Tartan
Translations of "tartan" (51 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Akkadian | 𒌉𒋫𒉡(commander-in-chief of ancient Assyria) | tur-ta-nu | |
| Ancient Greek | Θαρθαν(commander-in-chief of ancient Assyria) | Tharthan | |
| Arabic | طرطان(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Aramaic | ܬܵܪܬܵܢ(commander-in-chief of ancient Assyria) | — | |
| Armenian | թարթան(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | tʻartʻan | |
| Azerbaijani | Tartan(commander-in-chief of ancient Assyria), tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Basque | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Bavarian German | Tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Catalan | Tartan(commander-in-chief of ancient Assyria), tartana(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean), tartà(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Chinese Mandarin | 花呢格紋 /花呢格纹(pattern used on such fabric) | huānígéwén | |
| Cornish | brith(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Czech | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartan(synthetic resin used for surfacing ramps, running tracks, etc.) | — | |
| Danish | skotskternet(having a distinctive pattern like that of a tartan), tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartan(synthetic resin used for surfacing ramps, running tracks, etc.) | — | |
| Dutch | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Esperanto | tartano(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Estonian | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Finnish | skottiruutuinen(having a distinctive pattern like that of a tartan), tartaaninen(made of tartan), Tartan(commander-in-chief of ancient Assyria), protestanttijengiläinen(young person who is a member of a Protestant gang in Northern Ireland), skottiruutu(pattern used on such fabric), tartaani(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartaani(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean), tartaanipukuinen henkilö(individual who wears tartan), tartaanivaatteet(clothing made from this fabric), tartan(synthetic resin used for surfacing ramps, running tracks, etc.), tartan-viehe(type of fly used in fly fishing, often to catch salmon), ylämaalaisrykmentin sotilaat(soldiers of a Scottish Highland regiment collectively), koristaa skottiruuduin(to apply a tartan pattern to (something)), pukea tartaaniin(to clothe (someone) in tartan), skotlantilaistaa(to make (something) Scottish, or more Scottish) | — | |
| French | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartane(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean) | — | |
| German | Turtanu(commander-in-chief of ancient Assyria), Schottenkaro(pattern used on such fabric), Tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Hebrew | תַּרְתָּן(commander-in-chief of ancient Assyria), טארטן(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | tartān | |
| Icelandic | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Ido | tartan-navo(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean) | — | |
| Irish | breacán(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Italian | Turtanu(commander-in-chief of ancient Assyria), tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartana(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean) | — | |
| Japanese | タルタン(commander-in-chief of ancient Assyria), タータン(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | Tarutan, tātan | |
| Kannada | ಟಾರ್ಟನ್(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | ṭārṭan | |
| Korean | 타르탄(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | tareutan | |
| Latin | Tharthan(commander-in-chief of ancient Assyria) | — | |
| Lithuanian | tartanas(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Malay | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Manx | breck(having a distinctive pattern like that of a tartan), breckanagh(having a distinctive pattern like that of a tartan), breckan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Norwegian Bokmål | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Norwegian Nynorsk | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Ottoman Turkish | طرخاندیل(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean) | tirhandil | |
| Persian | تارتان(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Polish | tartanowy(having a distinctive pattern like that of a tartan), tartan(commander-in-chief of ancient Assyria), tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartan(pattern used on such fabric), tartan(clothing made from this fabric), tartana(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean) | — | |
| Portuguese | Tartã(commander-in-chief of ancient Assyria), tartana(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean), tartã(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Romanian | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Russian | Тартан(commander-in-chief of ancient Assyria), тарта́н(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), шотла́ндский плед(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | Tartan, tartán, šotlándskij pled | |
| Scots | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Scottish Gaelic | breacan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Serbo-Croatian | tàrtān(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), та̀рта̄н(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Slovak | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Slovene | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), škotski karo(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Spanish | Turtanu(commander-in-chief of ancient Assyria), tartana(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean), tartán(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Swedish | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Tagalog | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Thai | ทาร์ทัน(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — | |
| Turkish | tartan(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders), tirhandil(type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean) | — | |
| Ukrainian | тартан(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | tartan | |
| Welsh | plod(woven woollen fabric with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles originally associated with Scottish Highlanders) | — |
طرطان
ܬܵܪܬܵܢ
Tartan, tartan
tartan
Tartan
Tartan, tartana, tartà
brith
tartan, tartan
skotskternet, tartan, tartan
tartan
tartano
tartan
skottiruutuinen, tartaaninen, Tartan, protestanttijengiläinen, skottiruutu, tartaani, tartaani, tartaanipukuinen henkilö, tartaanivaatteet, tartan, tartan-viehe, ylämaalaisrykmentin sotilaat, koristaa skottiruuduin, pukea tartaaniin, skotlantilaistaa
tartan, tartane
Turtanu, Schottenkaro, Tartan
tartan
tartan-navo
breacán
Turtanu, tartan, tartana
Tharthan
tartanas
tartan
breck, breckanagh, breckan
tartan
tartan
تارتان
tartanowy, tartan, tartan, tartan, tartan, tartana
Tartã, tartana, tartã
tartan
tartan
breacan, tartan
tàrtān, та̀рта̄н
tartan
tartan, škotski karo
Turtanu, tartana, tartán
tartan
tartan
ทาร์ทัน
tartan, tirhandil
plod
More for "tartan"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.