Sympathy
//ˈsɪm.pəθ.i//
Translations of "sympathy" (49 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | keqardhje(ability to share the feelings of another; empathy) | — | |
| Ancient Greek | συμπάθεια(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), συμπάθεια(ability to share the feelings of another; empathy) | sumpátheia, sumpátheia | |
| Arabic | تَعَاطُف(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), حُنُو(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), عَطْف(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | taʕāṭuf, ḥunū, ʕaṭf | |
| Armenian | համակրանք(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | hamakrankʻ | |
| Bulgarian | взаимно разбиране(mutual relationship), симпатия(ability to share the feelings of another; empathy), състрадание(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), съчувствие(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | vzaimno razbirane, simpatija, sǎstradanie, sǎčuvstvie | |
| Catalan | compassió(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empatia(ability to share the feelings of another; empathy), simpatia(mutual relationship) | — | |
| Chinese Mandarin | 同情(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), 同情心(ability to share the feelings of another; empathy), 同感(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), 同理心(ability to share the feelings of another; empathy) | tóngqíng, tóngqíngxīn, tónggǎn, tónglǐxīn | |
| Czech | empatie(ability to share the feelings of another; empathy), soucit(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), soustrast(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Danish | deltagelse(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), medfølelse(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympati(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Dutch | medelijden(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympathie(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Esperanto | kunsento(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), simpatio(ability to share the feelings of another; empathy) | — | |
| Faroese | samkensla(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Finnish | empatia(ability to share the feelings of another; empathy), myötäeläminen(ability to share the feelings of another; empathy), myötätunto(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), osanotto(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympatia(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| French | compassion(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), condoléance(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empathie(ability to share the feelings of another; empathy), sympathie(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympathie(ability to share the feelings of another; empathy), sympathie(mutual relationship) | — | |
| German | Einfühlungsvermögen(ability to share the feelings of another; empathy), Empathie(ability to share the feelings of another; empathy), Mitgefühl(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), Mitgefühl(ability to share the feelings of another; empathy), Mitleid(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), Sympathie(mutual relationship) | — | |
| Greek | συμπάθεια(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), συμπάθεια(ability to share the feelings of another; empathy) | sympátheia, sympátheia | |
| Hebrew | אהדה(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), אהדה(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | Ahada, Ahada | |
| Hindi | संवेदना(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), संवेदना(ability to share the feelings of another; empathy), सहानुभूति(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), सहानुभूति(ability to share the feelings of another; empathy) | samvednā, samvednā, sahānubhūti, sahānubhūti | |
| Hungarian | [1-2] együttérzés(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), [4] rokonszenv(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), együttérzés(ability to share the feelings of another; empathy), rokonszenv(mutual relationship), részvét(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Icelandic | samhygð(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), samúð(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Ido | afineso(mutual relationship), empatio(ability to share the feelings of another; empathy), kompato(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), simpatio(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Indonesian | empati(ability to share the feelings of another; empathy), simpati(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Interlingua | compassion(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympathia(ability to share the feelings of another; empathy) | — | |
| Irish | bá(mutual relationship), dáimh(mutual relationship) | — | |
| Italian | compassione(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empatia(ability to share the feelings of another; empathy) | — | |
| Japanese | 交感(ability to share the feelings of another; empathy), 共感(ability to share the feelings of another; empathy), 共鳴(ability to share the feelings of another; empathy), 同情(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | kōkan, kyōkan, kyōmē, dōjō | |
| Latin | compassio(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Malay | timbang rasa(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Malayalam | അനുകമ്പ(ability to share the feelings of another; empathy), സഹതാപം(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | anukampa, sahatāpaṁ | |
| Manx | co-choe(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), co-ennaghtyn(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), co-ennaghtyn(ability to share the feelings of another; empathy), erreeish(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Māori | pukuaroha(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Norwegian Bokmål | medfølelse(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), medlidenhet(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympati(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Norwegian Nynorsk | medkjensle(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), medynk(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympati(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Old English | efnþrōwung(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Plautdietsch | Metfeelen(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Polish | sympatia(mutual relationship), współczucie(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Portuguese | afinidade(mutual relationship), compaixão(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empatia(ability to share the feelings of another; empathy) | — | |
| Romanian | compasiune(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), compătimire(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empatie(ability to share the feelings of another; empathy), simpatie(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Russian | симпа́тия(mutual relationship), сострада́ние(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), сочу́вствие(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), сочу́вствие(ability to share the feelings of another; empathy) | simpátija, sostradánije, sočúvstvije, sočúvstvije | |
| Sanskrit | दया(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | dayā | |
| Serbo-Croatian | saosećaj(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), suosjećaj(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), саосећај(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), суосјећај(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Spanish | afinidad(mutual relationship), compasión(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empatía(ability to share the feelings of another; empathy) | — | |
| Swahili | juruma(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Swedish | deltagande(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), empati(ability to share the feelings of another; empathy), medkänsla(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), sympati(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Tagalog | awa(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion), simpatya(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Turkish | sempati(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Ukrainian | співчуття́(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | spivčuttjá | |
| Vietnamese | thông cảm(ability to share the feelings of another; empathy), thương cảm(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — | |
| Welsh | cydymdeimlad(feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another — see also compassion) | — |
keqardhje
взаимно разбиране, симпатия, състрадание, съчувствие
vzaimno razbirane, simpatija, sǎstradanie, sǎčuvstvie
compassió, empatia, simpatia
empatie, soucit, soustrast
deltagelse, medfølelse, sympati
medelijden, sympathie
kunsento, simpatio
samkensla
empatia, myötäeläminen, myötätunto, osanotto, sympatia
compassion, condoléance, empathie, sympathie, sympathie, sympathie
Einfühlungsvermögen, Empathie, Mitgefühl, Mitgefühl, Mitleid, Sympathie
[1-2] együttérzés, [4] rokonszenv, együttérzés, rokonszenv, részvét
samhygð, samúð
afineso, empatio, kompato, simpatio
empati, simpati
compassion, sympathia
bá, dáimh
compassione, empatia
compassio
timbang rasa
co-choe, co-ennaghtyn, co-ennaghtyn, erreeish
pukuaroha
medfølelse, medlidenhet, sympati
medkjensle, medynk, sympati
efnþrōwung
Metfeelen
sympatia, współczucie
afinidade, compaixão, empatia
compasiune, compătimire, empatie, simpatie
симпа́тия, сострада́ние, сочу́вствие, сочу́вствие
simpátija, sostradánije, sočúvstvije, sočúvstvije
saosećaj, suosjećaj, саосећај, суосјећај
afinidad, compasión, empatía
juruma
deltagande, empati, medkänsla, sympati
awa, simpatya
sempati
thông cảm, thương cảm
cydymdeimlad
More for "sympathy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.