered in sweat) | ngʉ̀ʉa-ɔ̀ɔk | |
| Turkish | ağır(strenuous), terleten(likely to cause one to sweat), terletici(likely to cause one to sweat), terli(covered in sweat), zorlu(strenuous) | — | |
| Ukrainian | пітни́й(covered in sweat), спітні́лий(covered in sweat) | pitnýj, spitnílyj | |
| Vietnamese | đầy mồ hôi(covered in sweat) | — | |
| Welsh | chwyslyd(covered in sweat) | — | |
| Yiddish | פֿאַרשוויצט(covered in sweat) | farshvitst |
madaplos, maganot, mahinang
出汗的, 勞累的 /劳累的, 吃力的, 容易出汗的, 容易出汗的, 有汗味的, 汗津津的, 汗的, 艱苦的 /艰苦的, 被汗水濕透的 /被汗水湿透的
chūhàn de, láolèi de, chīlì de, róngyì chūhàn de, róngyì chūhàn de, yǒu hànwèi de, hànjīnjīn de, hàn de, jiānkǔ de, bèi hànshuǐ shītòu de
zpocený
svedig
bezweet
swettun
higine
sveittur
hiki, hikinen, hikinen, hikinen, hikinen, hikoava, hikoileva, hiostava
en nage, en sueur, moite, suant, sudatoire
schweißtreibend, verschwitzt
kiagualaartoq
izzadt, izzadós, izzasztó
sveittur
berkeringat
hiekäs
sudato
nosvīdis
verschweesst
svettig
schweetich
pocący się, spocony
de suor, suado, suado
asudat
вспоте́вший, по́тный, поте́ющий, потли́вый, потого́нный
vspotévšij, pótnyj, potéjuščij, potlívyj, potogónnyj
znójan, znȍjav, зно́јан, зно̏јав
spotený
prepoten
sudado, sudoriento, sudoroso
svettig
ağır, terleten, terletici, terli, zorlu
đầy mồ hôi
chwyslyd
More for "sweaty"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.