Tar
Translations of "tar" (74 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | zift(substance) | — | |
| Arabic | قَطْرَان(substance) | qaṭrān | |
| Armenian | թառ(Persian musical instrument), կուպր(substance) | tʻaṙ, kupr | |
| Asturian | alquitrán(substance) | — | |
| Azerbaijani | qatran(substance), tar(Persian musical instrument) | — | |
| Basque | mundrun(substance) | — | |
| Belarusian | гудро́н(substance), дзёгаць(substance), смала́(substance), смала́(coal tar) | hudrón, dzjóhacʹ, smalá, smalá | |
| Bulgarian | катра́н(substance), смола́(coal tar) | katrán, smolá | |
| Burmese | ကတ္တရာစေး(substance), ကတ္တရာစေး(coal tar) | katta.race:, katta.race: | |
| Catalan | quitrà(substance), quitrà(byproduct of tobacco smoke), quitrà de carbó(coal tar), enquitranar(to coat with tar) | — | |
| Central Kurdish | تار(Persian musical instrument), قەتران(substance) | tar, qetran | |
| Chinese Mandarin | 焦油(substance), 焦油(byproduct of tobacco smoke) | jiāoyóu, jiāoyóu | |
| Czech | dehet(substance), dehet(byproduct of tobacco smoke), uhelný dehet(coal tar) | — | |
| Danish | tjære(substance), tjære(to coat with tar) | — | |
| Dutch | koolteer(coal tar), teer(substance), teer(byproduct of tobacco smoke) | — | |
| Esperanto | gudro(substance), gudro(coal tar), gudro(byproduct of tobacco smoke), gudri(to coat with tar) | — | |
| Estonian | tõrv(substance), tõrv(byproduct of tobacco smoke), tõrvama(to coat with tar) | — | |
| Faroese | tjøra(substance) | — | |
| Finnish | kivihiiliterva(coal tar), pikipöksy(sailor), tar(Persian musical instrument), terva(substance), terva(byproduct of tobacco smoke), tervata(to coat with tar) | — | |
| French | goudron(substance), goudron(byproduct of tobacco smoke) | — | |
| Galician | alcatrén(substance), alcatrón(substance), brea(substance), breu(substance), chapapote(substance), galipote(substance), piche(substance) | — | |
| Georgian | თარი(Persian musical instrument), კუპრი(substance) | tari, ḳuṗri | |
| German | Teer(substance), Teer(byproduct of tobacco smoke), Teerjacke(sailor), teeren(to coat with tar) | — | |
| Greek | κατράμι(substance), πίσσα(substance), πίσσα(coal tar), πίσσα(byproduct of tobacco smoke), πισσώνω(to coat with tar) | katrámi, píssa, píssa, píssa, pissóno | |
| Hebrew | זֶפֶת(substance), זִפֵּת(to coat with tar) | zefet, zipét | |
| Hindi | तारकोल(substance) | tārkol | |
| Hungarian | kátrány(substance) | — | |
| Icelandic | sjóari(sailor), sjómaður(sailor), tar-skrá(a file produced by an archiving program), tjara(substance), tjara(coal tar), tjara(byproduct of tobacco smoke), tjarga(to coat with tar) | — | |
| Ingrian | terva(substance), tervata(to coat with tar) | — | |
| Irish | tarra(substance), tarra a chur ar(to coat with tar), tarráil(to coat with tar) | — | |
| Italian | bitume(substance), catrame(substance), catrame(coal tar), catrame(byproduct of tobacco smoke), marinaio(sailor), bitumare(to coat with tar), calafatare(to coat with tar), catramare(to coat with tar), incatramare(to coat with tar) | — | |
| Japanese | タール(substance), 乾留液(substance), 脂(byproduct of tobacco smoke) | tāru, kanryūeki, yani | |
| Kazakh | гудрон(substance), қарамай(substance) | gudron, qaramai | |
| Khmer | ចុង(substance), ជ័រទឹក(coal tar) | cong, cɔətɨk | |
| Korean | 수지(substance), 타르(substance) | suji, tareu | |
| Kyrgyz | гудрон(substance), дёготь(substance), карамай(substance) | gudron, dyogot, karamay | |
| Lao | ນ້ຳມັນດິນ(substance) | nam man din | |
| Latgalian | daguts(substance) | — | |
| Latin | pix(coal tar) | — | |
| Latvian | darva(substance) | — | |
| Lithuanian | degùtas(substance), dervà(substance) | — | |
| Macedonian | катран(substance), катран(coal tar), катран(byproduct of tobacco smoke), тар(Persian musical instrument), катраносува(to coat with tar) | katran, katran, katran, tar, katranosuva | |
| Māori | tā(substance), tā(coal tar), tā(byproduct of tobacco smoke) | — | |
| Northern Kurdish | qetran(substance), qîr(substance), tar(Persian musical instrument) | — | |
| Northern Sami | darvi(substance) | — | |
| Norwegian Bokmål | tjære(substance), tjære(byproduct of tobacco smoke) | — | |
| Norwegian Nynorsk | tjære(substance), tjære(byproduct of tobacco smoke), tjøre(substance), tjøre(byproduct of tobacco smoke) | — | |
| Ojibwe | bigiw(substance) | — | |
| Ottoman Turkish | زفت(substance), قطران(substance), زفتلمك(to coat with tar), قطرانلامق(to coat with tar) | zift, katran, ziftlemek, katranlamak | |
| Pashto | تارکول(substance), قطران(substance) | tārkól, qetrān | |
| Persian | تار(Persian musical instrument), قطران(substance), قطران(coal tar), کتران(substance), کرف(substance) | târ, qatrân, qatrân, katrân, korf | |
| Polish | dziegieć(substance), smoła(substance), smoła(coal tar), smoła(byproduct of tobacco smoke) | — | |
| Portuguese | alcatrão(substance), alcatrão(coal tar), alcatrão(byproduct of tobacco smoke), marujo(sailor), tar(a file produced by an archiving program), alcatroar(to coat with tar) | — | |
| Romanian | gudron(substance) | — | |
| Russian | гудро́н(substance), дёготь(substance), каменноу́гольная смола́(coal tar), смола́(substance), смола́(coal tar), смола́(byproduct of tobacco smoke), тар(Persian musical instrument), ма́зать дёгтем(to coat with tar) | gudrón, djógotʹ, kamennoúgolʹnaja smolá, smolá, smolá, smolá, tar, mázatʹ djógtem | |
| Sango | godoröo(substance) | — | |
| Scottish Gaelic | bìth(substance), bìth(coal tar), teàrr(substance), teàrr(coal tar) | — | |
| Serbo-Croatian | kàtran(substance), mornar(sailor), ка̀тран(substance), морнар(sailor) | — | |
| Sicilian | bitumi(substance), catramu(substance) | — | |
| Slovak | decht(substance), smola(coal tar) | — | |
| Slovene | katran(substance) | — | |
| Southern Altai | тӧгӧт(substance) | tögöt | |
| Spanish | alquitrán(substance), alquitrán(coal tar), alquitrán(byproduct of tobacco smoke), alquitrán carbonoso(coal tar), chapapote(substance), chapopote(substance), chapopote bituminoso(coal tar), chapopote hullero(coal tar), galipote(substance), alquitranar(to coat with tar) | — | |
| Swedish | beckbyxa(sailor), tjära(substance), tjära(coal tar), tjära(byproduct of tobacco smoke), tjära(to coat with tar) | — | |
| Tagalog | alkitran(substance), ayangaw(substance) | — | |
| Tajik | гудрон(substance), тор(Persian musical instrument), қатрон(substance) | gudron, tor, qatron | |
| Thai | น้ำมันดิน(substance) | nám-man-din | |
| Turkish | katran(substance), tar(Persian musical instrument), katranlamak(to coat with tar) | — | |
| Turkmen | garaýag(substance) | — | |
| Ukrainian | гудро́н(substance), дьо́готь(substance), смола́(substance), смола́(coal tar) | hudrón, dʹóhotʹ, smolá, smolá | |
| Uzbek | gudron(substance), qatron(substance), tor(Persian musical instrument) | — | |
| Vietnamese | hắc ín(substance) | — | |
| Welsh | dyn môr(sailor), tar(substance) | — | |
| Yiddish | פּעך(substance) | pekh |
zift
alquitrán
qatran, tar
mundrun
quitrà, quitrà, quitrà de carbó, enquitranar
dehet, dehet, uhelný dehet
tjære, tjære
koolteer, teer, teer
gudro, gudro, gudro, gudri
tõrv, tõrv, tõrvama
tjøra
kivihiiliterva, pikipöksy, tar, terva, terva, tervata
goudron, goudron
alcatrén, alcatrón, brea, breu, chapapote, galipote, piche
Teer, Teer, Teerjacke, teeren
kátrány
sjóari, sjómaður, tar-skrá, tjara, tjara, tjara, tjarga
terva, tervata
tarra, tarra a chur ar, tarráil
bitume, catrame, catrame, catrame, marinaio, bitumare, calafatare, catramare, incatramare
daguts
pix
darva
degùtas, dervà
tā, tā, tā
qetran, qîr, tar
darvi
tjære, tjære
tjære, tjære, tjøre, tjøre
bigiw
dziegieć, smoła, smoła, smoła
alcatrão, alcatrão, alcatrão, marujo, tar, alcatroar
gudron
гудро́н, дёготь, каменноу́гольная смола́, смола́, смола́, смола́, тар, ма́зать дёгтем
gudrón, djógotʹ, kamennoúgolʹnaja smolá, smolá, smolá, smolá, tar, mázatʹ djógtem
godoröo
bìth, bìth, teàrr, teàrr
kàtran, mornar, ка̀тран, морнар
bitumi, catramu
decht, smola
katran
alquitrán, alquitrán, alquitrán, alquitrán carbonoso, chapapote, chapopote, chapopote bituminoso, chapopote hullero, galipote, alquitranar
beckbyxa, tjära, tjära, tjära, tjära
alkitran, ayangaw
katran, tar, katranlamak
garaýag
gudron, qatron, tor
hắc ín
dyn môr, tar
More for "tar"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.